Lade App herunter
educalingo
partera

Bedeutung von "partera" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON PARTERA AUF SPANISCH

par · te · ra


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PARTERA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Partera ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PARTERA AUF SPANISCH

Matrona

Eine Hebamme oder Matrone (das männliche Geschlecht des Begriffs wird in die 23. Ausgabe des Wörterbuchs der Königlichen Spanischen Akademie aufgenommen) ist die Person, die für die Gesundheitsversorgung von Frauen während der Schwangerschaft, die Teilnahme an der Geburt und verantwortlich ist Nachverfolgung des Postpartums sowie der Regulierung der Fruchtbarkeit (Verhütungsmethoden). Es ist ein Begriff, der aus dem Lateinischen stammt, dass, obwohl er keine maskuline Form angenommen hat, die am meisten benutzten, und es gibt auch Synonyme Hebamme / Hebamme und Hebamme / Hebamme. Neben der Unterstützung für schwangere Frauen, sind sie auch geschult, um gynäkologische Betreuung für Frauen im Allgemeinen, Beratung in Familienplanung und Pflege während der Wechseljahre zu bieten. Dies sind spezialisierte Gesundheitspersonal bei der Nachuntersuchung von Schwangerschaftsrisiken, die Sorge für die Geburt und die Pflege der schwangeren Frau während der postpartalen Periode. Sie setzen auf unmedizinische Hilfe und versuchen, die Geburt so natürlich wie möglich zu machen.

Definition von partera im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Hebamme im spanischen Wörterbuch ist eine Person mit legalen Titeln, die den Gebärenden hilft. Eine andere Bedeutung von Hebamme im Wörterbuch ist auch eine Frau, die, ohne Studien oder Qualifikationen zu haben, dem Gebärenden hilft oder hilft.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE PARTERA

artera · autocartera · cartera · certera · cobertera · cuartera · espartera · hortera · huertera · jartera · lagartera · mortera · portera · reportera · resortera · sortera · talabartera · tartera · tortera · yogurtera

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE PARTERA

parte · partear · parteluz · partenaire · partencia · partenogénesis · partenogenética · partenogenético · partenopea · partenopeo · partería · partero · parterre · partesana · partible · partición · particionera · particionero · participación · participante

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE PARTERA

antera · billetera · cafetera · cantera · carretera · costera · delantera · entera · etcétera · ferretera · frontera · hartera · injertera · muertera · pantera · puntera · refertera · soltera · suertera · tetera

Synonyme und Antonyme von partera auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PARTERA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

partera · estudiar · tradicional · escuela · parteras · matrona · matrón · género · masculino · término · incluirá · vigésima · tercera · edición · española · persona · encarga · cuidado · salud · mujeres · durante · embarazo · asistencia · parto · títulos · legales · asiste · parturienta · otro · estudios · titulación · ayuda · partera · suenos · midwife · dreams · paso · lenguaje · sencillo · pastora · omayra · lleva · desde · intención · divina · nuestra · creación · hasta · inestimable · importancia · mundo · estudio · sobre · conocimientos · adquiridos · salvadoreña · excellent · study · practice · midwifery · salvador · buenos · aires · filosofía · praxis · porque · sólo · podían · crear · unas · nuevas · relaciones · sociales · violencia · surgía · primer · lugar · destruir · quebrantar · orden · toda · sociedad · vieja · preñada · nueva · marx · capital · trad · canta · día · vida · mexica · anunciación · operacional · area · cherán · pueblo · sierra · tarasca · hace · cinco · años · sido · gusta · trabajo · dice · virgen · monserrat · patrona · profesión · atendido · partos · pacientes ·

Übersetzung von partera auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON PARTERA

Erfahre, wie die Übersetzung von partera auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von partera auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «partera» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

助产士
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

partera
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

midwife
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

मिडवाइफ़
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

قابلات
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

акушерка
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

parteira
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ধাত্রী
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

sage-femme
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bidan
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Hebamme
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

助産婦
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

산파
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

bidan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cô mụ
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

மருத்துவச்சி
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

बाळंत
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ebe
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

levatrice
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

położna
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

акушерка
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

moașă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μαία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vroedvrou
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

