Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "paulina" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES PAULINA

La palabra paulina procede de Paulo III, papa de 1534 a 1549, que restableció en Italia la Inquisición.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON PAULINA AUF SPANISCH

pau · li · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PAULINA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Paulina ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PAULINA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «paulina» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von paulina im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Pauline im Wörterbuch der Königlichen Akademie der spanischen Sprache ist Brief oder Botschaft über die Exkommunikation, die in den päpstlichen Gerichten für die Entdeckung von etwas ausgestellt wird, das verdächtigt wird, gestohlen oder böswillig versteckt worden zu sein. Eine andere Bedeutung von Pauline im Wörterbuch ist harte und strenge Zurechtweisung. Paulina ist auch ein anonymer anstößiger Brief. La primera definición de paulina en el diccionario de la real academia de la lengua española es carta o despacho de excomunión que se expide en los tribunales pontificios para el descubrimiento de algo que se sospecha haber sido robado u ocultado maliciosamente. Otro significado de paulina en el diccionario es reprensión áspera y fuerte. Paulina es también carta ofensiva anónima.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «paulina» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE PAULINA


azulina
a·zu·li·na
capulina
ca·pu·li·na
cartulina
car·tu·li·na
casidulina
ca·si·du·li·na
cerulina
ce·ru·li·na
crepusculina
cre·pus·cu·li·na
figulina
fi·gu·li·na
gammaglobulina
gam·ma·glo·bu·li·na
globulina
glo·bu·li·na
herculina
her·cu·li·na
inmunoglobulina
in·mu·no·glo·bu·li·na
insulina
in·su·li·na
lupulina
lu·pu·li·na
masculina
mas·cu·li·na
maulina
mau·li·na
merculina
mer·cu·li·na
tripulina
tri·pu·li·na
tuberculina
tu·ber·cu·li·na
ursulina
ur·su·li·na
valvulina
val·vu·li·na

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE PAULINA

paucartambino
pau
pau
paujil
paúl
paular
paulatina
paulatinamente
paulatino
paulilla
paulinia
paulino
paulista
paulonia
pauperismo
pauperización
pauperizar
paupérrima
paupérrimo
paurópodo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE PAULINA

adrenalina
angelina
aquilina
berlina
capitalina
carolina
catalina
colina
cristalina
disciplina
esterlina
felina
gallina
gasolina
indisciplina
melina
neblina
plastilina
salina
vaselina

Synonyme und Antonyme von paulina auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PAULINA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

paulina libreria huracan doña lebbos libro santa primera lengua española carta despacho excomunión expide tribunales pontificios para descubrimiento algo sospecha haber sido robado ocultado maliciosamente otro reprensión áspera fuerte paulina también ofensiva anónima herida historia niña años connivencia iglesia católica hizo justicia enorme actualidad acontecimientos políticos como aborto introduccion gastronomia genetica genetics clonacion molecular desarrollo felix sepulcro monte jura evangelio según polinto mártires poliuto opera actos flora nativa valor ornamental chile zona construcción social riesgos huracán aguas

Übersetzung von paulina auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PAULINA

Erfahre, wie die Übersetzung von paulina auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von paulina auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «paulina» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

宝琳娜
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

paulina
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Pauline
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पूर्णिमा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بولينا
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Паулина
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

paulina
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Paulina
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Paulina
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

paulina
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

paulina
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

パウリナ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

폴리나
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

paulina
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

paulina
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பவுலினா
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Paulina
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

paulina
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

paulina
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

paulina
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Пауліна
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

paulina
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Paulina
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Paulina
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

paulina
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

paulina
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von paulina

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PAULINA»

