Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "paragüera" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PARAGÜERA AUF SPANISCH

pa · ra · güe · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PARAGÜERA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Paragüera ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PARAGÜERA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «paragüera» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von paragüera im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von paragüera im Wörterbuch Spanisch ist eine Person, die Regenschirme herstellt oder verkauft. Eine andere Bedeutung von paragüera im Wörterbuch ist auch Möbel bereit, die Schirme und Stöcke zu platzieren. La definición de paragüera en el diccionario castellano es persona que hace o vende paraguas. Otro significado de paragüera en el diccionario es también mueble dispuesto para colocar los paraguas y bastones.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «paragüera» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE PARAGÜERA


agüera
güe·ra
güera
güe·ra
manigüera
ma·ni·güe·ra
nagüera
na·güe·ra
piragüera
pi·ra·güe·ra
yegüera
ye·güe·ra

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE PARAGÜERA

paragoge
paragógica
paragógico
paragolpe
paragolpes
paragón
paragonar
parágrafo
paragranizo
paraguariense
paraguas
paraguatán
paraguay
paraguaya
paraguayismo
paraguayo
paraguazo
paragüería
paragüero
parahusar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE PARAGÜERA

bandera
cabrera
carrera
carretera
cartelera
cartera
cualquiera
era
espera
financiera
frontera
fuera
herrera
madera
manera
primavera
primera
rivera
sera
tercera

Synonyme und Antonyme von paragüera auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PARAGÜERA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

paragüera persona hace vende paraguas otro también mueble dispuesto para colocar bastones epítomes histórico portentonso santuario ntra año ciento noventa cinco raymundo guardia señor villa tercera lampara cuyo hizo donación dians territorio siglo tercero berenguer madre nuestra estás tierra muebles pasados moda siendo más antiguos bonita madera espejo gran armario tiempo abuelas izquierda derecha público domina foro trinchante nbsp dramaturgas latinoamericanas contemporáneas antología crítica jurisprudencia tucumán confesión prevenida josefina colombo paragüera quot reúne requisitos exigidos arts cód proc criminal

Übersetzung von paragüera auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PARAGÜERA

Erfahre, wie die Übersetzung von paragüera auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von paragüera auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «paragüera» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

paragüera
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

paragüera
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Umbrella
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

paragüera
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

paragüera
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

paragüera
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

paragüera
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

paragüera
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

paragüera
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

paragüera
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

paragüera
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

paragüera
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

paragüera
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

paragüera
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

paragüera
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

paragüera
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

paragüera
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

paragüera
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

paragüera
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

paragüera
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

paragüera
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

paragüera
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

paragüera
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

paragüera
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

paragüera
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

paragüera
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von paragüera

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PARAGÜERA»

