Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "perfectivamente" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PERFECTIVAMENTE AUF SPANISCH

per · fec · ti · va · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PERFECTIVAMENTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Perfectivamente ist ein Adverb.
Das Adverb ist ein unveränderlicher Teil des Satzes, der ein Verb oder ein anderes Adverb ändern, mit Nuancen versehen oder bestimmen kann.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE PERFECTIVAMENTE


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE PERFECTIVAMENTE

perfección
perfeccionable
perfeccionador
perfeccionadora
perfeccionamiento
perfeccionar
perfeccionismo
perfeccionista
perfecta
perfectamente
perfectibilidad
perfectible
perfectiva
perfectivo
perfecto
perfeta
perfeto
perficiente
pérfida
pérfidamente

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE PERFECTIVAMENTE

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
rápidamente
únicamente

Synonyme und Antonyme von perfectivamente auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PERFECTIVAMENTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

perfectivamente miscelánea comillas confirmación tiene como efecto especial vamos llamar adjetivo cualifica propio bautismo este sacramento tanto paso perfectivo etapa primera llamada nbsp nuevo completo lenguas española such manner brings perfection perfectivamente suerte pueda perfección pérfectly highest degree excellence perfectamente grado elevado excelencia peí perfectly pocket spanish languages perfédron peiféciionate perficionar perfeccionar

Übersetzung von perfectivamente auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PERFECTIVAMENTE

Erfahre, wie die Übersetzung von perfectivamente auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von perfectivamente auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «perfectivamente» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

perfectivamente
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

perfectivamente
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Perfectively
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

perfectivamente
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

perfectivamente
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

perfectivamente
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

perfectivamente
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

perfectivamente
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

perfectivamente
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

perfectivamente
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

perfectivamente
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

perfectivamente
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

perfectivamente
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

perfectivamente
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

perfectivamente
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

perfectivamente
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

perfectivamente
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

perfectivamente
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

perfectivamente
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

perfectivamente
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

perfectivamente
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

perfectivamente
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

perfectivamente
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

perfectivamente
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

perfectivamente
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

perfectivamente
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von perfectivamente

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PERFECTIVAMENTE»

Der Begriff «perfectivamente» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 105.811 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
1
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «perfectivamente» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von perfectivamente
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «perfectivamente».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PERFECTIVAMENTE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «perfectivamente» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «perfectivamente» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe perfectivamente auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PERFECTIVAMENTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von perfectivamente in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit perfectivamente im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Miscelánea Comillas
La confirmación tiene, como efecto especial lo que vamos a llamar «un adjetivo que cualifica perfectivamente al efecto propio del bautismo». Y este sacramento, por lo tanto, es un paso perfectivo en la etapa primera, llamada la etapa de la ...
2
Diccionario nuevo y completo de las lenguas española e ...
In such a manner as brings to perfection. Perfectivamente , de tal suerte que dé ó pueda dar perfección. PÉRFECTLY. adv. In the highest degree of excellence. Perfectamente , en el grado mas elevado de excelencia ó peí fea ion. perfectly.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1797
3
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
Perfédron,'*. Perfección. To Peiféciionate, v. a. Perficionar, perfeccionar. Perfective, «. Perfectivo. Perfectively, urf¡ Perfectivamente, [cabalmente. Perfectly, ad. Perfectamente, Pérícctnsss, s. Perfección, capacidad, [traidor. Perfidious, а. Pórfido ...
4
A New Pocket Dictionary of the English and Spanish Languages
Perfección. To Perféctionate, ti. a. Perficionar, perfeccionar. Perféctive, a. Perfectivo. Pt rféctively. ad. Perfectivamente. Perfectly, ad. Perfectamente, calial. mente. [dad. Pérftctness, i. Perfección, capaci- Perl Idious, o. Pérfido, desleal, trai - ticr.
Mariano Cubí y Soler, 1823
5
Desengaño contra el mal vso del tabaco: tocanse varias ...
... causa, con- cotlione entm dulce eficifur, concotjto autem 4 calore. Don de fe advierta,, que no fon las substacias.blancas intensivamente, sino perfectivamente mas calientes} porque tienen mas perfección de»ca\ot natural, ...
Francisco de Leiva y Aguilar, 1634
6
Contracepción: del Vaticano II a la humanae vitae
Contribuir a su bien mutuo es contribuir a que los esposos desarrollen perfectivamente su amor genuino. En otras palabras: los hijos son don excelente del amor conyugal (el cual forma parte esencial del matrimonio) y contrihuyen al hien del ...
Alfonso Fernández Benito, Estudio Teológico de San Ildefonso, 1994
7
Lenguas indígenas de América del Sur: estudios ...
... eventos -es decir a situaciones dinámicas vistas perfectivamente como en (3), puediendo, en otros casos, presentar lecturas incoativas (4) o resultativas (5) según el contexto de la cláusula: 1, 2, 3 = primera, segunda, tercera persona; 1PL.
‎2007
8
Educando para un mundo maravilloso
... también porque hoy más que nunca vivimos en una sociedad de masa. Por lo tanto resulta vital, tan vital como el aire, contar con espacios protegidos en que, en libertad, la sociedad pueda pensarse a sí misma y rehacerse perfectivamente  ...
Soto, Claudia Marisol
9
Amor y autoestima
... conservar el propio ser y de desplegarlo perfectivamente hasta conseguir su apogeo terminal; un anhelo, por decirlo de otro modo, de ser feliz»31. Santo Tomás de Aquino explica, en esta línea, la conveniencia de que el hombre ame su ...
Michel Esparza, 2009
10
Sermones, 3
Porque asi como sin la vitualla del pan alimentó el Señor en el desierto a su pueblo tantos anos, lo qual parecía imposible a juicio humano , así podrá tambien por sí mismo mirar por ti perfectivamente sin el socorro de estas personas. Porque ...
Luis, 1790

BILDER ÜBER «PERFECTIVAMENTE»

perfectivamente

REFERENZ
« EDUCALINGO. Perfectivamente [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/perfectivamente>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z