Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
akzeptieren
Suchen

Bedeutung von "palidez" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES PALIDEZ

La palabra palidez procede de pálido.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON PALIDEZ AUF SPANISCH

pa · li · dez play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PALIDEZ

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Palidez ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PALIDEZ AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «palidez» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Pallor

Palidez

Pallor ist ein abnormaler Verlust der Farbe der normalen Haut oder Schleimhäute. Blässe der Haut ist wahrscheinlich nicht eine ernste Erkrankung und wird keine Behandlung, es sei denn, es ist auch auf den Lippen, Zunge, Handflächen, im Mund oder in der Auskleidung der Augen vorhanden. Generalisierte Blässe beeinflusst den ganzen Körper und ist am leichtesten auf dem Gesicht zu sehen, das Auskleiden der Augen, das Innere des Mundes und auf den Nägeln. Lokalisierte Blässe betrifft gewöhnlich nur ein Glied. Die Leichtigkeit der Diagnose von Blässe variiert mit der Farbe der Haut und mit der Dicke und Menge der Blutgefäße im subkutanen Gewebe. Bei Menschen mit Blondinen oder Perlen kann es normal sein. Manchmal ist es nur eine kleine Klärung der Farbe der Haut. Pallor kann sehr schwer zu erkennen, in einer dunkelhäutigen Person und manchmal wird nur spürbar nur in der Auskleidung der Augen und Mund. Pallor kann das Ergebnis einer Abnahme des Blutflusses auf die Haut oder eine Verringerung der Anzahl der roten Blutkörperchen sein. La palidez es una pérdida anormal del color de la piel normal o de las membranas mucosas. La palidez de la piel probablemente no sea una afección grave y no requerirá tratamiento, a menos que también se presente en los labios, la lengua, las palmas de las manos, el interior de la boca o en el revestimiento de los ojos. La palidez generalizada afecta todo el cuerpo y se observa más fácilmente en la cara, el revestimiento de los ojos, el interior de la boca y en las uñas. La palidez localizada suele afectar a una sola extremidad. La facilidad del diagnóstico de la palidez varía con el color de la piel y con el grosor y la cantidad de vasos sanguíneos en el tejido subcutáneo. En personas de rubias o pelirojas puede ser normal. En ocasiones, sólo se trata de una pequeña aclaración del color de la piel. La palidez puede ser muy difícil de detectar en una persona de piel oscura y, algunas veces, se hace notoria sólo en el revestimiento de los ojos y de la boca. La palidez puede ser el resultado de una disminución en el riego sanguíneo a la piel o una reducción en el número de glóbulos rojos.

Definition von palidez im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Blässe im Spanischen ist Blässe der Haut der menschlichen Haut und bei anderen Objekten, wenn ihre natürliche oder charakteristische Farbe verblasst ist oder scheint. En el diccionario castellano palidez significa decoloración de la piel humana y, por, de otros objetos, cuando su color natural o más característico es o parece desvaído.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «palidez» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE PALIDEZ


acidez
a·ci·dez
calidez
ca·li·dez
escualidez
es·cua·li·dez
estolidez
es·to·li·dez
estupidez
es·tu·pi·dez
flacidez
fla·ci·dez
fluidez
flui·dez
gelidez
ge·li·dez
invalidez
in·va·li·dez
liquidez
li·qui·dez
lucidez
lu·ci·dez
minusvalidez
mi·nus·va·li·dez
nitidez
ni·ti·dez
pulidez
pu·li·dez
rapidez
ra·pi·dez
rigidez
ri·gi·dez
solidez
so·li·dez
timidez
ti·mi·dez
tullidez
tu·lli·dez
validez
va·li·dez

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE PALIDEZ

paliacate
paliación
paliadamente
paliar
paliativa
paliativo
paliatoria
paliatorio
pálida
palidecer
pálido
paliducha
paliducho
palier
palilla
palillera
palillero
palillo
palillona
palimpsesto

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE PALIDEZ

aridez
avidez
candidez
esplendidez
fetidez
flaccidez
frigidez
gravidez
hibridez
ingravidez
insipidez
intrepidez
languidez
limpidez
morbidez
placidez
rancidez
sordidez
translucidez
turbidez

Synonyme und Antonyme von palidez auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PALIDEZ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

palidez tegumentos causas cutanea flavinica pérdida anormal color piel normal membranas mucosas probablemente afección grave requerirá tratamiento menos también presente labios lengua palmas manos decoloración humana otros objetos cuando natural característico parece desvaído dermatologia medicina general regiones industrializadas donde pruebas laboratorio accesibles asequibles cianosis ictericia resultan útiles para enfermedad subyacente determinar semiología médica fisiopatología semiotecnia definirse como aumento tono blanquecino lívido observable raza negra forma transitoria secundaria nbsp guia padres palidez ojeras advierten niño está pálido ojeroso piensan inmediato débil déficit glóbulos rojos piden médico entonces recete tónico

Übersetzung von palidez auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PALIDEZ

Erfahre, wie die Übersetzung von palidez auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von palidez auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «palidez» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

苍白
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

palidez
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

pallor
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

paleness
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

شحوب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

бледность
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

palidez
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ম্লানতা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

pâleur
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pucat
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Blässe
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

青ざめていること
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

창백함
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

paleness
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

xanh xao
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வெளிரிய தன்மை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

फिकटपणा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

solukluk
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

pallore
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

bladość
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

блідість
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

gălbejeală
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ωχρότητα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bleekheid
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

blekhet
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

blekhet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von palidez

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PALIDEZ»

Der Begriff «palidez» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 22.993 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
78
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «palidez» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von palidez
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «palidez».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PALIDEZ» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «palidez» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «palidez» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe palidez auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PALIDEZ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von palidez in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit palidez im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dermatologia En Medicina General
En algunas regiones no industrializadas donde las pruebas de laboratorio no son accesibles o asequibles con facilidad, la palidez, la cianosis y la ictericia resultan útiles para detectar una enfermedad subyacente y determinar su tratamiento.
Thomas B. Fitzpatrick, 2009
2
Semiología médica: fisiopatología, semiotecnia y ...
La palidez puede definirse como el aumento del tono blanquecino (lívido) de la piel y de las mucosas observable aun en personas de raza negra. Puede ser generalizada o localizada. La forma generalizada puede ser transitoria, secundaria ...
Horacio A. Argente, Marcelo E. Álvarez, 2005
3
Guia Para Padres
Palidez y ojeras Cuando los padres advierten que el niño está pálido y ojeroso, piensan de inmediato que está débil o con un déficit de glóbulos rojos. Piden al médico, entonces, que recete un tónico polivitamínico. En efecto, a veces la ...
Zalman Jaime Bronfman, Bronfman Zalman, 2001
4
Tratado de cuidados críticos y emergencias
Solamente una cierta palidez y una ligera frialdad de las extremidades pueden detectar la vasoconstricción compensadora. Tabla 35-1. Tipos clínicos de hemorragias (17) Leves Moderadas Graves Muy graves En las pérdidas moderadas, ...
Luis Miguel Torres Morera, 2001
5
Manual Del Residente en Pediatria,2
La palidez en el niño no se debe necesariamente a anemia, aunque ésta es la causa más frecuente. Hay que tener en cuenta la capacidad física e intelectual, determinación de la hemoglobina, presión sanguínea y análisis de orina. Entre las ...
‎1997
6
MÉTODO DE EXPLORACIÓN DEL APARATO LOCOMOTOR Y DE LA POSTURA
Compresión de los vasos sanguíneos Brazo colgando 4. Diagnóstico diferencial clínico en las enfermedades vasculares de las. Un minuto de flexión y extensión de los dedos, entre 30 y 40 veces como mínimo (¡observar la posible palidez!) ...
Herbert Frisch, 2005
7
Hematología Clínica. Temas de Patología Médica
Palidez. La palidez es un signo propio de la anemia y por ello motivo de muchas consultas médicas. La palidez debe valorarse de forma sistematizada y no solo mediante el aspecto de la facies. Debe observarse la cara, el tronco, las palmas  ...
J. M. Arribas Castrillo, Emilio Vallina Álvarez, 2005
8
Homeopatia / Homeopathy: Estudio Comparativo De Medicamentos ...
Aspecto de suciedad. 4. Cara grasa. 5. Cara encerada. 6. Cara brillante. 7. Cara roja durante la cefalea. 8. Cara roja alternando con palidez. 9. Palidez a la mañana. 10. Palidez de tarde. 11. Palidez después de comer. 12. Palidez durante la ...
Gustavo E. Krichesky, 2004
9
Diccionario de ciencias médicas por una sociedad de los más ...
... lo que repara la sangre y forma mucho principio mucoso: asi el mayor número de los ictiofagos adquieren una coustitucion lánguida muy fofa de una grasa blanducba. 28 Este estado de palidez y de inercia propende hacia la. ict ICT 217 ...
10
Examen del fondo de ojo: desde los hallazgos hasta el ...
Atrofia parcial del nervio óptico • Palidez difusa - Lesiones difusas • Palidez localizada - Lesiones localizadas Empalidecimiento temporal - Neuritis retrobulbar • Lesiones en el fascículo papilomacular 6.2.2 Empalidecimiento parcial o ...
Martin Reim, Bernd Kirchhof, Sebastian Wolf, 2005

