Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "patiestevado" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES PATIESTEVADO

La palabra patiestevado procede de pata y estevado.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON PATIESTEVADO AUF SPANISCH

pa · ties · te · va · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PATIESTEVADO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Patiestevado kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET PATIESTEVADO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «patiestevado» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von patiestevado im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Patiestevado im Wörterbuch ist von gewölbten Beinen. En el diccionario castellano patiestevado significa de piernas arqueadas.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «patiestevado» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE PATIESTEVADO


agüevado
a·güe·va·do
ahuevado
ahue·va·do
clavado
cla·va·do
corcovado
cor·co·va·do
cultivado
cul·ti·va·do
curvado
cur·va·do
depravado
de·pra·va·do
derivado
de·ri·va·do
desnevado
des·ne·va·do
elevado
e·le·va·do
enclavado
en·cla·va·do
estevado
es·te·va·do
lavado
la·va·do
llevado
lle·va·do
malvado
mal·va·do
nevado
ne·va·do
privado
pri·va·do
reservado
re·ser·va·do
salvado
sal·va·do
vado
va·do

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE PATIESTEVADO

patibularia
patibulario
patíbulo
patichueco
paticoja
paticojo
paticorto
patidifusa
patidifuso
patiestevada
patihendida
patihendido
patilla
patilluda
patilludo
patimuleña
patimuleño
patín
pátina
patinada

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE PATIESTEVADO

aovado
avivado
cavado
chivado
dadivado
deslavado
empolvado
encovado
enselvado
hemoderivado
incultivado
inmotivado
larvado
nervado
ochavado
ovado
positivado
recurvado
sextavado
trasovado

Synonyme und Antonyme von patiestevado auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PATIESTEVADO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

patiestevado piernas arqueadas contribución gallego patiestevado anda dificultad maderne esca rrowfado escarroula barcia escarramelado escarramelarse abrirse andar escarramelar olios abrirlos para mirar nbsp salud bebé niño cirugía raramente necesaria estos curvadas hacia fuera evitan patizambo curvan dentro forma rodillas toquen tocan tibia rota habla pasíega ensayo dialectología montañesa atrancar atrin kár flámbú flámbijs ispafarjkáú abjjrtú pátés ingle éngra hernia kebráú muslo mürsú nuevo valbuena formada sobre itivii patituerto tiene torcidas vatiniub vatinio ciudadano romano perrería lostumbret aborrecido pueblo quedo proverbio vatiniaoum odium vatiu lengua castellana correspondencias estevado patihendido aplica animal time pié hendido dividido parles forent

Übersetzung von patiestevado auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PATIESTEVADO

Erfahre, wie die Übersetzung von patiestevado auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von patiestevado auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «patiestevado» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

弓腿
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

patiestevado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Loved
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

धनुष टांगों वाला
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

قوسي القدمين
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

кривоногий
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cambaio
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

নম-পা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

jambes arquées
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pengkar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

krummbeinig
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

弓足
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

활 다리
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

bow-legged
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cúi chân
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அம்பு கால்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

फेंगडया पायांचा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

çarpık bacaklı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

con le gambe storte
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

krzywonogi
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

кривоногий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

crăcănat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

στραβοκανής
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

buig bene
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

hjulbent
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

hjulbeint
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von patiestevado

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PATIESTEVADO»

