Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "pinciana" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES PINCIANA

La palabra pinciana procede del latín Pintiānus, de Pintia, mansión romana, cuyo sitio se ha creído equivocadamente que ocupa la ciudad de Valladolid.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON PINCIANA AUF SPANISCH

pin · cia · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PINCIANA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Pinciana ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PINCIANA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pinciana» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von pinciana im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Pinciana im Spanischen Wörterbuch stammt aus Valladolid. Eine andere Bedeutung von pinciana im Wörterbuch bezieht sich auch auf diese Stadt von Spanien. La definición de pinciana en el diccionario castellano es natural de Valladolid. Otro significado de pinciana en el diccionario es también perteneciente o relativo a esta ciudad de España.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pinciana» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE PINCIANA


alsaciana
al·sa·cia·na
anciana
an·cia·na
berciana
ber·cia·na
confuciana
con·fu·cia·na
feliciana
fe·li·cia·na
galiciana
ga·li·cia·na
genciana
gen·cia·na
graciana
gra·cia·na
ignaciana
ig·na·cia·na
junciana
jun·cia·na
leticiana
le·ti·cia·na
marciana
mar·cia·na
mauriciana
mau·ri·cia·na
miliciana
mi·li·cia·na
murciana
mur·cia·na
pisciana
pis·cia·na
provinciana
pro·vin·cia·na
terciana
ter·cia·na
valenciana
va·len·cia·na
veneciana
ve·ne·cia·na

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE PINCIANA

pincelar
pincelera
pincelero
pincerna
pincha
pinchadiscos
pinchadura
pinchar
pinchaúvas
pinchazo
pinche
pinchis
pinchito
pincho
pinchón
pinchonazo
pinchuda
pinchudo
pinciano
pincullo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE PINCIANA

acaciana
antociana
comprovinciana
egipciana
estronciana
greciana
horaciana
hospiciana
languedociana
melquisedeciana
nicociana
novaciana
palaciana
palanciana
patriciana
plasenciana
resistenciana
sulpiciana
terenciana
traciana

Synonyme und Antonyme von pinciana auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PINCIANA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

pinciana natural valladolid otro también perteneciente relativo esta ciudad españa francmasonería española hemos dicho tenemos documentos apoyar hecho haberse iniciado cándido logia pinciana sobre particular más prueba referido escosura logias valladolíd batieron nbsp construcción jardín clásico edificio puerta entrada colocada lateralmente desde vía éste comienza exedra alargada setos altos formando nichos estatuas llega flanqueado olmos hasta fuente máscara frente antigüedades roma porta seguita sopra colle uicino hoggi chiamata auenga anticamente fusse detta collatina

Übersetzung von pinciana auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PINCIANA

Erfahre, wie die Übersetzung von pinciana auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von pinciana auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pinciana» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Pinciana酒店
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

pinciana
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Pincian
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पिन्सिअना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Pinciana
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Pinciana
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Pinciana
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Pinciana
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Pinciana
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Pinciana
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Pinciana
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Pinciana
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Pinciana
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Pinciana
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Pinciana
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Pinciana
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Pinciana
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Pinciana´da
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Pinciana
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Pinciana
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Pinciana
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Pinciana
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Pinciana
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Pinciana
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Pinciana
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Pinciana
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pinciana

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PINCIANA»