barnmorskan
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

jordmor
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von partera

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PARTERA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von partera
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «partera».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe partera auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PARTERA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von partera in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit partera im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Partera de suenos / Midwife of Dreams
Paso a paso y en un lenguaje sencillo, la pastora Omayra nos lleva desde la intención divina de nuestra creación hasta la inestimable importancia de la mujer en el mundo.
Omayra Font, 2011
2
La partera salvadoreña
Excellent study of the practice of midwifery in El Salvador.
José Humberto Velásquez, 1996
3
Filosofía de la praxis
... porque sólo así podían crear unas nuevas relaciones sociales. La violencia surgía, en primer lugar, para destruir o quebrantar un orden. 3 “La violencia es la partera de toda sociedad vieja preñada de una nueva” (K. Marx, El capital, trad.
Adolfo Sánchez Vázquez, Ricardo Valdés, 2003
4
Cherán: un pueblo de la Sierra Tarasca
hace cinco años, ha sido partera. Le gusta su trabajo. Dice que la Virgen de Monserrat es la patrona de las parteras. No. 4. Nueva en la profesión. Sólo ha atendido dos partos; uno de los pacientes la acusó con el juez de causar la ...
Ralph Leon Beals, 1992
5
Diccionario etnolingüístico del idioma maya yucateco colonial
Partera o comadre que ayuda a parir (3) Partear, servir de partera o comadrona ( 1,3,4). Multiplicar hacienda (3). Partear, ayudar a parir (5) al-an-zah-nahi / parteando/ Partear, servir de partera o comadrona (1,4) Cuidados Anticonceptivos ...
Cristina Álvarez, 1997
6
El Tao De Los Lideres
John Heider. 17. La partera El líder sabio no interviene innecesariamente. Se siente la presencia del líder, pero a menudo el grupo avanza por su cuenta. Los líderes más débiles hacen mucho, dicen mucho, tienen seguidores, y crean cultos.
John Heider, 2007
7
Entre lo mágico y lo natural: la medicina indígena : ...
Partera: «Agüita de melloco darán haciendo, agüita... esteca. Pañalesca darán poniendo» Mamá: «Pañalitos ya están listos». Partera: «Acácito, quiero esito, esito para coger huahua». Vecina: «Tome vecinita la agüita de melloco». Partera...
Pier Paolo Balladelli, 1990
8
Historia del Real Monasterio de Sahagún: sacada de la que ...
In Amneza medietate in meara portionem. in Co- bellas medietatem in meara divisio- nem. in Abasta mediana medietate in meara divissionem. in Cisinarios me-^ díctate in meara divissionem. in ville- lla medietate in meam partera, in Fon- te ...
Romualdo Escalona, Joseph Pérez, 1782
9
CATÁLOGO de la colección de don Juan Bautista Muñoz
«Capítulo 26: en que se pone lo que los padres de los casados hazían quando ya la preñada estaua en el séptimo o 8 mes.» F° 175. «Capítulo 27: de cómo vna matrona parienta del moco habla a la partera para que se encargue del parto de  ...
Real Academia de la Historia, Juan Bautista Muñoz, 1954
10
Historia general de las cosas de Nueva Espanã
Razonamiento de la partera á la preñada para que pára facilmente 177. Otro id .. .. 182. Capítulo XXVIII. Diligencias que hacia la partera con la preñada para facilitarla el parto, y remedios que la aplicaba. 184* Capítulo XXIX. De como ...
Bernardino de Sahagún, Carlos María de Bustamante, José Servando Teresa de Mier Noriega y Guerra, 1829

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PARTERA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff partera im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Denuncian parteras de Chiapas obstáculos del sector salud: Les ...
Denuncian parteras de Chiapas obstáculos del sector salud para atender a mujeres embarazadas. Les prohíben atender partos y las amenazan con quitar los ... «Voces Oaxaca, Aug 16»
2
Una oficial de la Policía Metropolitana actuó de partera en plena vía ...
Una oficial de la Policía Metropolitana actuó como partera de una mujer que tuvo que dar a luz a su beba Kiara en la puerta de entrada de la Maternidad Sardá ... «LaCapital.com.ar, Jul 16»
3
Dar a luz con una partera en la casa
Para Montes, una mujer embarazada que decida traer su hijo al mundo con la ayuda de una partera, debe saber que el parto es una ceremonia espiritual y que ... «ElTiempo.com, Jun 16»
4
Parteras, oficio en extinción
A pesar de que aún hay jóvenes como la lagunera Tirsa Lynn Eager interesadas en seguir ejerciendo como partera en Coahuila, le fue negado el permiso, con ... «Periódico Zócalo, Mai 16»
5
Día Internacional de la Partera 2016: 10 datos curiosos sobre las ...
Las parteras tienen un papel fundamental en materia de salud. Conoce 10 datos curiosos de las parteras, para reconocer su labor, en el Día Internacional de la ... «starMedia, Mai 16»
6
Una partera se la robó al nacer a su mamá y ahora encontró a sus ...
Y en 2015, ella comenzó a buscar su verdadera identidad: “Cuando yo nací, mi mamá murió por una mala praxis de la partera que la atendió, Mafalda ... «Clarín.com, Apr 16»
7
¿La doula hace lo mismo que una partera?
La partera certificada está entrenada para trabajar con el parto fisiológico. Es una trabajadora del parto que tiene las destrezas clínicas para detectar, manejar y ... «Nueva Mujer, Mär 16»
8
Partera de guerra: el anhelo de dar vida en medio de la muerte
Entra al hospital, una partera intenta acercarse pero ella la patea. Entonces alguien llama a Guadalupe Báez, la obstetra, y le cuenta que la mujer no se deja ... «LA NACION, Dez 15»
9
Muere 'Mamá Lupe', la partera más rica de Zacatecas
La partera más longeva de Zacatecas y una de las primeras en ejercer el oficio en este municipio, “Mamá Lupe”, falleció este fin de semana a la edad de 100 ... «Sipse.com, Dez 15»
10
Niña partera, el orgullo de mamá
Una niña inglesa de 11 años se convirtió en ocasional partera al ayudar a su mamá a dar a luz a su hermanita. Después, la chica llamada Caitlin se fue al ... «Crónica, Nov 15»

BILDER ÜBER «PARTERA»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Partera [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/partera>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE