Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "pertinencia" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PERTINENCIA AUF SPANISCH

per · ti · nen · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PERTINENCIA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Pertinencia ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PERTINENCIA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pertinencia» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von pertinencia im Wörterbuch Spanisch

Die Definition der Relevanz im spanischen Wörterbuch ist eine relevante Qualität. Eine weitere Bedeutung von Bedeutung im Wörterbuch ist auch Zugehörigkeit. La definición de pertinencia en el diccionario castellano es cualidad de pertinente. Otro significado de pertinencia en el diccionario es también pertenencia.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pertinencia» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE PERTINENCIA


agencia
gen·cia
asistencia
a·sis·ten·cia
audiencia
au·dien·cia
ciencia
cien·cia
competencia
com·pe·ten·cia
conciencia
con·cien·cia
conferencia
con·fe·ren·cia
consecuencia
con·se·cuen·cia
dependencia
de·pen·den·cia
diferencia
di·fe·ren·cia
emergencia
e·mer·gen·cia
existencia
e·xis·ten·cia
experiencia
ex·pe·rien·cia
frecuencia
fre·cuen·cia
licencia
li·cen·cia
potencia
po·ten·cia
presencia
pre·sen·cia
referencia
re·fe·ren·cia
valencia
va·len·cia
violencia
vio·len·cia

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE PERTINENCIA

pertigal
pértigo
pertigueño
pertiguería
pertiguero
pertiguista
pertinacia
pertinaz
pertinazmente
pertinente
pertinentemente
pertrechar
pertrechos
perturbable
perturbación
perturbada
perturbadamente
perturbado
perturbador
perturbadora

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE PERTINENCIA

advertencia
apariencia
ausencia
eficiencia
esencia
excelencia
gerencia
independencia
influencia
inteligencia
palencia
preferencia
presidencia
providencia
residencia
resistencia
sentencia
tendencia
transferencia
transparencia

Synonyme und Antonyme von pertinencia auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PERTINENCIA» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «pertinencia» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von pertinencia

MIT «PERTINENCIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

pertinencia congruencia oportunidad social cultural educativa concepto proyecto cualidad pertinente otro también pertenencia universidad sociedad educación superior currículo oposición lingüística estudio panorama traductología aplicaciones revisión teoría actos habla marco pragmática cognitiva pertinencia bien grice supone revolución para nueva tiene origen enfoque nbsp equidad calidad educativas reto estrategia metodologica hacia buena reflexiones sobre innovación ética ecológica más human globalizaci donde prevalece degradaci ecol gica planeta tenemos como compromiso profundizar desde dimensi pensamiento tico importancia

Übersetzung von pertinencia auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PERTINENCIA

Erfahre, wie die Übersetzung von pertinencia auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von pertinencia auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pertinencia» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

关联
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

pertinencia
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

relevance
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

प्रासंगिकता
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

علاقة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

уместность
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

relevância
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্রাসঙ্গিকতা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

pertinence
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

relevan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Relevanz
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

関連性
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

관련
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

relevansi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

liên quan
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பொருத்தமானதை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

संदर्भाप्रमाणे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ilgi
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

rilevanza
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

stosowność
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

доречність
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

relevanță
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

συνάφεια
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

relevansie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

relevans
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

relevans
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pertinencia

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PERTINENCIA»

Der Begriff «pertinencia» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 7.061 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
92
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «pertinencia» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pertinencia
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pertinencia».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PERTINENCIA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «pertinencia» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «pertinencia» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pertinencia auf Spanisch

BEISPIELE

ZITATE AUF SPANISCH MIT «PERTINENCIA»

Zitate und Redensarten mit dem Wort pertinencia.
1
Giacomo Leopardi
Quizá, el camino más directo para conquistar la fama sea el afirmar con seguridad y pertinencia y, por cuantos modos sea posible, el haberla conquistado.

