Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "pelamen" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PELAMEN AUF SPANISCH

pe · la · men play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PELAMEN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Pelamen ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PELAMEN AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pelamen» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
pelamen

Mantel

Pelaje

Das Pelz oder Pelamen ist die Haut der Säugetiere, außer für den Menschen. Der Mantel variiert stark zwischen verschiedenen Arten, je nachdem, wie sie sich an ihre Umgebung angepasst haben. So gibt es mehrere Arten von "nackten" Säugetieren wie haarlose Hunde, die nackte Maulwurf Ratte oder der Mensch selbst, die Haare hat nur in einigen Bereichen des Körpers. Der Mantel ist ein Fanera, der neben der Haut Teil des integumentären Systems ist. Die kommerzielle Verwendung von Tierfellen ist umstritten, wobei sie von Tierschutzverbänden sehr kritisiert wurde, was dazu geführt hat, dass in vielen dieser Anwendungen durch synthetische Häute ersetzt werden. El pelaje o pelamen es la piel de los animales mamíferos, a excepción del ser humano. El pelaje varía mucho entre diferentes especies según la forma en la que se han adaptado a su entorno. Así, existen varias especies de mamíferos "desnudos" como los perros sin pelo, la rata topo desnuda o el propio ser humano que tiene pelo solamente en algunas zonas del cuerpo. El pelaje es una fanera que junto a la piel forma parte del sistema integumentario. El uso comercial de las pieles de animales es controvertido, siendo muy criticado desde las asociaciones de protección de los animales, lo cual ha provocado que en muchas de estas aplicaciones sean sustituidas por pieles sintéticas.

Definition von pelamen im Wörterbuch Spanisch

Im Wörterbuch bedeutet Englisch Pelamen Haaransatz. En el diccionario castellano pelamen significa conjunto de pelo.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pelamen» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE PELAMEN


barrilamen
ba·rri·la·men
botamen
bo·ta·men
caderamen
ca·de·ra·men
cerdamen
cer·da·men
certamen
cer·ta·men
ciclamen
ci·cla·men
dictamen
dic·ta·men
duramen
du·ra·men
examen
xa·men
flamen
fla·men
foramen
fo·ra·men
gravamen
gra·va·men
libamen
li·ba·men
ligamen
li·ga·men
linamen
li·na·men
maderamen
ma·de·ra·men
pujamen
pu·ja·men
tetamen
te·ta·men
vejamen
ve·ja·men
velamen
ve·la·men

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE PELAMEN

pelagra
pelagrosa
pelagroso
pelaire
pelairía
pelaje
pelambrar
pelambre
pelambrera
pelambrero
pelamesa
pelanas
pelandrún
pelandruna
pelandusca
pelangocha
pelangoche
pelantrín
pelar
pelarela

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE PELAMEN

abdomen
acumen
albumen
bitumen
cardumen
carmen
crimen
culmen
discrimen
dolmen
espécimen
germen
himen
lumen
monovolumen
numen
régimen
resumen
semen
volumen

Synonyme und Antonyme von pelamen auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PELAMEN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

pelamen pelaje piel animales mamíferos excepción humano varía mucho entre diferentes especies según forma adaptado entorno así existen varias desnudos como perros pelo rata topo desnuda propio tiene solamente algunas zonas conjunto galego pelamen cualidad color apelambran pelame pelambre abundante espeso alguna pelaxe nbsp observaciones sobre geografía ecológica hombre pasemos dice hesse respecto quot espesor plumaje está relacionado decididamente condiciones ambientales aves aquellas alcanzan capas aire más elevadas gran enciclopedia volumi singoli apreciadas tabby rayas transversales generalmente tonalidades gris angora largo suave blanco abisinio aspecto similar gato azafranado siamés crema orejas llanura soledad viento

Übersetzung von pelamen auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PELAMEN

Erfahre, wie die Übersetzung von pelamen auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von pelamen auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pelamen» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

pelamen
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

pelamen
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Hair
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

pelamen
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

pelamen
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

pelamen
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

pelamen
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

pelamen
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

pelamen
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pelamen
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

pelamen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

pelamen
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

pelamen
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pelamen
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

pelamen
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

pelamen
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

pelamen
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

pelamen
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

pelamen
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pelamen
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

pelamen
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pelamen
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

pelamen
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

pelamen
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

pelamen
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

pelamen
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pelamen

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PELAMEN»