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PALIDEZ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff palidez im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Con tu escasa palidez
“Let me tell you something: I thought I was white until I got here…”, decía en la televisión un reportero. Reía, divertido, por el casi absoluto predominio de la raza ... «CUBAENCUENTRO.com, Jul 16»
2
Truffaz: Con su blanca palidez
Los que recordaban su torrencial concierto en el festival de otoño de la capital, hace unos años, en 2009, si la memoria no me falla, tal vez tuvieran la ... «Granada Hoy, Jul 16»
3
Más de 2 millones de bolivianos tienen Chagas
Además, el paciente puede presentar fiebre, dolor de cabeza, agrandamiento de ganglios linfáticos, palidez, dolores musculares, dificultad para respirar, ... «eju.tv, Apr 16»
4
Evitá la palidez del otoño con el rubor rosa
La makeup artist, o artista del maquillaje de Chanel, Victoria Baron, nos cuenta un secreto de la vieja escuela, para utilizar el rubor rosado para combatir la ... «Paraguay.com, Apr 16»
5
Saiba quais são os tipos mais comuns de câncer infantil e como ...
Os sinais que todos precisam ficar atentos são os sintomas que permanecem, como hematomas sem explicações, nódulos e caroços, cansaço extremo, palidez ... «Jornal Extra, Apr 16»
6
Old school! Aprenda a usar o blush pink para evitar a palidez do ...
Com a chegada do outono, as temperaturas médias das cidades brasileiras, especialmente do Sul e Sudeste, começam baixar, e, como consequência, a pele ... «Marie Claire, Mär 16»
7
Chatterton, palidez mortal
... lienzo «La muerte de Chatterton» (1856), desplomado sobre el triste camastro de su miserable buhardilla, con la palidez de la muerte presidiendo la escena. «ABC.es, Mär 16»
8
Saúde Responde: O que pode causar tontura e palidez no período ...
Pergunta de Gisele Carvalho - O que pode ocasionar tonturas, queda de pressão e palidez em adolescentes perto do período menstrual? Segundo Alexandre ... «Folha de S.Paulo, Feb 16»
9
Cánones estéticos: ¿Por qué nos piden estar serias y con cara de ...
El canon de belleza en aquella época, les exigía entre otras cosas una extrema palidez, cara de melancolía, languidez, en palabras actuales, tener “cara de ... «enfemenino.com, Feb 16»
10
Cansancio y cambio conductual en niños pueden ser signo de cáncer
Algunos de los síntomas como cansancio, debilidad, falta de apetito, sangrado al orinar, moretones, puntitos rojos, palidez, así como cambios de conducta ... «Informador.com.mx, Feb 16»

BILDER ÜBER «PALIDEZ»

palidez

REFERENZ
« EDUCALINGO. Palidez [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/palidez>, Dez 2019 ».
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z