Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "perifrasear" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PERIFRASEAR AUF SPANISCH

pe · ri · fra · se · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PERIFRASEAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Perifrasear ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs perifrasear auf Spanisch.

WAS BEDEUTET PERIFRASEAR AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «perifrasear» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von perifrasear im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Periphrasis im Wörterbuch ist die Verwendung von Periphrasis. En el diccionario castellano perifrasear significa usar perífrasis.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «perifrasear» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

KONJUGATION AUF SPANISCH DES VERBS PERIFRASEAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo perifraseo
perifraseas / perifraseás
él perifrasea
nos. perifraseamos
vos. perifraseáis / perifrasean
ellos perifrasean
Pretérito imperfecto
yo perifraseaba
perifraseabas
él perifraseaba
nos. perifraseábamos
vos. perifraseabais / perifraseaban
ellos perifraseaban
Pret. perfecto simple
yo perifraseé
perifraseaste
él perifraseó
nos. perifraseamos
vos. perifraseasteis / perifrasearon
ellos perifrasearon
Futuro simple
yo perifrasearé
perifrasearás
él perifraseará
nos. perifrasearemos
vos. perifrasearéis / perifrasearán
ellos perifrasearán
Condicional simple
yo perifrasearía
perifrasearías
él perifrasearía
nos. perifrasearíamos
vos. perifrasearíais / perifrasearían
ellos perifrasearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he perifraseado
has perifraseado
él ha perifraseado
nos. hemos perifraseado
vos. habéis perifraseado
ellos han perifraseado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había perifraseado
habías perifraseado
él había perifraseado
nos. habíamos perifraseado
vos. habíais perifraseado
ellos habían perifraseado
Pretérito Anterior
yo hube perifraseado
hubiste perifraseado
él hubo perifraseado
nos. hubimos perifraseado
vos. hubisteis perifraseado
ellos hubieron perifraseado
Futuro perfecto
yo habré perifraseado
habrás perifraseado
él habrá perifraseado
nos. habremos perifraseado
vos. habréis perifraseado
ellos habrán perifraseado
Condicional Perfecto
yo habría perifraseado
habrías perifraseado
él habría perifraseado
nos. habríamos perifraseado
vos. habríais perifraseado
ellos habrían perifraseado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo perifrasee
perifrasees
él perifrasee
nos. perifraseemos
vos. perifraseéis / perifraseen
ellos perifraseen
Pretérito imperfecto
yo perifraseara o perifrasease
perifrasearas o perifraseases
él perifraseara o perifrasease
nos. perifraseáramos o perifraseásemos
vos. perifrasearais o perifraseaseis / perifrasearan o perifraseasen
ellos perifrasearan o perifraseasen
Futuro simple
yo perifraseare
perifraseares
él perifraseare
nos. perifraseáremos
vos. perifraseareis / perifrasearen
ellos perifrasearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube perifraseado
hubiste perifraseado
él hubo perifraseado
nos. hubimos perifraseado
vos. hubisteis perifraseado
ellos hubieron perifraseado
Futuro Perfecto
yo habré perifraseado
habrás perifraseado
él habrá perifraseado
nos. habremos perifraseado
vos. habréis perifraseado
ellos habrán perifraseado
Condicional perfecto
yo habría perifraseado
habrías perifraseado
él habría perifraseado
nos. habríamos perifraseado
vos. habríais perifraseado
ellos habrían perifraseado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
perifrasea (tú) / perifraseá (vos)
perifrasead (vosotros) / perifraseen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
perifrasear
Participio
perifraseado
Gerundio
perifraseando

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE PERIFRASEAR


asear
a·se·ar
brasear
bra·se·ar
compasear
com·pa·se·ar
curiosear
cu·rio·se·ar
desasear
de·sa·se·ar
desear
de·se·ar
escasear
es·ca·se·ar
falsear
fal·se·ar
fantasear
fan·ta·se·ar
frasear
fra·se·ar
gasear
ga·se·ar
glasear
gla·se·ar
guasear
gua·se·ar
lampasear
lam·pa·se·ar
majasear
ma·ja·se·ar
masear
ma·se·ar
parafrasear
pa·ra·fra·se·ar
pasear
pa·se·ar
payasear
pa·ya·se·ar
rasear
ra·se·ar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE PERIFRASEAR

perieca
perieco
periferia
periférica
periférico
perifollo
perifonear
perifonía
perífono
periforme
perífrasi
perífrasis
perifrástica
perifrástico
perigallo
perigeo
perigonio
perihelio
perilla
perillán

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE PERIFRASEAR

babosear
bolsear
chismosear
discursear
entremesear
hermosear
lesear
manosear
metamorfosear
nausear
osear
pordiosear
pulsear
rabosear
raposear
salsear
sisear
trasdosear
travesear
visear

Synonyme und Antonyme von perifrasear auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PERIFRASEAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

perifrasear usar perífrasis fuentes elegancia tres tratados sintaxis elegante diferencias expolicion variar oración primero battologia hacer perifrasear muchas expresiones oraciones signifiquen mismo nbsp frances perifollo cerfeuil plante perifollos attifcts kffiqueta ruba autres ajusteraens femme perifraseado périphraser parler périphrases perífrasi lengua castellana plur adornos mugeriles alfileres atavíos prenderse locarse mugercs speciosus ornatos rodeo palabras para expresar adom excesivos gusto perifonear transmitir medio radiotelefonía emplear perifraseo acción figura consiste algo obras posthumas martín sarmiento benedictino léase despues capítulo libro conquista ultramar donde trata asunto verá hizo texto hasta aquí bien caso citado acaba así portátil

Übersetzung von perifrasear auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PERIFRASEAR

Erfahre, wie die Übersetzung von perifrasear auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von perifrasear auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «perifrasear» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

periphrase
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

perifrasear
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

periphrase
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

periphrase
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

periphrase
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

перефразировать
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

periphrase
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

periphrase
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

périphrase
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

dgn kata lain
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

periphrase
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

periphrase
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

periphrase
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

periphrase
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

periphrase
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

periphrase
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

periphrase
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

periphrase
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

perifrasi
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

peryfraza
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

перефразувати
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

periphrase
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

περίφραση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

periphrase
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

periphrase
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

periphrase
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von perifrasear

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PERIFRASEAR»

Der Begriff «perifrasear» wird selten gebraucht und belegt den Platz 54.452 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
48
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «perifrasear» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von perifrasear
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «perifrasear».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PERIFRASEAR» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «perifrasear» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «perifrasear» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe perifrasear auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PERIFRASEAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von perifrasear in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit perifrasear im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Fuentes de la elegancia en tres tratados: sintaxis elegante ...
И. DE LAS DIFERENCIAS DE Expolicion , o del perifrasear, ¡. y variar una oración , y primero de la Battologia. Hacer una Expolicion , Perifrasear , ó variar una oración Es usar de muchas : expresiones , 6 oraciones , que signifiquen lo mismo ...
Francisco Guerra, 1782
2
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
PERIFOLLO , s. m. Cerfeuil : plante. Perifollos , pl. Attifcts , kffiqueta : ruba et autres ajusteraens de femme. PERIFRASEADO , p. p. V. Perifrasear. PERIFRASEAR, v. a. et n. Périphraser : parler par périphrases. PERÍFRASI , i.f V. Perífrasis.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
3
Diccionario de la lengua castellana
perifollos, plur. Adornos mugeriles, alfileres, atavíos en el prenderse y locarse las mugercs. Speciosus ornatos. PERIFRASEADO, DA. p. de perifrasear. PERIFRASEAR, v. n. Usar de perífrasis ó de rodeo ele palabras para expresar lo que ...
4
Diccionario de la lengua castellana
Adom.os excesivos o de mal gusto. perifonear, t Transmitir por medio de la radiotelefonía. perifrasear, i. Emplear perífrasis. *perifraseo. m. Acción de perifrasear. perífrasis. t. Ret Figura que consiste en expresar algo por medio de un rodeo de ...
Rodolfo Oroz, 1999
5
Obras posthumas del Rmo. P.M. Fr. Martín Sarmiento benedictino
Léase despues el capítulo ifo del libro 3 de la Conquista de Ultramar , en donde se trata el mismo asunto ; y se verá que el Castellano no hizo mas que perifrasear el texto Latino. Hasta aquí bien. El caso es que el capítulo citado ifo acaba así ...
Martín Sarmiento, 1775
6
Diccionario portátil español-inglés compuesto sobre las ...
... am. common chertitle of honour Perorar, ve. to conclude vil Perlougar, ни. to coast Perpejána, tf. V. Par-pall* Perifrasear, га. to périphrase Permanecer, гл. to persist Perpendicular, a. perpendiPerigallo, »m. skin hanging Permaneciente, pa .
Henry Neuman, 1827
7
El hombre de letras, escrito en italiano
... especies, que fe dirán abaxo La cantidad fe mide con lo dilatado , 6 breve del perifrasear j y la calidad se toma de la esica- cía, o tibieza del p rsuaiir ,• en qualquiera destos dos géneros hay dos términos extremos , y entre ellos un medio.
Daniello Bartoli, 1744
8
Semanario erudito que comprehende varias obras ineditas, ...
... y las pocas respuestas que habia tenido , y se djsojlpó de tal manera , que la pe'rdida de Portugal cargó toda sobre la inadvertencia , y capricho del Conde- Duque, No faltó la Reyna á la obligacion de perifrasear quanto dixo su Alteza, ...
Antonio Valladares de Sotomayor, 1787
9
Diccionario filosofico
... anglicana que HenriqueVIII aboliese los frailes ; pero es menester confesar que Clodovico y Henrique VIII fueron unos monstruos de Taiad- habiendo0- -1 jesuita Berruyer, que era un tonto á y despues r jesuita, se empeñó en perifrasear el ...
Voltaire, 1825
10
Demonstracion critico-apologetica del Theatro critico ...
Ni tampoco yo quiero darle gusto en ello al R. 479 Qyanto fe repite por boca del R. en el Libróte, fe reduce á perifrasear la 'Tertulia Hijtorica. Digales el R. que mientras perifrasean el Prologo Apologético, proseguirá la tarea del Theatro.
Martín Sarmiento, Benito Jerónimo Feijóo, 1739

BILDER ÜBER «PERIFRASEAR»

perifrasear

REFERENZ
« EDUCALINGO. Perifrasear [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/perifrasear>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z