Der Begriff «pelamen» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 83.342 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
22
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «pelamen» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pelamen
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pelamen».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PELAMEN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «pelamen» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «pelamen» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pelamen auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PELAMEN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pelamen in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pelamen im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario italiano-galego
Pelamen, piel de los animales. / Pelamen, cualidad o color, de la piel de los animales. / Pelamen, conjunto de pieles que se apelambran. PELAME2, sm. Pelambre, pelo abundante y espeso en alguna parte del cuerpo. PELAXE. / Pelambre ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
2
Observaciones sobre geografía: geografía ecológica del hombre
Pasemos a ver lo que dice Hesse con respecto al pelamen. "El espesor del pelamen y del plumaje está relacionado decididamente con las condiciones ambientales. Entre las aves, aquellas que alcanzan las capas de aire más elevadas y ...
Manuel Miguel Valle, 1953
3
La gran enciclopedia de los animales - Volumi singoli
Las más apreciadas son: tabby, con pelo a rayas transversales generalmente de varias tonalidades de gris; angora, de pelo largo, suave y blanco; abisinio, de aspecto similar al gato azafranado; siamés, con pelamen color crema y orejas ...
Script edizioni
4
Llanura, soledad y viento (Casanare): novela de las llanuras ...
Repitió la llamada, y husmeando la brisa con la nariz cuajada de gotas de humedad, llegó hasta él; hasta sus entrañas mismas, la emanación del sexo contrario que le hizo erizar el pelamen desde la cola a las orejas, y, presa de un acceso ...
Manuel González Martínez, 1965
5
Colección de poesias en dialecto asturiano: Comprende las ...
Eche so mercé de ver Si será de bon pelamen. 5 1 □ 1 Como levo munchu enseñü' !S b kJí/W r.<l Tien braves habilidades r • f Tañe á la puerte y s' afinca De xinoyos á les da mes. Oya; y la mió Sabelona •>'; '"* ' Si va montada Aria tarde 1 ...
‎1859
6
Los nuevos bablistas
... Pos esplandien les ñubes com' el oro Si, depués d' esfrecése nel Océanu, Encapiella los mantos y los blincos, Y asentada nel carru va rixendu Los fermosos caballos d' abundosu Pelamen y de altivu y ñoble cuellu. Con illa, n' utru tiempu, ...
Enrique García-Rendueles, 1987
7
Año christiano ó Exercicios devotos para todos los domingos, ...
... e mílitant ciátis imprudéntium hó- advérsús ánimam , con- ininuin ignorántiam : qua- versatiónem vestramiJ rn- si 'líberl , ^' 'non quasi Per" Gentes habéntes'bó- Pelamen 'hab éntes malí- nam : ut in eo , quod de- • ti<e libertátem , sed sicut ...
Jean Croiset ((S.I.)), 1787
8
Libro nueuo. Quaresma segunda: tomo primero
... recogió .tkias^De grandes" Care- çon vn ycIo de la cabeça (jp^ÇC* fe prceiauan los 7 los resplandores ; Pqfuit Éfcrjbas,y Farifeos : Sw "Pelamen fuftrfaciemfu*. per Cathtdram MfiyßCeie- Aqui el reparo. Si Moy- гцрг.р'сгИу*-,®' Pharißeii fes ...
Manuel de Naxera ((S.I.)), 1680
9
Regla y Constituciones de las Monjas Reformadas Descalzas ...
Be ne^idic cju&sumus omnipotens Deus , Pelamen istud, famuld tu& capiti imponendum , ut in ea bene- l^idictio tuA benignitatis deseen- dat , ut sitin ea sanitas , sancti- tasj tas , castitas , Virtus , Victoria, sanctimonia , humilitas 2-04 Segunda.
Juan de RIBERA, 1775
10
Antroxu ; y, el cuintu la Ẍana
... Como romeru, 'sñidia y fachendosa; Como rosa d' Abril i xermandrina, Com' alelí, 'zucena y escabiosa: Estes flores texín la so guirnalda, Qu' adornaba 'l pelamen pe la 'spalda. So cara, yera 'l cielo 'n miñatura; Los güeyos, llambionzucos.
Francisco González Prieto, 1889

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PELAMEN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff pelamen im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
No hay nada menos jazzístico que Diana Krall
... una caída de párpados, un cruce de piernas, esa cosa que hace sacudiéndose el pelamen como sacado de un anuncio de champú al huevo. Como pianista ... «EL PAÍS, Jul 16»
2
Que llega el Veranito y no nos puede pillar desprevenidos
El pelamen, 'but of course'… ya podemos ir súper monas vestidas y estar súper relajadas que sin un pelo comme il faut no hay nada que hacer. Pues para eso ... «TeleCinco.es, Jun 16»
3
Hay que ver lo bien que ha crecido Neville Longbottom, aka ...
... es uno de mis personajes favoritos de Harry Potter, y reconozco que el muchacho se lo ha currado y tiene un cuerpazo, pero todo ese pelamen, buff, le quita ... «Poprosa, Mai 15»
4
Una barba tupida acumula tantos gérmenes como la tapa del inodoro
Hombre, si baja al pilón y no se lava bien el pelamen jijiji. #8. 04-05-2015 / 18:36. catalan. Puntuación 0. A Favor En Contra. Claro, es que la tala del inodoro ... «ecodiario, Mai 15»
5
Informando en topless
Soy una persona con libre albedrío y si acepto enseñar las tetas y el pelamen en un anuncio es cosa mía, ya sea por dinero o por puro placer. En cuanto a ... «20minutos.es, Mär 15»
6
El círculo nudista de Podemos: "Despojémonos de las ropas que ...
Con pelamen o con lo que pete!!. Somos demócratas y no les vamos a imponer nuestras costumbres civilizadas. ¡Oh, no, xfavó!! • Hace 1 año. JAJAJAJAJA, ¿y ... «La Razón, Feb 15»
7
¿Elsa Pataky hecha una 'mamarrachi'? Sí, es posible
Y si a eso añadimos esa raya negra de tres dedos de grosor con un pelamen de estoy de vacaciones y paso de peinarme en serio, pues ¡uffff!, horror totally, ... «Antena 3 Noticias, Sep 14»
8
La Pluma y La Espuma: Maripili, esa 'palenómana'
... maromos llenos de lorzas grasientas y pelamen en los hombros (the obrerator of the construction, una especie autóctona española de la que algún día habría ... «Hay Una Lesbiana en Mi Sopa, Jul 14»
9
Bruce Lee con la reserva de UFC para PS4 y Xbox One
Ya que están, podrían poner también a Chuck Norris con el aspecto que tenía en "El Furor del Dragón", pelamen pechero incluído, sería épico poder reproducir ... «Hobby Consolas, Apr 14»
10
LA GRAN VELLEZA
Por eso, cuando Madonna pela axilas en Instagram, el primer comentario es si no será un implante o un truco, las hormonas no le dan para tanto pelamen, ... «Página 12, Mär 14»

BILDER ÜBER «PELAMEN»

pelamen

REFERENZ
« EDUCALINGO. Pelamen [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/pelamen>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z