Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "perdida" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES PERDIDA

La palabra perdida procede del participio de perder.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON PERDIDA AUF SPANISCH

per · di · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PERDIDA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Perdida ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PERDIDA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «perdida» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Verloren (Lied)

Perdida (canción)

"Perdida" ist die dritte Single aus dem Album "Guapa" von La Oreja de Van Gogh. Die Zeitung El Mundo zusammen mit der Gruppe organisierte einen Wettbewerb, um das Cover der Single zu entwerfen. "Perdida" es el tercer single del álbum "Guapa" de La Oreja de Van Gogh. El periódico El Mundo junto con el grupo organizó un concurso para diseñar la portada del single.

Definition von perdida im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von verloren im Wörterbuch ist verloren. En el diccionario castellano perdida significa perdido.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «perdida» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE PERDIDA


agredida
a·gre·di·da
aludida
a·lu·di·da
añadida
a·ña·di·da
ardida
ar·di·da
aturdida
a·tur·di·da
cabizmordida
ca·biz·mor·di·da
decidida
de·ci·di·da
defendida
de·fen·di·da
desmedida
des·me·di·da
despedida
des·pe·di·da
encendida
en·cen·di·da
entendida
en·ten·di·da
estordida
es·tor·di·da
expedida
ex·pe·di·da
medida
me·di·da
mordida
mor·di·da
ofendida
o·fen·di·da
pedida
pe·di·da
regordida
re·gor·di·da
sacudida
sa·cu·di·da

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE PERDIDA

perdedora
perder
perdición
pérdida
perdidamente
perdidiza
perdidizo
perdido
perdidosa
perdidoso
perdigana
perdigar
perdigón
perdigonada
perdigonera
perdiguera
perdiguero
perdimiento
perdis
perdiz

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE PERDIDA

acomedida
bandida
cándida
comedida
contramedida
descendida
descomedida
desentendida
despidida
desprendida
espléndida
fundida
impedida
incomprendida
pérdida
prendida
rendida
rdida
tendida
trascendida

Synonyme und Antonyme von perdida auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PERDIDA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

perdida mujer manga alma alguien mano algo ponerse cosa gente perdida tercer single álbum guapa oreja gogh periódico mundo junto grupo organizó concurso para diseñar perdido busca seguridad aproximaciones noción nacional categoría absoluta objetiva universal relativa subjetiva socialmente condicionada gran fercho lista nate great interrupts backyard vacation find friend lost grocery list before lunch oportunidad novela mezcla ficción fascinante amplia investigación poderoso mensaje esperanza ilumina principios imperecederos transformar revolucion revoluci espacio donde memorias ernesto cardenal anudan historia siglo latinoamericano libro comienza toma solantiname alcanza ginas sobre triunfo enigmas tiempo hombres este entre otras muchas cosas encontrará papiro magdalen

Übersetzung von perdida auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PERDIDA

Erfahre, wie die Übersetzung von perdida auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von perdida auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «perdida» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

损失
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

perdida
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

lost
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

हानि
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

خسارة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

потеря
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

perda
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ক্ষতি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

perte
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kehilangan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Verlust
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

損失
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

손실
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

mundhut
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sự mất
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இழப்பு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

नुकसान
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kayıp
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

perdita
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

strata
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

втрата
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pierdere
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

απώλεια
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

verlies
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

förlust
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tap
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von perdida

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PERDIDA»

Der Begriff «perdida» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 3.154 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
96
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «perdida» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von perdida
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «perdida».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PERDIDA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «perdida» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «perdida» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe perdida auf Spanisch

BEISPIELE

8 ZITATE AUF SPANISCH MIT «PERDIDA»

Zitate und Redensarten mit dem Wort perdida.
1
Albert Llanas
La salud de nuestro cuerpo la gastamos al por mayor; mas una vez perdida, la compramos al por menor.
2
Demócrito
Faena perdida es poner en razón al que se cree inteligente.
3
Miguel De Cervantes
No hay en la tierra contento que se iguale a alcanzar la libertad perdida.
4
Albert Einstein
Una velada en que todos los presentes estén absolutamente de acuerdo es una velada perdida.
5
Demóstenes
Cuando una batalla está perdida, sólo los que han huido pueden combatir en otra.
6
Miguel de Cervantes
No hay cosa más excusada y aun perdida que el contar el miserable sus desdichas a quien tiene el pecho colmado de contentos.
7
J. R. R. Tolkien
No todo lo que es oro reluce, ni toda la gente errante anda perdida.
8
Federico García Lorca
El más terrible de los sentimientos es el sentimiento de tener la esperanza perdida.

10 SPRICHWORT MIT «PERDIDA»

Bien perdida, no es perdida, aunque se pierda, la vida.
A causa perdida, mucha palabrería.
Abejas sin reina, perdida la colmena.
El que a otro quitó la vida, la suya juzga perdida.
Juego y bebida, casa perdida.
La perdiz es perdida si caliente no es comida.
La salud no es conocida hasta que es perdida.
La salud perdida, entonces conocida.
La vergüenza, una vez perdida, se perdió para toda la vida.
Mientras dura la vida, la esperanza no está perdida.

