Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "papahuevos" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES PAPAHUEVOS

La palabra papahuevos procede de papar y huevo.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON PAPAHUEVOS AUF SPANISCH

pa · pa · hue · vos play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PAPAHUEVOS

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Papahuevos ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PAPAHUEVOS AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «papahuevos» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von papahuevos im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Papahuevos im Wörterbuch ist Papanatas. En el diccionario castellano papahuevos significa papanatas.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «papahuevos» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE PAPAHUEVOS


arrancaclavos
a·rran·ca·cla·vos
bivalvos
bi·val·vos
cazaclavos
ca·za·cla·vos
echacuervos
e·cha·cuer·vos
guardapolvos
guar·da·pol·vos
hinchahuevos
hin·cha·hue·vos
ínter vivos
ín·ter vi·vos
rompehuevos
rom·pe·hue·vos
sacaclavos
sa·ca·cla·vos

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE PAPAHUEVOS

papacho
papada
papadgo
papado
papadzul
papafigo
papafrita
papagaya
papagayo
papahígo
papaína
papaíto
papal
papalina
papalino
papalisa
papalmente
papalomayo
papalota
papalote

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE PAPAHUEVOS

ambos
amos
aquellos
argos
burgos
cumpleaños
dios
dos
ellos
esos
estos
lejos
los
menos
nos
nosotros
os
pos
sos
vos

Synonyme und Antonyme von papahuevos auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PAPAHUEVOS» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

papahuevos papanatas plaza palacio algunos artículos periodísticos académia suyo define como persona simple crédula demasiado cándida fácil engañar idéntico atribuye papahuevos pero supongo nbsp fiestas creencias canarias edad moderna baile gigantones costaba seis reales plata cada siete medio diable toque tamboril para cinco hombres cargan bicha libras media cera obra completa ocho comedias entremeses trato asiente guante quot asentar mano refranes flor trampa embuste prels bobalicón tácito cornelio porcia julia andronio papeletas lexicográficas según equivale apapanatas diversos pueblos américa llaman españa

Übersetzung von papahuevos auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PAPAHUEVOS

Erfahre, wie die Übersetzung von papahuevos auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von papahuevos auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «papahuevos» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

papahuevos
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

papahuevos
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Papayas
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

papahuevos
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

papahuevos
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

papahuevos
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

papahuevos
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

papahuevos
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

papahuevos
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

papahuevos
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

papahuevos
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

papahuevos
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

papahuevos
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

papahuevos
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

papahuevos
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

papahuevos
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

papahuevos
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

papahuevos
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

papahuevos
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

papahuevos
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

papahuevos
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

papahuevos
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

papahuevos
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

papahuevos
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

papahuevos
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

papahuevos
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von papahuevos

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PAPAHUEVOS»

Der Begriff «papahuevos» wird selten gebraucht und belegt den Platz 73.915 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
30
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «papahuevos» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von papahuevos
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «papahuevos».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PAPAHUEVOS» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «papahuevos» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «papahuevos» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe papahuevos auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PAPAHUEVOS» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von papahuevos in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit papahuevos im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La Plaza y el palacio: algunos artículos periodísticos
PAPANATAS El Diccionario de la Real Académia, que es muy suyo, define “ Papanatas” como “Persona simple y crédula o demasiado cándida y fácil de engañar”, idéntico significado atribuye a “Papahuevos”, pero supongo que es voz que ...
Manuel Alcaraz Ramos, 2006
2
Fiestas y creencias en Canarias en la Edad Moderna
El baile de los gigantones y papahuevos costaba a seis reales de plata cada uno , siete y medio de dos diable- tes, 15 del toque del tamboril, 12 y medio para los cinco hombres que cargan la bicha, 123 de 20 libras y media de cera, 150 de ...
Manuel Hernández González, 2007
3
Obra completa: Ocho comedias y ocho entremeses ; El trato de ...
S7 asiente el guante: "Asentar la mano" (Refranes, 609b). flor: 'trampa, embuste'. Vid. gí-Prels., 29, n. 60; RC, 579, n. 153 y RD, I, n. 21. papahuevos: 'simple, bobalicón'. TÁCITO CORNELIO PORCIA JULIA PORCIA ANDRONIO CORNELIO  ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Florencio Sevilla Arroyo, Antonio Rey Hazas, 1995
4
Papeletas lexicográficas
Papahuevos - Según el Diccionario equivale apapanatas. En diversos pueblos de América es el que llaman, en España, cabezudo que, en la procesión del Corpus, se exhibe en compañía de los gigantes. Bien merece sitio en el Léxico ...
Ricardo Palma
5
Novisimo dicionario manual catalán-castellano: escrito ...
PAPALMÈNT. papalmente. papa. m Os с as. papanatas, pa- j pamoscas, papahuevos. papanatas, papanatas, papa- ' moscas, papahuevos. papar papar. (pero. papa rotas, papilla, papa, pa- paparra. garrapata , rezno, verba piojera, albarraz.
J.M.D, 1856
6
Aula Palma
En ésta, «La danza de gigantes, parlampanes y papahuevos» y otras, «fueron suntuosas. Cada señora de Lima se había encargado de vestir y adornar con sus más ricas alhajas a uno de los farsantes. En las danzas lucía la competencia del ...
7
La vida cotidiana en el Perú en tiempos de los españoles, ...
Las procesiones del Jueves y el Viernes Santo incluían, además de los diablos, gigantes de cartón llevados por negros, y papahuevos, unas monstruosas cabezas de cartón que se ponían los niños. Todo el mundo se entregaba a ...
Jean Descola, 1962
8
Diccionario trilingüe castellano, bascuence y latín
Lat. Pilcas ansatus. Papalmente, Aita Santuaren guisa. Lat. Ad instar Ponlificis. Papandujo, ja, beraaisca, Lat. Nimis blandas. Papanatas, papahuevos, simple, aechábala. Lat. Stolidus. Papar, mamar, comer tragar: véanse. Páparo, cherugoca.
Manuel de Larramendi, 1853
9
Obras posthumas
José Pérez de Montoro. Tan derrengada, y tullida, Que fale en un carretón. 4. Vienen luego otros diablotesjf Que fon de punto menor, Con quien los muchachos truecan Vegigazo por chichón. ;x. Siguefe la Papahuevos En ayunas , viendo que ...
José Pérez de Montoro, 1736
10
Acaríciame con la mano que no tienes
Solo a este papahuevos se le ocurriría suicidarse en la noche de Fin de Año para jodernos la fiesta, y no escribía más que mamonadas, y era un crápula y un chafalmejas y un bujarrón, rezonga de pronto la prima Juanita, una septuagenaria ...
Ana Bikandi, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PAPAHUEVOS» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff papahuevos im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
El Diablo cumple 93 años en Tijarafe, en La Palma
Papahuevos, gigantes y cabezudos, escoltados por lugareños que llevaban instrumentos lumínicos de llamas, sacudían la plácida noche de La Palma. Llegó el ... «ABC.es, Sep 16»
2
Las fiestas de Schamann (Las Palmas de Gran Canaria ...
Horas antes, el programa de actos recoge una salida de papahuevos, el I Torneo de Fútbol Sala Ciudad Alta y el II Campeonato de Natación Virgen de los ... «Europa Press, Sep 16»
3
Una charanga y papahuevos 'alborotan' Melenara
Use un lenguaje apropiado. Todos los comentarios son revisados antes de su publicación, por lo que no aparecen inmediatamente. Nos reservamos el ... «TeldeActualidad.com, Aug 16»
4
La Fiesta de las Nieves reunirá a cerca de 60.000 personas en Agaete
"Estos actos aportan la esencia de una celebración marcada por papahuevos y las pegadizas canciones de las bandas municipales, que han convertido a ... «La Vanguardia, Jul 16»
5
MALI exhibe el eslabón perdido del costumbrismo peruano [FOTOS ...
MALI exhibe el eslabón perdido del costumbrismo peruano [FOTOS]. Papahuevos, acuarela sobre papel de Pancho Fierro. (Reproducción: Cortesía del Museo ... «El Comercio, Jul 16»
6
Grimassira Maeva, Drag Queen 2016
... incluía las Dunas de Maspalomas, la aparición de los papahuevos y los acordes de la Banda de Agaete, hacía “un guiño a la idiosincrasia de los canariones” ... «Diario de Avisos, Feb 16»
7
Presentado el libro "Gigantes con alma, Papagüevos" en Guía (Vídeo)
Fue categórica al afirmar que "los papahuevos forman parte, por derecho propio, de nuestra cultura festiva, de nuestro patrimonio cultural y festivo, pues con el ... «InfonorteDigital, Dez 15»
8
Las palabras más polémicas en el diccionario de la RAE
Entre los nuevos coloqualismos aceptados encontramos "pompis" y "culomen" como eufemismos de nalgas o trasero, "papahuevos" (papanatas), "chupi", ... «Universia.es, Nov 15»
9
La UD Las Palmas visita el municipio de Guía
Seguidamente los jugadores firmarán autógrafos y el encuentro terminará con un animado pasacalles de los tradicionales papahuevos frente a la Iglesia de ... «InfonorteDigital, Sep 15»
10
El Caracol comienza sus fiestas patronales
El barrio teldense de El Caracol ultima los detalles de sus fiestas. Este jueves 27 de agosto, un pasacalles anunciará el inicio de los festejos con papahuevos y ... «TeldeNoticias - La información de Telde al instante, Sep 15»

BILDER ÜBER «PAPAHUEVOS»

papahuevos

REFERENZ
« EDUCALINGO. Papahuevos [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/papahuevos>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z