Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "paraguazo" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PARAGUAZO AUF SPANISCH

pa · ra · gua · zo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PARAGUAZO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Paraguazo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PARAGUAZO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «paraguazo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von paraguazo im Wörterbuch Spanisch

Das Wörterbuch Spanisch Paraguazo bedeutet Schlag mit dem Regenschirm. En el diccionario castellano paraguazo significa golpe dado con el paraguas.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «paraguazo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE PARAGUAZO


abrazo
bra·zo
aguazo
gua·zo
arañazo
a·ra·ña·zo
balazo
ba·la·zo
brazo
bra·zo
cabezazo
ca·be·za·zo
capazo
ca·pa·zo
coñazo
co·ña·zo
embarazo
em·ba·ra·zo
esguazo
es·gua·zo
golazo
go·la·zo
lazo
la·zo
mazo
ma·zo
pazo
pa·zo
pedazo
pe·da·zo
plazo
pla·zo
rechazo
re·cha·zo
reemplazo
re·em·pla·zo
trazo
tra·zo
vistazo
vis·ta·zo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE PARAGUAZO

paragoge
paragógica
paragógico
paragolpe
paragolpes
paragón
paragonar
parágrafo
paragranizo
paraguariense
paraguas
paraguatán
paraguay
paraguaya
paraguayismo
paraguayo
paragüera
paragüería
paragüero
parahusar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE PARAGUAZO

antebrazo
azo
banderazo
batacazo
bazo
bombazo
cacerolazo
cazo
collazo
madrazo
morrazo
pantallazo
paquetazo
pelotazo
picazo
pinchazo
pistoletazo
puñetazo
regazo
terrazo

Synonyme und Antonyme von paraguazo auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PARAGUAZO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

paraguazo golpe dado paraguas paraguazo novela corta tiempo farsa taller lengua para aprendizaje activo enseñanza recuerda composición derivación parasíntesis procedimientos crear nuevas palabras significación clasifican monosémicas sólo poseen léxico polisémicas nbsp guerrilla neltume historia lucha resistencia entiende teníamos posibilidad llenarnos gloria venía nadie menos aquellos años oiga méritos ahí medían cantidad extremistas comunistas journey cloudland parar directamente cabeza águila atontó anciana recogió piso continuó trabajo empezado chachi toma atrevida gritó quot

Übersetzung von paraguazo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PARAGUAZO

Erfahre, wie die Übersetzung von paraguazo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von paraguazo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «paraguazo» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

paraguazo
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

paraguazo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Blunder
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

paraguazo
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

paraguazo
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

paraguazo
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

paraguazo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

paraguazo
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

paraguazo
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

paraguazo
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

paraguazo
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

paraguazo
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

paraguazo
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

paraguazo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

paraguazo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

paraguazo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

paraguazo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

paraguazo
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

paraguazo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

paraguazo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

paraguazo
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

paraguazo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

paraguazo
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

paraguazo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

paraguazo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

paraguazo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von paraguazo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PARAGUAZO»

Der Begriff «paraguazo» wird selten gebraucht und belegt den Platz 61.112 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
42
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «paraguazo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von paraguazo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «paraguazo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PARAGUAZO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «paraguazo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «paraguazo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe paraguazo auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PARAGUAZO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von paraguazo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit paraguazo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Taller de lengua: para un aprendizaje activo en la enseñanza ...
«paraguazo». Recuerda que composición, derivación y parasíntesis son procedimientos para crear nuevas palabras. 2. Por su significación se clasifican en: — Monosémicas: sólo poseen un significado, ej.: «léxico». — Polisémicas: poseen ...
Grupo Nadir, 1994
2
Guerrilla en Neltume: una historia de lucha y resistencia en ...
... entiende?... teníamos la posibilidad de llenarnos de gloria de un paraguazo y eso no le venía mal a nadie menos en aquellos años pos oiga que los méritos por ahí se medían por la cantidad de extremistas y comunistas que uno se ...
Comité Memoria Neltume, 2003
3
A Journey to Cloudland
... a parar directamente a la cabeza del águila. El golpe la atontó y la anciana recogió el paraguas del piso y continuó el trabajo empezado por Chachi. — Toma, águila atrevida —gritó la anciana. Paraguazo va y paraguazo 63.
Mario Lamo-Jiménez, 2005
4
"Hay bombones y cramelos___": bar en el entresuelo
El. paraguazo. de. San. Sebastián. G. 'onocí a Ted Richmond antes de la muerte de Tyrone Power, que aconteció en el otoño de 1958. Richmond regresó después a España para filmar El regreso de los siete magníficos y más tarde Villa, ...
Enrique Herreros, 2000
5
Fortunata y Jacinta
Al entrar en el portal sintió un golpecito en el hombro. Era Jacinta que le pegaba un paraguazo. Quedóse el buen señor como si le hubieran dado un tiro. Quiso hablar y no pudo. Jacinta le cogió del brazo, y rebasados los primeros escalones  ...
Benito Pérez Galdós, 1994
6
Memorias de un amnesico
El MIR quería asaltar el Cielo, construir el socialismo de un paraguazo. Creyó que era posible y así conjuró —o ayudó a hacerlo— a todos los demonios al atacar la propiedad, el valor sublime en casi todas las almas y sin duda la agresión ...
VILLEGAS, FERNANDO, 2011
7
Sor Angélica detective
Era el mismo hombre que había recibido el paraguazo en la cabeza. ¡Era el enviado de la señorita a la casa del crimen! Repuesto de su sorpresa, dio media vuelta y echó a correr hacia la escalera. Sor Angélica se volvió a Dargent Campeau ...
Henry Catalán, 1999
8
Piel de pícaro
El zapatero empezó a dar sopapos en el aire y un fulminante paraguazo que incrementó la risa de todos. Incluso soltó un rodillazo a unos imaginarios testículos, un inesperado gesto que a mí mismo me hizo soltar la carcajada. Luego, se ...
Julián Martínez Isla, 2012
9
Homeostasis (Nueva Edicion): Un Continuo Movimiento de ...
Y este programa además bajó la tasa de aborto de un paraguazo, que era la causa de muerte materna más importante en la época, y también dejaron de morir niños; la mortalidad infantil se fue al suelo y pasamos a ser el país con las tasas ...
MONSALVE, FELIPE, 2013
10
Krippys 2. Problemones y problemazos
... la famosa hechicera Rondal de Fulcro. Iba armada con un gran paraguazo que acababa de usar para dejar inmovilizado al director. —Lo he dejado tranquilito para que te deje en paz y podamos hablar un poquito. —Pues sí, ya era hora, ...
Cornelius Krippa, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PARAGUAZO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff paraguazo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Paraguazo en el Obelisco mientras Messi disfruta el sol de Bahamas
Mientras el jugador disfruta de sus vacaciones antes de reincorporarse al club español, cientos de fanáticos se reunieron en el Obelisco para pedir que Messi ... «Radio Mitre, Jul 16»
2
El paraguazo para que Messi no se vaya de la Selección
Más que un banderazo fue un paraguazo. Pero los hinchas se hicieron presentes igual, por más frío y agua que hubiera. Porque nadie quiere que Lionel Messi ... «TN.com.ar, Jul 16»
3
El Langreo se disculpa con el Colunga y Castillo
Langreo, H. NÚÑEZ La directiva del Langreo ha identificado al aficionado que en el encuentro del pasado domingo asestó un paraguazo al jugador del ... «La Nueva España, Apr 16»
4
El 'paraguazo' de Carmena a Nebot para no contestar a sus preguntas
El 'paraguazo' de Carmena a Nebot para no contestar a sus preguntas. Nebot: "Llevo haciendo esto desde hace diez años... ¡No le dejan a usted contestar a ... «Periodista Digital, Apr 16»
5
Un presidente le da un paraguazo a un árbitro (1977)
Jugaba el Barça en El Plantío, campo del Burgos, que por esos tiempos estaba en Primera. Era el Barça de Cruyff, aunque no era el mismo Cruyff de su llegada ... «AS, Mär 16»
6
Nela Zisser, la modelo que se comió 45 hamburguesas de un ...
Nela Zisser, la modelo que se comió 45 hamburguesas de un paraguazo. Por FM Box. Publicado el Jueves 24 de diciembre de 2015 | 13:19 ... «FM Box, Dez 15»
7
«Lenin» y «Stalin» se enzarzan a paraguazos en la Plaza Roja de ...
Fotografía de archivo con los actores que frecuentan la Plaza Roja de Moscú - AFP EFE - Moscú 08/07/2015 19:14h - Actualizado: 08/07/2015 21:02h. «ABC.es, Jul 15»
8
Rector UAHC y anuncio de gratuidad: “Academia corre el riesgo de ...
José Bengoa lamenta que “a las universidades privadas se nos mezcló a todas y nos dejaron fuera de un paraguazo”, recalcando que “somos privadas por ... «La Nación, Jun 15»
9
Una permanencia con puñetazos, patadas... ¡y paraguazos!
Ocurrió el pasado fin de semana durante la promoción de ascenso a la Scottish Premier League. Tras la derrota por 1-3 cosechada en la ida, el mítico Glasgow ... «MARCA.com, Jun 15»
10
Marcha del 18F: las imágenes de la gente en las redes sociales
Multitudinario #paraguazo en Argentina. La marcha del silencio copa las calles #18F #Nisman pic.twitter.com/p6nkgsGWV3 · marcelamomberg@ ... «lanacion.com, Feb 15»

BILDER ÜBER «PARAGUAZO»

paraguazo

REFERENZ
« EDUCALINGO. Paraguazo [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/paraguazo>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z