Der Begriff «patiestevado» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 82.039 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
23
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «patiestevado» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von patiestevado
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «patiestevado».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PATIESTEVADO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «patiestevado» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «patiestevado» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe patiestevado auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PATIESTEVADO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von patiestevado in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit patiestevado im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Contribución al diccionario gallego
Patiestevado o que anda con dificultad, en Maderne; esca-rrowfado y escarroula - do, en Barcia. Escarramelado, a. Patiestevado. Barcia. Escarramelarse. Abrirse de piernas al andar. Barcia. Escarramelar (os olios). Abrirlos para mirar a lo ...
Aníbal Otero Álvarez, 1967
2
La salud del bebé y del niño
La cirugía raramente es necesaria en estos patiestevado Las piernas curvadas hacia fuera evitan patizambo Las piernas se curvan hacia dentro de forma que las rodillas se toquen; la que las rodillas se tocan y tibia se rota hacia dentro. los  ...
Jane Collins, 2004
3
El habla pasíega: ensayo de dialectología montañesa
V1 Pl R2); atrancar: atrin- kár (V3 Pl)43; patizambo: flámbú (pl. flámbijs) (Vl Pl R2 S1); patiestevado: ispafarjkáú (V1 R2 Sl), abjjrtú de pátés (Pl); la ingle: ín- gra ( V1 R2 S1), éngra (Pl S1); una hernia: kebráú (V3 Pl); el muslo: mürsú (Pl R2 S2),  ...
Ralph John Penny, 1970
4
Nuevo Valbuena ó diccionario Latino-Español: formada sobre ...
V ITIvii'S. a, nro. l'Un. Patituerto, patiestevado, patizambo, qoe tiene las piernas torcidas. VAtiniub, ü. т. Sen. P. Vatinio, ciudadano romano de perrería i lostumbret, tan aborrecido de pueblo, que quedo por proverbio Vatiniaoum odium. Vatiu* ...
‎1840
5
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
PATIESTEVADO, A. adj. estevado. PATIHENDIDO, A. edj. que se aplica al animal que time el pié hendido ó dividido en dos parles. Peu forent. Bifidus. PATILLA. Г. d. 0 En la vihuela cierto punto q ic sc forma con el dedo índice y del rorazou, ...
Pedro Labernia, 1848
6
Diccionario de la lengua castellana: con las ...
Tráu- rtr de casa. De domo ejicere. PATICALZADO. adj. Se aplica al pajaro ó ave que tiene los pies cubiertos de plumas. Cal- tát Plumipes. PÁTICO, m. d. PATICOJO , A. adj. fem. cojo. PATIEC1LLO. m. d. PATIESTEVADO, A. adj. estevado.
Pedro Labernia y Esteller, 1848
7
Diccionario manual, ó, Vocabulario completo de las lenguas ...
Patiestevado V. Estera- Patihendido. Peu forcat. Patilla. En la lia-ve de tas armasdefuego, lapieza que descarga. Gatillo. barra. La charnela de las hebillas. Xarnera Patin. Patio pequeño . Pa tiet, pali petit. Ate. Corb matí. Instrumento de hierro ...
Santiago Àngel Saura i Mascaró, 1862
8
Diccionario manual, ó Vocabulario completo de las lenguas ...
Patiestevado V. Esltva- Patihendido. Peu forçat. Patilla. En ía ?(ат« de /ai armât de fuego, lapieza que descarga". Galillo, barra, la charnela de ¡as hebilla!. Xarnera Patín. Patio pequeño. Pa tiet, pali pelit. ÁTt. Corb mail, /ftstrumen- lo de hierro ...
Santiago Angel Saura y Mascaró, 1870
9
La composición nominal en español
PATIESTEVADO: Fig. y fam. De piernas arqueadas (DRAE). PATIFRIO: Chile. Patitieso (MAA1). PATIHENDIDO: Aplícase al animal que tiene los pies hendidos o divididos en partes (DRAE). PATILISO: Macho de perdiz sin espolones (AVA).
Eugenio Bustos Gisbert, 1986
10
La pastora de Lammermoor: ó la desposada
... sin disputa; pero dadme un hombre de mediana talla , robusto , bien proporcionado.... El diablo os lleve, esclamó Buck- law, y también á mí por escucharos! acaso no sé que aun cuando yo fuese giboso y patiestevado, me diríais otro tanto?
D.L.C.B., Walter Scott, 1828

REFERENZ
« EDUCALINGO. Patiestevado [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/patiestevado>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z