Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "panzón" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PANZÓN AUF SPANISCH

pan · zón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PANZÓN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Panzón kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET PANZÓN AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «panzón» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von panzón im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von panzón im spanischen Wörterbuch ist dicker Bauch. Eine weitere Bedeutung von Panzón im Wörterbuch ist auch der Bauch. La definición de panzón en el diccionario castellano es de panza grande. Otro significado de panzón en el diccionario es también panza grande.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «panzón» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE PANZÓN


balanzón
ba·lan·zón
banzón
ban·zón
brabanzón
bra·ban·zón
contrapunzón
con·tra·pun·zón
danzón
dan·zón
entenzón
en·ten·zón
garbanzón
gar·ban·zón
granzón
gran·zón
infanzón
in·fan·zón
lanzón
lan·zón
maganzón
ma·gan·zón
manganzón
man·gan·zón
monzón
mon·zón
pinzón
pin·zón
punzón
pun·zón
ranzón
ran·zón
sinvergonzón
sin·ver·gon·zón
sinvergüenzón
sin·ver·güen·zón
tenzón
ten·zón
tranzón
tran·zón

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE PANZÓN

pantorrilluda
pantorrilludo
pantruca
pants
pantufla
pantuflazo
pantuflo
panucha
panuchera
panuchero
panucho
panudo
panul
panza
panzada
panzaleo
panzazo
panzona
panzuda
panzudo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE PANZÓN

armazón
buzón
cabezón
calzón
caparazón
cazón
chapuzón
comezón
corazón
desazón
garzón
gozón
hinchazón
pezón
picazón
razón
sazón
tazón
tizón
tropezón

Synonyme und Antonyme von panzón auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PANZÓN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

panzón panza grande otro también perrito panzón otros cuentos abrirá apetito lectura cuatro relatos basados folclore sobre arroz leche patacones muchines yuca flan buñuelos miel perro come sopa zapallo fuentes tojt maya itzaj inflarse barriga esel esek barrigón jach nák winik hombre está eskij esekkuna part hecho esekkunb nbsp mono congo león cuando descubre cocinero gourmet decide sería mejor comerle sino dejarle vivir para prepare comidas

Übersetzung von panzón auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PANZÓN

Erfahre, wie die Übersetzung von panzón auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von panzón auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «panzón» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

膨脝
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

panzón
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

potbellied
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

potbellied
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مكرش
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

толстопузый
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

barrigudo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

potbellied
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

ventru
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

potbellied
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

dickbäuchig
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

だるま
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

potbellied
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

potbellied
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

potbellied
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

படத்தில் வரும் தடித்த
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ढेरपोटया
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

şiş göbekli
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

panciuto
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

brzuchaty
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

товстопузий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pîntecoasă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

potbellied
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

dikke buik
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

potbellied
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

potbellied
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von panzón

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PANZÓN»

Der Begriff «panzón» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 34.380 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
67
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «panzón» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von panzón
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «panzón».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PANZÓN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «panzón» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «panzón» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe panzón auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PANZÓN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von panzón in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit panzón im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Perrito Panzón y otros cuentos
Perrito Panzón y otros cuentos te abrirá el apetito por la lectura con cuatro relatos basados en el folclore sobre arroz con leche, patacones, muchines de yuca, flan, buñuelos con miel y un perro panzón que come sopa de zapallo, fuentes ...
Ana Carlota González, Ana Carlota González, 2013
2
Tojt'an: diccionario maya itzaj - castellano
T'OS (1). t'esb'aj vaf. inflarse (barriga) cfr. t'esel. t'esek adj 1b. barrigón. panzón. Jach t'esek u-nák' a' winik-ej. El hombre está muy panzón. sin. t'et'eskij. t' esekkuna'an part1. hecho panzón. t'esekkunb'il part2. hecho panzón. t'esekkunb' ul ...
Charles Andrew Hofling, Félix Fernando Tesucún, 2000
3
Mono Congo y León Panzón
Cuando descubre que Mono Congo es cocinero gourmet, León Panzón decide que sería mejor no comerle sino dejarle vivir para que le prepare comidas maravillosas.
‎2001
4
El pez grande y Réquiem por una mariposa: antología teatral
Panzón Mayor: El Estado, por mi conducto y en apego a la Ley, dicta sentencia en contra de Jonás Alma por el delito de sedición en grado de hecho comprobado y sin atenuantes. Una Voz entre El Pueblo: No se le ha comprobado nada.
Rodolfo Amezcua del Río, 2004
5
Todo por una mujer/Sueños de verdad
Quizá usted pueda mientras tanto atender a esta señora que tenía algunas preguntas respecto a los muebles de roble —Joe sabía que Panzón no tenía ni idea de muebles de roble, pero semejante burro nunca lo admitiría. —Por supuesto ...
Vicki Lewis Thompson, 2011
6
Cuentos de navidad: llena tu corazón con el espíritu de la ...
Si, mañana estreno una Pastorela y me falta "El Diablo Panzón". El gusanito de las tablas me mordió fuerte y acepté. Era un papel de picaro burlón que recité medianamente. — Lo vas a sacar bien — me consolaron — , ya lo llevas en la ...
José de Jesús López, 2004
7
Memorias de Espartania: (retablo de gentes)
Al menos eso creía él, y consideraba que era más útil a la causa matando a pobres hombres como el Panzón. Rodrigo era bastante fanfarrón, y a pesar de que todos habían jurado no hablar de lo que estaban preparando, él no pudo evitarlo ...
Antonio Fernández Ortiz, 2008
8
Ayer
Desaparezco el bolsillo, el chaleco, panzón, sala, ciudad, Tierra, constelaciones. No queda más que ella, nada más, nada, nada. Pero entonces, al pensarla, me siento yo, yo mismo ubicado, y no en el ...
Juan Emar, 1998
9
La tambora de Arteaga: manual para la música y la danza de ...
golpes, pues, en un solo lapso de tiempo deben ocurrir tres acciones. Iniciaremos nuestra práctica con un "minuete", el jabalín panzón de la manera en que lo ejecuta don Rodimiro Landa Magaña, de 79 años. Ejemplificaremos la danza con ...
‎2005
10
Darío sin Dios
Venían a tocármela, alucinadas, «tremendo panzón», decían en dialecto para que no entendiésemos, pero panzón es panzón aquí o en Chengdu. ¡Qué manera de exponerme a la sorna del personal! Darío lucía sus increíbles abdominales, ...
David Cabrera López, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PANZÓN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff panzón im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
VIDEO: Exhiben a nadador panzón en Río 2016
Robel Kiros Habte de Etiopía, fue catalogado en redes sociales como el nadador menos atlético de los Juegos Olímpicos de Río 2016, luego que quedara ... «Hoy Estado, Aug 16»
2
Un panzón extranjero no se siente cómodo en Matute
Así es… Me pasan la voz que un 'caderón' y panzón extranjero no se siente cómodo en Matute. No es titular indiscutible y es incomprendido en la cancha. «Diario Trome, Aug 16»
3
“La mayoría se casó con un panzón
-La mujer paraguaya fantasea con un hombre que se cuida en lo corporal. La mayoría está de novia o se casó con un gordito o panzón… por ahí viene la mano ... «Hoy - Noticas de Paraguay y el Mundo., Mai 16»
4
Estelí: Audiencia inicial a “Los Migaja” y “El Panzón
Se celebró audiencia inicial a las agrupaciones “El Panzón” y “Los Migaja“, siendo los primeros quienes operaban supuestos negocios ilícitos en el norte de ... «TN8.tv, Apr 16»
5
Ser panzón entraña un peligro
Yucatán tiene alta prevalencia de obesidad intraabdominal, la que tiene más impacto en el organismo porque favorece el aumento de lípidos y glucosa, ... «El Diario de Yucatán, Mär 16»
6
Ollanta Humala: "Al 'Estado panzón' le convenía no hacer colegios"
El Presidente de la República, Ollanta Humala, pidió esta tarde a la población defender la calidad de los programas sociales que se crearon durante su ... «América Televisión, Feb 16»
7
El padre de Carrillo, a De Carvalho: "Eres un mentiroso panzón"
"Eres un mentiroso panzón. Te gustan las discotecas y ahora te has convertido en un vidente", escribió Álex Carrillo a un de Carvalho que previamente había ... «El Desmarque, Jan 16»
8
“No somos un Estado panzón
“No somos un Estado panzón que no puede recorrer el país ni subir a Ticlio; los ministros tienen que estar en condiciones de recorrer el país”, manifestó ante ... «Diario UNO - Lima Perú, Jan 16»
9
Alejandro Toledo: Eliane Karp arremetió contra Keiko Fujimori ...
La exprimera dama calificó de “japonesa”, “kuy gringo” y “el panzón” a los candidatos presidenciales en su cuenta de Facebook. Eliane Karp, esposa del ... «Diario Perú21, Dez 15»
10
Vin Diesel se defiende de quienes lo critican de panzón
Luego de las críticas de que Vin Diesel se ha unido al club de los "panzones", el actor decidió acallar los rumores de su sobrepeso y colgó en Instagram unas ... «La Prensa de Honduras, Okt 15»

BILDER ÜBER «PANZÓN»

panzón

REFERENZ
« EDUCALINGO. Panzón [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/panzon>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z