Der Begriff «paragüera» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 94.097 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
12
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «paragüera» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von paragüera
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «paragüera».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PARAGÜERA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «paragüera» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «paragüera» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe paragüera auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PARAGÜERA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von paragüera in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit paragüera im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Epítomes histórico del portentonso Santuario: de Ntra Sra de ...
Año mil ciento noventa y cinco , Raymundo de Guardia , Señor de la Villa de Ef. paragüera , dio la tercera Lampara , para cuyo fin hizo donación del Mas de Me-' dians , en el territorio de Ef-; paragüera. XI. SIGLO TERCERO. BErenguer II.
Pere Serra i Postius, 1747
2
Madre nuestra que estás en la tierra
Los muebles son también pasados de moda, siendo los más antiguos una bonita paragüera de madera con espejo y un gran armario del tiempo de las abuelas. La izquierda y la derecha son las del público. Domina el foro un trinchante ...
Ana Istarú, 2011
3
Dramaturgas latinoamericanas contemporáneas: (antología crítica)
Los muebles son también pasados de moda, siendo los más antiguos una bonita paragüera de madera con espejo y un gran armario del tiempo de las abuelas. La izquierda y la derecha son las del público. Domina el foro un trinchante ...
Elba Andrade, Hilde F. Cramsie, 2002
4
Jurisprudencia de Tucumán...
Que la confesión de la prevenida josefina Colombo (a) “La Paragüera", que reúne los requisitos exigidos por los arts. 316 y 32! del Cód. de Proc. en lo Criminal, se encuentra corroborada por el dicho del Comisario Inspector Strazza,  ...
Tucumán (Argentina), Adolfo S. Carranza, Rafael García Zavalía, 1932
5
Flores entre escombros
Luisa la paragüera ya esta aquí, viene a atender a madre. Su pañuelo negro no dejaba entrever su pelo, sus ojos profundos y grandes daban la seguridad de la experiencia. Su mirada era directa, seria y a la vez plácida. Luisa no era muy ...
María del Carmen Aranda, 2008
6
Léxico del habla culta de Caracas
... 6o, 7-12 1, 5, 7, 9. ventanilla (1) recibo (3) 6 42, 6., 9. O recibidor (1) 0(2) , 2,4 11. 1185 EL BALCÓN 1189 EL PARAGÜERO balcón (12) el paragüero (7) 1-12 1,2,7,8, 10-12 la paragüera (2) 1186 EL MIRADOR 6,9 galería (4) porta- paraguas ...
Mercedes Sedano, Zaida Pérez González, 1998
7
CULTURA GENERAL 2 LENGUA COMUNI
Ejemplos: antigüedad, desagüe, lingüístico. agüita, agüero, ambigüedad, antigüedad, avergüence, averigüe, bilingüe, bilingüismo, cigüeña, contigüidad, desagüe, enagüillas, exangüe, mengüe, paragüera, pedigüeño, pingüe, pingüino, ...
Andrea Pastor Fernández, 2011
8
De mal asiento
Sólo una vez más vimos a la tía Manolita, la que había sido parlanchina paragüera de la calle Mayor de Irún, ya que después, cuando murió, nosotros estábamos muy lejos de París. Para más desgracias, por aquellos días nos llegó la noticia ...
Carlos Blanco Aguinaga, 2011
9
Bruna, soroche y los tíos
Al llegar dio, sin querer, una patada a Panchita que salió volando a estrellarse contra una paragüera de metal. Se oyó un ruido ensordecedor. Bruna se vio perdida y en el fondo de sí misma, se sintió aliviada porque era un desatino el ...
Alicia Yánez Cossío, Sara Beatriz Vanégas Cobeña Vanégas C., 1991
10
En la isla de los Pregones
El automóvil se alejó a toda velocidad dejando un eco que tronó en sus oídos: «¡ Paragüera!». Ya con el surtidor en la mano recordó la primera vez que se abasteció de gasolina en Miami. Aquella vez llenó el tanque y una vez sentada en el ...
Marlene Moleon, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PARAGÜERA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff paragüera im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Entrevistamos a la Monster Girl Marta Aranda
¿Eres consciente de que las Monster Girls son las Paragüeras favoritas para el público de los circuitos? ¿Qué se siente al llevarse tantas miradas? «Motor y Racing, Jul 16»
2
María Herrera, una superviviente que sueña con romper récords y ...
... reconozca por su trabajo en un mundo tachado de machista donde muchos creen que las chicas solo deberían entrar a los circuitos para ser 'paragüeras'. «La Estrella Digital, Apr 16»
3
Los secretos más íntimos de Valentino Rossi
Triunfaba Valentino y Morselli ejercía entonces de paragüera. Ahora es una cotizada modelo. Separación traumática. Rossi, entre Tavullia e Ibiza, intentará ... «Diario Gol, Mär 16»
4
Valentino Rossi rompe con su novia paragüera y se refugia en sus ...
La modelo ya no aparecerá por el paddock, donde se conocieron hace nueve años, en el circuito de Misano, mientras ella ejercía de paragüera; y el piloto ya ... «El Mundo, Mär 16»
5
Cuando las multinacionales eligen el machismo para promocionarse
Un lugar donde la mujer es también la paragüera, la champanera o la que da los besos en el podio de las carreras. Es evidente que en un mundo así la ... «Vozpopuli, Jan 16»
6
Entrevistamos a la Monster Girl Carmen Muñoz
A día de hoy ya nadie puede dudar de que las Monster Girls son las paragüeras más aclamadas por el público. ¿Se siente mucha presión al tener encima todos ... «Motor y Racing, Nov 15»
7
Miss Yamaha Racing: las chicas más explosivas de MotoGP
Como espectaculares son las paddock girls, las chicas más explosivas de MotoGP. Lo que comenzó siendo un trabajo sumamente estático de "paragüera" se ... «Autobild.es, Sep 15»
8
MotoGP BRNO 2015 (Carrera MotoGP): Lorenzo, carrera y liderato.
Se vuelve a su paragüera y le da las gracias antes de la vuelta de calentamiento. Su objetivo está al final de carrera. La salida de la carrera cumple el guión: ... «Motofan España, Aug 15»
9
¿Llega el fin de las 'paragüeras' en los deportes de motor?
El Mundial de Resistencia (WEC) ha dado el primer paso para terminar con una práctica que desde el campeonato se considera "una práctica del pasado". «Sport, Apr 15»
10
Anabel, de paragüera del Mundial de MotoGP a buscar el amor en ...
Los Grandes Premios del Mundial de MotoGP que se disputaron en España han tenido una 'paragüera' muy conocida... Anabel, concursante del programa ... «TeleCinco.es, Mär 15»

BILDER ÜBER «PARAGÜERA»

paragüera

REFERENZ
« EDUCALINGO. Paragüera [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/paraguera>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z