10 BÜCHER, DIE MIT «PERDIDA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von perdida in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit perdida im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
En busca de la seguridad perdida: aproximaciones a la ...
La noción de seguridad nacional no es una categoría absoluta, objetiva o universal; es relativa, subjetiva o socialmente condicionada.
‎1990
2
Yo, el Gran Fercho, y la Lista Perdida
Nate the Great interrupts his backyard vacation to find his friend's lost grocery list--before lunch.
Marjorie Weinman Sharmat, 1995
3
La oportunidad perdida
La novela es una mezcla de ficción fascinante, con una amplia investigación, y un poderoso mensaje de esperanza, La oportunidad perdida ilumina los principios imperecederos para transformar el mundo.
Andy Andrews, 2011
4
La Revolucion Perdida
La revoluci n perdida es el espacio donde las memorias de Ernesto Cardenal se anudan con la historia del siglo XX latinoamericano: el libro comienza con la toma de Solantiname y alcanza su cl max en las p ginas sobre el triunfo de los ...
Ernesto Cardenal, 2005
5
La historia perdida: Enigmas que el tiempo y los hombres ...
En este libro, entre otras muchas cosas, encontrará: - La historia de papiro Magdalen gr-17 o la única reliquia auténtica de Jesús - Claves y mensajes secretos en el arte.
Nacho Ares, 2003
6
No hay causa perdida
Una lectura cautivante, No hay causa perdida revela cómo el gobierno del presidente Uribe debilitó fuertemente a las FARC, el grupo de terroristas que asesinó brutalmente a su padre en un intento de secuestro, y sometió a la justicia a ...
Alvaro Uribe Velez, 2012
7
Bala perdida
En el Hotel Continental se reúnen dos mujeres con un oscuro pasado.
Mónica Muñoz, Mónica Muñoz Conesa, 2012
8
La isla perdida
Estamos en la época de Cristóbal Colón y Hugo tiene una pasión: navegar.
Rob Stevens, 2010
9
La arboleda perdida / The Trees Lost: Quinto Libro (1988-1996)
LA ARBOLEDA PERDIDA es el evocador título que dio Rafael Alberti a la obra destinada a recoger sus memorias.
Rafael Alberti, 1999
10
Identidad perdida
Concluye su relato con un analisis de las dos culturas y de como se ve afectada la descendencia de los migrantes, con el resultado del amargo sabor de las familias que migran: una verdadera perdida de identidad. [Este texto fue escrito sin ...
José M. Fernández, 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PERDIDA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff perdida im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Martinessi lleva a Venecia "la voz perdida" de los campesinos de ...
El cineasta paraguayo Marcelo Martinessi ha llevado al Festival de Cine de Venecia “la voz perdida” de los campesinos masacrados en Curuguaty, ... «El Nuevo Herald, Sep 16»
2
"Estocolmo, identidad perdida", llega a Netflix
La serie Estocolmo, identidad perdida, comenzará a emitirse por Netflix desde noviembre. Protagonizada por Juana Viale y Luciano Cáceres, la ficción fue ... «Infobae.com, Aug 16»
3
Joven de 14 años fallece por bala perdida en Río de Janeiro
Una joven de 14 años murió a causa de una bala perdida en una favela del centro de Río de Janeiro cercana a la Alcaldía y a la sede del Comité Organizador ... «Excélsior, Jul 16»
4
Niña de 4 años muere por una bala perdida en Cartagena
Yeris Púa angulo murió luego de ser impactada por una bala perdida, cuando uniformados de la Policía Metropolitana de Cartagena realizaban un operativo ... «El Heraldo, Jun 16»
5
La terrible historia de la mujer perdida en los Apalaches cuyo ...
“Estoy perdida desde ayer. Me desvié tres o cuatro millas del sendero. Llamen a la policía por favor”, es uno de los mensajes de texto que intentó enviar el 23 ... «La Opinión, Jun 16»
6
Una ráfaga de radio revela materia 'perdida' en el universo
Enseguida se lanzó una alerta internacional para que otros telescopios de todo el mundo buscaran el rastro de esta esquiva señal sin pérdida de tiempo. «SINC, Feb 16»
7
En busca de la legión perdida
Así comienza la leyenda de la legión perdida. Año 116 d. C. Sesenta mil legionarios al mando esta vez de Trajano se lanzan nuevamente contra el ejército ... «El Confidencial, Feb 16»
8
La bala perdida del Bataclan que pudo matar a Stéphane Hotch
Su cuerpo sin vida fue encontrado durante el fin de semana, alcanzado posiblemente por una bala perdida, según informa el diario local Ouest France, que ... «EL PAÍS, Nov 15»
9
Así se vio la Ciudad Perdida de Honduras en NatGeo
Un reportaje de 45 minutos sin interrupciones titulado La Ciudad Perdida del Dios Mono fue presentado en la noche del domingo por el canal NatGeo haciendo ... «La Prensa de Honduras, Okt 15»
10
Tráiler de 'Dark Places', la nueva película de la creadora de 'Perdida ...
Despues de enseñarte el póster, ya puedes ver el tráiler oficial de Dark Places, la nueva adaptación al cine de una novela de Gillian Flynn (Perdida) que, ... «SensaCine, Mär 15»

BILDER ÜBER «PERDIDA»

perdida

REFERENZ
« EDUCALINGO. Perdida [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/perdida-1>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z