10 BÜCHER, DIE MIT «PERTINENCIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pertinencia in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pertinencia im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Panorama de lingüística y traductología: aplicaciones a los ...
Revisión de la teoría de los Actos de Habla en el marco de la Pragmática cognitiva: la Teoría de la Pertinencia Si bien la teoría de Grice supone una revolución para la pragmática, una nueva teoría, que tiene su origen en el enfoque de Grice, ...
Nicolás Campos Plaza, Emilio Ortega Arjonilla, 2005
2
Ética Ecológica Con Pertinencia Más Human
En la era de la Globalizaci n, donde prevalece la degradaci n ecol gica del planeta, tenemos como compromiso profundizar desde la dimensi n del pensamiento cr tico la importancia de la educaci n ambiental en el contexto del mundo ...
Beatriz Sánchez Pirela, 2012
3
Pertinencia de Incorporar la Cultura Del Emprendimiento
La Crisis Econ mica que vive nuestro pa s que se evidencia en la falta de fuentes de trabajo conjuntamente con el avance vertiginoso del conocimiento y la globalizaci n implica que cada vez el mercado demande profesionales m s eficientes, ...
Luis Fernando Hidalgo Proa O, Luis Fernando Hidalgo Proaño, Iván Castro Patiño, 2012
4
La prueba de reconocimiento judicial en el proceso civil
2. Admisibilidad de la prueba de reconocimiento judicial. Su reconducción a criterios generales «La pertinencia y la utilidad, además de la licitud —apunta BONET NAVARRO —(337) son los parámetros de legalidad que deben observarse a ...
Verónica López Yagües, 2005
5
El proceso penal español: jurisprudencia sistematizada
Pertinencia de las pruebas propuestas. Establece la sentencia del Tri- bunal Constitucional de 10 de abril de 1985 que «el concepto jurídico de “pertinencia”, y su opuesto el de impertinencia, pueden hacer prima facie referencia a diferentes ...
Luis María Uriarte Valiente, Tomás Farto Piay, 2007
6
Educación, democracia y desarrollo en el fin de siglo
PERTINENCIA. SOCIAL. Y. ACADÉMICA. PEL. POSGRADO. PANORAMA Y PERSPECTIVAS DEL POSGRADO EN MÉXICO RICARDO SÁNCHEZ PUENTES" MARTINIANO ARREDONDO CALVAN' En el marco del gran tema sobre ...
‎1998
7
Lengua en tiempo: sabores buenos, malos y feos
pertinencia. de. la. ética. ¿Es posible que un padre pueda enseñarle ética a un hijo de 15 años? Ética para Amador, texto del filósofo español Fernando Savater aborda ésta y otras interrogantes desde la arista del papá que quiere orientar al  ...
Eugenio de J. García Cuevas, 2006
8
La Pertinencia de las teorías económicas: conferencias ...
El tema adoptado por la Asociaci n Econ mica Internacional en su conferencia de Varsovia de 1978, "La pertinencia de las teor as econ micas en la sociedad contempor nea", corresponde a un campo del debate entre los economistas profesionales ...
Józef Pajestka, Charles H. Feinstein, 1983
9
Interculturalidad y educación: diálogo para la democracia en ...
LA PERTINENCIA CULTURAL EN EL DESARROLLO DE PROGRAMAS INTEGRALES PARA LA PRIMERA INFANCIA DE COMUNIDADES INDÍGENAS EN CHILE María Victoria Peralta Introducción La atención integral y educacional a los ...
Ruth Moya, 1999
10
La Dirección pedagógica en los institutos de enseñanza ...
Comenzaremos resumiendo los datos más significativos en las dimensiones estudiadas de frecuencia, pertinencia, condicionantes, dificultades, conflictividad y manifestaciones prácticas. Luego pasaremos a resumir estos datos para cada  ...
Francisco Manuel Gago Rodríguez, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PERTINENCIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff pertinencia im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Evaluarán pertinencia de Alerta de Violencia de Género contra ...
El pasado 30 de agosto la titular del Instituto Nacional de la Mujeres (Inmujeres), Lorena Cruz Sánchez, notificó a la organización Todos para Todos la ... «Lado B, Sep 16»
2
Deben revisar pertinencia de inversión de regalías
No pudo ser más diciente el contralor General de la República, Edgardo Maya Villazón, ayer en Valledupar, cuando expuso ante un auditorio importante “debe ... «ElPilón.com.co, Aug 16»
3
Los Cañoneros, entre la nostalgia y la pertinencia
El nuevo disco de la agrupación, Esta es Caracas, reúne piezas clásicas inspiradas en la capital. Figuran como invitados Horacio Blanco y Cecilia Todd, entre ... «El Nacional.com, Aug 16»
4
Pertinencia o no de revisar la reforma educativa
En el escenario de los últimos meses de 2016 se ha instalado la pertinencia de revisar la reforma educativa que se aprobó hace tres años. No se trata de un ... «Milenio.com, Aug 16»
5
La Fiscalía analizará pertinencia de citar a otras autoridades por el ...
La comisión de fiscales que investiga el caso de corrupción en el ex Fondo Indígena evaluará la pertinencia o no de convocar a otras autoridades de Gobierno ... «La Razón, Aug 16»
6
Concurso permitirá diseñar casas con pertinencia indígena y ...
Con el fin de diseñar y/o ejecutar proyectos pilotos con pertinencia indígena para la Provincia de Parinacota, el SERVIU anunció el Concurso de Diseño de ... «El MorroCotudo, Aug 16»
7
Aportes a la nómina: discusión sobre su pertinencia
En particular, en lo que se refiere al empleo es necesario volver a discutir sobre la pertinencia de las cargas al pago de las nóminas, aún vigentes en el país. «ElEspectador.com, Aug 16»
8
Del nuevo modelo educativo dependerá la pertinencia de las ...
La presidenta del Instituto Nacional para la Evaluación de la Educación (INEE), Sylvia Schmelkes, afirmó que a partir del nuevo modelo educativo presentado ... «Educación Futura, Jul 16»
9
Pertinencia de los instrumentos para evaluar el desempeño docente
evaluacion-extraordinaria-michoacan2 La reforma educativa de 2013 surgió por la necesidad de solucionar, o al menos, de mitigar el problema de la baja en el ... «Educación Futura, Jul 16»
10
Democratización, calidad y pertinencia son los valores de la nueva ...
El gobierno ecuatoriano ha entergado más de 14.000 becas para estudinates de pregrado y posgrado para que estudien en las mejores universidades del ... «Agencia Pública de Noticias del Ecuador, Jul 16»

BILDER ÜBER «PERTINENCIA»

pertinencia

REFERENZ
« EDUCALINGO. Pertinencia [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/pertinencia>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z