Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "pierna" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES PIERNA

La palabra pierna procede del latín perna.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON PIERNA AUF SPANISCH

pier · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PIERNA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Pierna ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PIERNA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pierna» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Bein

Pierna

In der menschlichen Anatomie ist das Bein das dritte Segment des unteren oder Beckengliedes, zwischen dem Knie und dem Knöchel. Das Bein ist mit dem Oberschenkel durch das Knie gelenkig und mit dem Fuß durch den Knöchel. Gemeinsam ist die nicht-wissenschaftliche Sprache, der Begriff Bein die gesamte untere Extremität des menschlichen Körpers. Hauptartikel: Untere ... En anatomía humana, la pierna es el tercer segmento del miembro inferior o pelviano, comprendida entre la rodilla y el tobillo. La pierna se articula con el muslo mediante la rodilla, y con el pie mediante el tobillo. En lenguaje común, no científico, el término pierna denota la totalidad del miembro inferior del cuerpo humano. Artículo principal: Miembro inferior...

Definition von pierna im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von leg im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist die untere Gliedmaße der Menschen. Eine andere Bedeutung von Bein im Wörterbuch ist Teil dieser Extremität zwischen dem Knie und dem Fuß. Bein ist auch Oberschenkel von Vierfüßlern und Vögeln. La primera definición de pierna en el diccionario de la real academia de la lengua española es extremidad inferior de las personas. Otro significado de pierna en el diccionario es parte de esa extremidad comprendida entre la rodilla y el pie. Pierna es también muslo de los cuadrúpedos y aves.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pierna» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE PIERNA


aladierna
a·la·dier·na
alterna
al·ter·na
atapierna
a·ta·pier·na
cierna
cier·na
cisterna
cis·ter·na
entrepierna
en·tre·pier·na
eterna
ter·na
externa
ex·ter·na
gobierna
go·bier·na
interna
in·ter·na
ligapierna
li·ga·pier·na
linterna
lin·ter·na
materna
ma·ter·na
moderna
mo·der·na
paterna
pa·ter·na
pospierna
pos·pier·na
serna
ser·na
sucierna
su·cier·na
taberna
ta·ber·na
tierna
tier·na

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE PIERNA

pielga
pielgo
pielonefritis
piensador
pienso
piercing
pierde
pieria
piérides
pierio
piernicorto
piernitendida
piernitendido
pierrot
piesco
piesllo
pietismo
pietista
pieza
piezgo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE PIERNA

averna
caserna
caverna
cerna
cherna
cuaderna
cuerna
fraterna
galerna
inferna
inverna
lanterna
lucerna
mancuerna
perna
posmoderna
postmoderna
sempiterna
subalterna
terna

Synonyme und Antonyme von pierna auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PIERNA» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «pierna» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von pierna

MIT «PIERNA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

pierna anca extremidad muslo pata pernil zanca flojo piernas como nuez salir alguien estirar hacer echar anatomía humana tercer segmento miembro inferior pelviano comprendida entre rodilla tobillo articula mediante lenguaje primera lengua española personas otro parte pierna también cuadrúpedos aves severina método exploración aparato locomotor postura diferencia longitud acortamiento anatómicamente más corta crecimiento doblado hundido lado apoyo profesiones requieren estar traumatismos nbsp manual atlas fotográfico músculos organizan tres compartimentos crurales anterior posterior lateral peroneo todos ellos están envueltos fascia crural inserta bordes libres huesos conforman

Übersetzung von pierna auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PIERNA

Erfahre, wie die Übersetzung von pierna auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von pierna auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pierna» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

pierna
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

leg
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पैर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ساق
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ножка
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

perna
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

jambe
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kaki
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Bein
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

다리
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

wentis
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chân
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கால்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पाय
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bacak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

gamba
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

noga
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ніжка
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

picior
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πόδι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

been
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ben
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

leg
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pierna

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PIERNA»

Der Begriff «pierna» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 5.109 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
94
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «pierna» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pierna
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pierna».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PIERNA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «pierna» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «pierna» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pierna auf Spanisch

BEISPIELE

2 ZITATE AUF SPANISCH MIT «PIERNA»

Zitate und Redensarten mit dem Wort pierna.
1
Friedrich M. Von Bodenstedt
Uno puede dislocarse el cerebro como se disloca una pierna.
2
Henry Ford
El dinero es como un brazo o una pierna: o se usa o se pierde.

