Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "panadero" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES PANADERO

La palabra panadero procede de pan.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON PANADERO AUF SPANISCH

pa · na · de · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PANADERO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Panadero ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PANADERO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «panadero» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
panadero

Bäcker

Panadero

Ein Bäcker oder Bäcker ist jemand, der in erster Linie in der Vorbereitung und Verkauf von Brot beschäftigt ist. Es kann auch Kuchen und ähnliche Lebensmittel machen, da die traditionelle Trennung zwischen Bäckern und Bäckern in den letzten Jahrzehnten verschwommen ist. Der Ort, wo ein Bäcker seinen Handel ausübt, heißt Bäckerei. Un panadero o panificador es alguien que se dedica principalmente a preparar y vender pan. También puede fabricar pasteles y alimentos parecidos, dado que la separación tradicional existente entre panaderos y pasteleros se ha difuminado en las últimas décadas. El lugar en el que un panadero ejerce su oficio se llama panadería.

Definition von panadero im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Bäcker im Wörterbuch ist eine Person, die die Aufgabe hat, Brot zu machen oder zu verkaufen. Eine andere Bedeutung von Bäcker im Wörterbuch ist auch spanischer Tanz ähnlich wie Zapateado. La definición de panadero en el diccionario castellano es persona que tiene por oficio hacer o vender pan. Otro significado de panadero en el diccionario es también baile español semejante al zapateado.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «panadero» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE PANADERO


asadero
a·sa·de·ro
aserradero
a·se·rra·de·ro
burladero
bur·la·de·ro
criadero
cria·de·ro
duradero
du·ra·de·ro
embarcadero
em·bar·ca·de·ro
fregadero
fre·ga·de·ro
ganadero
ga·na·de·ro
granadero
gra·na·de·ro
humilladero
hu·mi·lla·de·ro
invernadero
in·ver·na·de·ro
lavadero
la·va·de·ro
madero
ma·de·ro
matadero
ma·ta·de·ro
paradero
pa·ra·de·ro
parqueadero
par·que·a·de·ro
peladero
pe·la·de·ro
salpicadero
sal·pi·ca·de·ro
varadero
va·ra·de·ro
verdadero
ver·da·de·ro

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE PANADERO

pana
pánace
panacea
panaché
panada
panadear
panadeo
panadera
panadería
panadizo
panado
panafricanismo
panafricano
panal
pana
panamaca
panameña
panameñismo
panameño
panamericana

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE PANADERO

apartadero
apeadero
atolladero
botadero
chapoteadero
contadero
desaguadero
desfiladero
divisadero
heladero
llevadero
majadero
miradero
pagadero
pescadero
picadero
quebradero
respiradero
rodadero
secadero

Synonyme und Antonyme von panadero auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PANADERO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

panadero espaldas panificador alguien dedica principalmente preparar vender también puede fabricar pasteles alimentos parecidos dado separación tradicional existente entre panaderos pasteleros difuminado últimas décadas lugar ejerce oficio llama panadería persona tiene hacer otro baile semejante zapateado hijo drama tres actos this series available spanish designed children just learning read provides winning approach that supports efforts early literacy arregladera panadero sabedor miedo salir noche viejo escritor novelas oeste afronta última aventura

Übersetzung von panadero auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PANADERO

Erfahre, wie die Übersetzung von panadero auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von panadero auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «panadero» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

面包师傅
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

panadero
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

baker
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

नानबाई
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

خباز
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

пекарь
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

padeiro
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

রূটিত্তয়ালা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

boulanger
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

baker
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Bäcker
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

パン屋さん
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

빵 굽는 사람
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

baker
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thợ làm bánh mì
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பேக்கரி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

बेकर
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

fırıncı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

panettiere
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

piekarz
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

пекар
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

brutar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αρτοποιός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Baker
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bagare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

baker
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von panadero

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PANADERO»

Der Begriff «panadero» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 10.389 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
89
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «panadero» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von panadero
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «panadero».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PANADERO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «panadero» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «panadero» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe panadero auf Spanisch

BEISPIELE

7 SPRICHWORT MIT «PANADERO»

Al mal panadero hasta la harina le sale negra.
Cada panadero blasona de sus panes.
Harta el pan casero, y no el del panadero.
Lo que dice el panadero, siempre es verdadero.
Más alimenta el pan casero que el que vende el panadero.
Pan casero satisface; pan de panadero a la hora hambre.
Pan de panadero y agua de regato, hincha la barriga y estira el espinazo.