Der Begriff «paulina» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 3.982 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
95
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «paulina» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von paulina
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «paulina».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PAULINA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «paulina» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «paulina» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe paulina auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PAULINA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von paulina in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit paulina im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La Herida de Paulina
La herida de paulina es la historia de una niña de 13 años a la que la ley, en connivencia con la iglesia católica no le hizo justicia. el libro es de enorme actualidad a la luz de los acontecimientos políticos, como la ley del aborto ...
Elena Poniatowska, 2007
2
Paulina
George Sand. pentinamente hacia ella, y la miró atentamente sin proferir una palabra ni demudar el semblante. No me conoces Paulina? esclamó la estranjera; has olvidado las facciones de Laurencia! Entonces Paulina lanzo un grito, ...
George Sand, 1843
3
Paulina y Poliutó: o Los mártires
(Al concluir esta plegaria se oye en la caverna el cántico de los cristianos, à los cuales escucha Paulina con espanto.) Oracion de los cristianos, mientras que Políuto consagra sus votoi Oh padre piadoso, . (desde dentro) Oh padre amoroso ...
Gaetano Donizetti, 1856
4
Paulina y Polinto: o los mártires
(Paulina que se ha aproximado a la caverna (ara escuchar, da un grito á las ultinas palabras , y vuelve estremecida al proscenio.) Pau. Qué escucho ! De la secta impía el canto !... Insensatos !... Huyamos.... Decidida Está mi suerte. (En estos ...
Gaetano Donizetti, 1850
5
Paulina y Polliuso ó Los mártires: ópera en 4 actos ...
Paulina que se lia aproximado á la caverna para escuchar, da un grito a las últimas palabras, y vuelve estremecida al proscenio. ) Pau. Qué escucho ! De la secta impía el canto !... Insensatos!... Huyamos Decidida Está mi suerte. ( En este  ...
‎1849
6
Alemán para Dummies
Con esta sencilla guía, concebida por los expertos de Berlitz, comenzarás a hablar alemán rápidamente.
Paulina Christensen, Anne Fox, 2011
7
6. Symposium Int
La. mirada. subversiva. de. Paulina. Medeiros. MYRIAM ALVAREZ' ts un hecho ampliamente demostrado que la participación de la mujer en la sociedad, y no estrictamente en el ámbito literario, ha sido frecuente, además de valiosísima, ...
‎1998
8
Sin fronteras: encuentros de mujeres y hombres entre América ...
Eugenia Scarzanella Amistad y diferencias políticas: Clara Campoamor, Paulina Luisi y Ia Guerra Civil espanola [...] reciba estas palabras mas como las de una madre al hijo prodigo, como el consejo sano de quien la quiere y desea tenderle  ...
Eugenia Scarzanella, Mônica Raisa Schpun, 2008
9
La invención de morel: Plan de evasión ; La trama celeste
EN MEMORIA DE PAULINA Siempre quise a Paulina. En uno de mis primeros recuerdos, Paulina y yo estamos ocultos en una oscura glorieta de laureles, en un jardín con dos leones de piedra. Paulina me dijo: Me gusta el azul, me gustan  ...
Adolfo Bioy Casares, Daniel Martino, 2002
10
Seneca y Paulina: drama tragico en un acto
drama tragico en un acto Llucià Francesc Comella. ‹.-8 δ ρωποειι-οΒοάποσ.” ! - ωία α!Μεο!υ5δ ωμά εΙ παώ!... . . ' ώρα -Ιαπωιωο... μου οι "[ι.. ..Ωώπιο οοι:ειοα... γι παρ Μο-. Ή”. @πό νεο Ι ........ Νε.τ6ο... η” γο το ἱΜπο. Ραα!.
Llucià Francesc Comella, 1804

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PAULINA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff paulina im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Abuchearon a Paulina Rubio en los Premios Platino
Paulina Rubio fue una de las artistas invitadas en los Premios Platino en Punta del Este. Sin embargo las críticas de su show no fueron las mejores. La cantante ... «Infobae.com, Jul 16»
2
La desastrosa actuación de Paulina Rubio en los Premios Platino
Paulina Rubio ha vuelto a liarla. Hacía tiempo que no sabíamos nada de la cantante rubia pero su vuelta a los escenarios será recordada por mucho tiempo. «La Vanguardia, Jul 16»
3
Paulina Rubio presenta a su segundo hijo (FOTOS)
Paulina Rubio presentó a su hijo Eros en la nueva edición de la revista ¡Hola!. En la tierna portada, la cantante luce radiante ataviada con un top sin mangas de ... «People en Español, Apr 16»
4
El divertido nombre que el hijo mayor de Paulina Rubio ha elegido ...
Ha pasado apenas un mes desde que Paulina Rubio diera a luz a su segundo hijo. El bebé, fruto de su relación con Gerardo Bazúa, nació el pasado 5 de ... «Hola, Apr 16»
5
Paulina Rubio recibió a su bebé antes de lo previsto
El hijo de Paulina Rubio y Gerardo Bazúa nació el sábado en Miami, antes de lo esperado. FOTOS: Bebés y embarazos de los famosos. Una fuente cercana a ... «People en Español, Mär 16»
6
'Si te Vas' de Paulina Rubio: Letra (Lyrics) y Vídeo
¿Quién no sabe que en Happy FM somos súper fans de Paulina Rubio? ¡Es algo evidente! Disfrutamos de cada temazo que saca a la luz, ¡aún seguimos ... «El Mundo, Jan 16»
7
Esto le dijo Ariadna Gutiérrez a Paulina Vega antes de que le quite ...
“Quítamela, Paulina, porque no es mía. Tengo la banda, quítamela, que no me puedo ir así”, le manifestó en voz baja a su compatriota en el momento en que ... «LaRepública.pe, Dez 15»
8
¡Tarde pero seguro! Paulina Rubio confirma su segundo embarazo ...
La cantante Paulina Rubio por fin confirmó lo que todos sabían con una tierna fotografía familiar y sus primeras declaraciones al respecto. Y como era de ... «La Opinión, Dez 15»
9
Desaparición de Paulina Camargo: ¿otro caso López Albert?
La familia de Paulina Camargo Limón vive un calvario similar al que la familia de Karla López Albert vivió hace más de año y medio. La joven de 19 años de ... «diario cambio, Aug 15»
10
Donald Trump llamó hipócrita a la Miss Universo, Paulina Vega
Paulina Vega Dieppa en compañía del magnate Donald Trump, después de ganar Miss Universo. // Colprensa - El País ... «El Universal - Colombia, Jul 15»

BILDER ÜBER «PAULINA»

paulina

REFERENZ
« EDUCALINGO. Paulina [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/paulina>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z