10 SPRICHWORT MIT «PIERNA»

A la mala costumbre, quebrarle la pierna.
Bien se está el pie en la pierna.
Extender la pierna hasta donde llega la sábana.
Pelo corto y pierna larga, ¡zalagarda!
Por eso se vende la vaca; porque unos quieren la pierna, y otros la falda.
Suegra, ninguna buena, y una que lo era, quebróse una pierna.
A la moza andadera, quebrarle la pierna y que haga gorguera.
A quien te da el capón, dale la pierna y el talón.
Al alba de la duquesa, que le daba el sol a media pierna.
Aunque tengo malas pierna, bien visito las tabernas.

10 BÜCHER, DIE MIT «PIERNA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pierna in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pierna im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
MÉTODO DE EXPLORACIÓN DEL APARATO LOCOMOTOR Y DE LA POSTURA
Diferencia de longitud de las piernas a) Acortamiento de la pierna Pierna anatómicamente más corta: • diferencia de crecimiento, • pie doblado/hundido de un lado (pierna de apoyo en profesiones que requieren estar de pie), • traumatismos ...
Herbert Frisch, 2005
2
Manual y atlas fotográfico de anatomía del aparato locomotor
Los músculos de la pierna se organizan en tres compartimentos crurales: anterior, posterior y lateral (peroneo) (Fig. 22-30). Todos ellos están envueltos por la fascia crural, que se inserta en los bordes libres de los huesos que conforman la ...
Manuel Llusá Pérez, A. Merí, D. Ruano, 2004
3
Anatomía de Last: regional y aplicada
e inferior de la pierna, y se divide en los ramos medial y lateral. La distribución sobre el dorso del pie se ha descrito en la página 139. También inerva la piel de la cara anterolateral de la porción inferior de la pierna (figura 3.41).
Chummy S. Sinnatamby, 2003
4
Nada sobre nosotros sin nosotros: desarrollando tecnologías ...
La. Pierna. Mukti: Piernas. Artificiales. Sencillas. y. Baratas. Hechas. de. T\ibo. de . Plástico. CAPITULO. 19. PRÓTESIS ADAPTADAS A LAS COSTUMBRES DE LÁCENTE EN INDIA El Pie de Yaipur En India, hay varias innovaciones ...
Eduardo Césarman, David Werner, 1999
5
TÉCNICAS DE REHABILITACIÓN EN MEDICINA DEPORTIVA
Definir los cuatro compartimientos de la pierna y diferenciar entre los síndromes de compartimiento agudo y crónico. • Tratar la teoría de remodelación del hueso en lo referente a las fracturas por tensión. • Diseñar e implementar un programa  ...
William E. Prentice, 2001
6
ANATOMÍA Y FISIOLOGÍA HUMANA
CAPITULO. 7. ANATOMIA. REGIONAL: LA. PIERNA. Astrágalo Escafoides í Cuneiforme Cuneiformes A (b) Figura 7.6: Articulación. HUESOS DE LA EXTREMIDAD INFERIOR Hueso coxal La figura. 3.15 nos muestra la disposición de la ...
David Le Vay, 2008
7
Anatomía humana
M. tibial anterior Membrana interósea--^ A. tibial anterior y n. peroneo profundo M. extensor largo de los dedos Tabique intermuscular anterior de la pierna M. peroneo largo N. peroneo superficial - Peroné - Tabique intermuscular posterior de ...
Michel Latarjet, Alfredo Ruiz Liard, 2004
8
La Pudricion Blanda y la Pierna Negra de la Papa Erwinia spp.
Resistencia a la pierna negra. La resistencia a la pierna negra puede ser estimada por dos métodos: a Inyecte bacterias directamente en los tallos al nivel del primer nudo foliar, ya sea en suspensiones de diferentes concentraciones ...
9
Introducción a la Tecnología de Alimentos
Comercialmente existen además del jamón cocido de pierna otros productos semejantes en su proceso de elaboración y utilizan espaldillas y lomos de cerdo, músculos maceteros, recortes con un 30% de grasa aproximadamente. Asimismo ...
A. A. P. P. A, 2003
10
La acrobacia en gimnasia artística: su técnica y su didáctica
PIERNA PREFERENTE DE BATIDA El técnico mediante la observación en pruebas específicas deberá elegir la pierna preferente en los elementos acrobáticos sin fase de vuelo y con fase de vuelo, en elementos gimnásticos y también en ...
Elisa Estapé Tous, 2002