10 BÜCHER, DIE MIT «PANADERO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von panadero in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit panadero im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Un panadero
This series, now available in Spanish, is designed for children who are just learning to read and provides a winning approach that supports the efforts of early literacy.
Dana Meachen Rau, 2007
2
Miedo a salir de noche:
Un viejo escritor de novelas del Oeste que afronta su última aventura. Alguien que persigue el fantasma de sus mejores amigos, fallecidos hace años en accidente de tráfico. Todos ellos tienen "Miedo a salir de noche".
David G. Panadero, 2012
3
Un Panadero Cuentacuentos:
Burcaizea, María Laura. –La Señora Naturaleza nos ha enseñado a mí y a todos mis hermanos, que en cada buena experiencia que vivimos, debemos dejar una semillita. Y Caco, como pensando en voz alta, dijo: –Pero entonces... llegará ...
Burcaizea, María Laura, 2013
4
Las Espuelas De Dios
En 1.147 fue conquistada la ciudad de Calatrava por Castilla, siéndole encomendada su defensa a los templarios.
Javier Panadero Delgado, 2008
5
Los viejos papeles
"Los viejos papeles" es una novela hecha de acuerdo a los esquemas actuales que, al mismo tiempo, rinde homenaje a aquellas viejas novelas de mero entretenimiento con las que tantos nos soltamos a leer.
David G. Panadero
6
ACTIVIDADES CON PARACAÍDAS
Ron French, Michael Horvat. paracaídas no puede ser hinchado correctamente debido al bajo número de participantes que lo sostiene. Verso 1 , cantar o entonar: Oh, ¿has visto al panadero, al panadero, al panadero?; Oh, ...
Ron French, Michael Horvat, 1997
7
El romance español y el corrido mexicano: estudio comparativo
El panadero hacía pan, pan de dulce, pan de sal, rosquitas para los niños que lo veían hacer pan. Todo el pueblo lo miraba hacer el pan cotidiano : pan de dulce, pan de sal, pan de nubes con azúcar, cuernos de luna con sal. Todo el pueblo ...
Vicente T. Mendoza, 1997
8
La cruz y la media luna
*Primera Parte.
Carmen Panadero, 2013
9
Sanji y el panadero/ Sanji And The Baker
A Sanji le encanta el aroma del pan recién hecho.
Robin Tzannes, 2008
10
Paganismo y cristianismo en el occidente del Imperio Romano
CONTRIBUCION AL ESTUDIO DE «LOS SELLOS DE PANADERO» DEL SURESTE PEDRO ANTONIO LILLO CARPIO I. EL ESTUDIO E IDENTIFICACION DE LOS SELLOS El tema de los sellos, su empleo y significado, tiene una importancia ...
‎1983

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PANADERO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff panadero im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Sector panadero cuenta con 1.400.000 sacos de harina de trigo
Este viernes el presidente de la Federación Venezolana de Industriales de la Panificación y Afines (Fevipan), Tomás Ramos, manifestó que el sector panadero ... «Analítica.com, Sep 16»
2
Ministro de Alimentación garantiza trigo panadero hasta octubre
El ministro de Alimentación, Rodolfo Marco Torres, aseguró este viernes que el trigo panadero está garantizado en todo el país hasta octubre del corriente año. «Analítica.com, Aug 16»
3
Excluyen de Justicia y Paz a alias el 'Panadero' y 'JJ'
Los exjefes paramilitares Mario Jaimes Mejía, alias el 'Panadero', y Alejando Cárdenas Orozco, alias 'JJ', quedaron excluidos del programa de Justicia y Paz ... «Semana.com, Aug 16»
4
El escrito que presentó el Panadero Napolitano: dijo que quiso ...
Adrián "Panadero" Napolitano, procesado por haber arrojado gas pimienta a futbolistas de River durante el partido de vuelta ante Boca de los octavos de final ... «LA NACION, Jul 16»
5
Arribará un buque con 15.000 toneladas de trigo panadero a Cumaná
Tras una larga reunión con el sector panadero de la entidad, Marcos Torres, en la zona 53 del Gobierno Nacional Oficial de Sucre, anunció a través del mismo ... «Noticias24, Jun 16»
6
Burla solidaria: a un año de la agresión del Panadero, hinchas de ...
Teniendo en cuenta que el 14 de mayo se cumple un año del fatídico Boca-River de la Copa Libertadores 2015, la Subcomisión del Hincha convoca a los ... «Infobae.com, Mai 16»
7
El panadero y el mendigo, una historia solidaria que conmueve a ...
“He amasado pan toda la vida y ahora estoy cansado”, confió el panadero de 62 años, tomando asiento sobre unos cajones de plástico para descansar sus ... «El Nuevo Herald, Apr 16»
8
Once meses después del gas pimienta en el clásico, el Panadero ...
El 14 de mayo del año pasado, este hincha de Boca, también conocido como El Panadero, introdujo gas pimienta en la manga que transitaban los futbolistas ... «canchallena.com, Mär 16»
9
Las pruebas por las que Panadero Ochoa irá a juicio por un crimen ...
El viernes la camarista Carina Lurati revocó el sobreseimiento de "Panadero" por instigar una balacera y la muerte de "Quemadito" Rodríguez, ocurrida el 5 de ... «LaCapital.com.ar, Mär 16»
10
Condenan a 28 años de cárcel a alias el 'Panadero'
A 28 años de cárcel fue condenado el exjefe paramilitar de Barrancabermeja Mario Jaimes Mejía, alias el 'Panadero', por el secuestro, tortura y violación de la ... «ElEspectador.com, Mär 16»

BILDER ÜBER «PANADERO»

panadero

REFERENZ
« EDUCALINGO. Panadero [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/panadero>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z