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PIERNA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff pierna im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
América pierde a Darwin Quintero por un coágulo en la pierna
Darwin padece una tromboflebitis (Inflamación de una vena acompañada de la formación de un trombo sanguíneo o coágulo en su interior) en la pierna ... «Medio Tiempo.com, Sep 16»
2
André Gomes tiene una contusión en la pierna derecha
André Gomes solo tiene una contusión en la pierna derecha. Así lo confirmó el seleccionador de Portugal, Fernando Santos, que aseguró que el ... «Sport, Sep 16»
3
El banderillero José Manuel Soto pierde una pierna tras una brutal ...
El banderillero de La Algaba (Sevilla) José Manuel Soto ha sufrido la amputación de la pierna izquierda a consecuencia de un gravísimo percance sufrido el ... «ABC.es, Aug 16»
4
Un pitbull le arrancó parte de una pierna a una mujer en La Pampa
La mujer se desplazaba por la calle 7 cuando de imprevisto sintió un fuerte dolor en su pierna producto de la mordida por parte del perro que había salido ... «Clarín.com, Aug 16»
5
Gimnasta francés que se rompió su pierna en Río 2016 muetra ...
El francés Samir Ait Said, quien sufrió una impresionante lesión en la pierna izquierda está de regreso mostrando su corazón enorme de caminar tras lo ... «Diez.hn, Aug 16»
6
Se rompe francés la pierna en Río 2016 (VIDEO)
El gimnasta francés Samir Ait Said se partió la pierna izquierda, al momento de aterrizar su participación en la competencia de salto de caballo, durante la ... «Mundo Hispanico, Aug 16»
7
Un hombre asegura que un iPhone le ha explotado en la pierna y ...
Un ciclista de Sydney asegura que su iPhone explotó mientras iba en bicicleta y le causó quemaduras de tercer grado en la pierna. Gareth Clear, de 36 años, ... «La Vanguardia, Aug 16»
8
Surfista estadounidense pierde parte de pierna tras ataque de ...
Un surfista estadounidense tuvo una amputación parcial en una de sus piernas, tras sobrevivir a un ataque de un cocodrilo en una playa de Costa Rica. «Mundo Hispanico, Jul 16»
9
Horrible: Demba Ba se destroza la pierna al engancharse con un rival
En una carrera disputando un balón con Sun Xiang, la pierna izquierda del jugador senegalés sufría una aparatosa fractura de tibia y peroné que le tendrá ... «MARCA.com, Jul 16»
10
Osorio pidió jugar del lado de la pierna menos hábil de Giménez y ...
Un enojado Juan Carlos Osorio, entrenador de México, abrió la conferencia de prensa explicando que fue agredido por el jugador José María Giménez al final ... «Hoy Los Angeles, Jun 16»

BILDER ÜBER «PIERNA»

pierna

REFERENZ
« EDUCALINGO. Pierna [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/pierna>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z