Der Begriff «pinciana» wird selten gebraucht und belegt den Platz 61.121 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
42
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «pinciana» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pinciana
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pinciana».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PINCIANA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «pinciana» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «pinciana» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pinciana auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PINCIANA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pinciana in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pinciana im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La Francmasonería Española(1894)
Hemos dicho que no tenemos documentos en que apoyar el hecho de haberse iniciado D. Cándido en la Logia Pinciana, y que sobre el particular no hay más prueba que lo referido por el Sr. Escosura. Las Logias de Valladolíd batieron ...
Díaz y Pérez, Nicolás
2
La construcción del jardín clásico
edificio y otro en la puerta de entrada, colocada lateralmente, desde la vía Pinciana. Éste comienza en una exedra alargada con setos altos formando nichos con estatuas, y llega flanqueado por olmos hasta la fuente de la Máscara: un frente ...
Miguel Ángel Aníbarro, 2002
3
Las antigüedades de Roma
15v: «La porta, che seguita sopra il colle uicino, è hoggi chiamata Pinciana, auenga che anticamente fusse detta Collatina»; Marliani, fols. 12v-13: «Segue vicin'à questa, la porta Pinciana, detta per innante Collatina dal Castello di Collatia»; ...
Andrea Palladio, 2008
4
Epistolario (1784-1804)
en la Vila Pinciana: el príncipe Marcantonio IV Borghese (1730-1800), también príncipe de Sulmona y de Rossano, continuó el mecenazgo artístico que distinguió a sus antepasados en el Renacimiento. Su familia, que procedía de Nápoles, ...
José Nicolás de Azara, 2011
5
Ajedrez
La escena representa a Roma y en ella a la colina de la Porta Pinciana. Pero Ricardo no está en Roma y la escena transcurre, no en la Porta Pinciana, sino en el interior del poeta. Contemplo en mí el recuerdo de una tarde que se apaga,  ...
Ricardo Paseyro, 1998
6
La Pícara ventera y venturera: segundo tomo del libro de la ...
CAPÍTULO. SEGUNDO. LA. PINCIANA. NÚMERO PRIMERO La matraquista Al llegar al lugar de la antigua mansión romana llamada Pintia, que por eso a los de Valladolid, que se presume se fundó allí, se les llama pincianos (pese a que yo, ...
‎2008
7
Jurisprudencia civil
... Pinciana», sobre revisión de incrementos, ante los Juzgados de Primera Instancia número 15 de esta capital: resultando: Primero. Que en una carta dirigida por «Inmobiliaria Pinciana, Sociedad Anónima» a doña Pi:ar Sanz, con ...
8
Cartas familiares del abate D. Juan Andrés a su hermano D. ...
... Vila Medicea ó Pinciana. 224 , tudovisi. 226 Borghese ó Pinciana. - ^29 . Panfili. ,Y ...
Juan Andrés, Carlos Andrés y Morell, 1786
9
Tratado nuevo de las cosas maravillosas de la alma ciudad de ...
Y también porque en eñe lugar fe hallauan arboles ames llamados Pioppe , que en Latino fe dizen , Populas . i La Pinciana fe llamaua Collatina. Pinciana por el Mote P¡ncio,y efte nombre tuuo origen de vn Senador afíi nombra- do,que tenia ...
Pietro Martire Felini, Giovanni Domenico Franzini ((Roma)), Girolamo Franzini ((Herederos de)), 1619
10
El Santuario de Juno en Gabii
VISCONTI, E. Q., 1797: Monumenti Gabini della Villa Pinciana, 1.a ed., Roma. , 1835: Monumenti Gabini della Villa Pinciana, 2.a ed., Milán. VOS, A. M. DE, 1982 : Pompei, Ercolano, Stabia, Roma-Bari. WAELE, J. DE, 1981: I templi della Mater  ...
Martín Almagro Gorbea, 1982

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PINCIANA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff pinciana im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Roma, via Pinciana: ripulita la casa di Pierluigi Fioretti, bottino di ...
I ladri sono riusciti a mettere a segno il colpo senza lasciare tracce nell'appartamento che si trova fra via Pinciana e via Isonzo. Sono stati proprio i famigliari del ... «Il Messaggero, Jul 16»
2
Roma, salva la materna dentro Galleria Borghese
A chiedere gli spazi di Villa Borghese in via Pinciana 10 era stata - tra marzo e aprile - la direttrice della Galleria che ospita la collezione di Scipione Borghese, ... «La Repubblica, Mai 16»
3
Christo in Vaticano per un "impacchettamento" di beneficenza
... riconosciuto tra i più grandi artisti mondiali della Land art, sulla scia dei suoi famosissimi “impacchettamenti” (basti pensare all'”imballaggio” di Porta Pinciana ... «Arte Magazine, Mai 16»
4
Galleria Borghese vuole i locali della scuola: "Il giardino incantato ...
Un modo per dire addio alla “scuolina” di Via Pinciana, 10 che andrebbe a cedere il passo ad un punto ristoro e di accoglienza per il mezzo milione di visitatori ... «La Ragnatela News, Apr 16»
5
Roma, la Galleria Borghese vuole sfrattare l'asilo. "Nelle aule un ...
E ha scritto al Campidoglio la sua richiesta per la "concessione in uso" della scuoletta di via Pinciana 10. Nelle aule vorrebbe allestire un punto ristoro e ... «La Repubblica, Apr 16»
6
Christo, scopri tutte le opere - foto e video Dal Giappone agli Usa ...
Tra le opere più conosciute, Porta Pinciana a Roma imballata da Christo nel 1974; tra il 1972 e il 1976 la Running Fence: una recinzione continua, tesa da Est a ... «L'Eco di Bergamo, Mär 16»
7
Roma, più crateri che buche. Caos dopo la pioggia e ancora niente ...
Da quattro giorni i vigili presidiano una buca in via Pinciana, accanto a Villa Borghese, perché il II municipio non ha una ditta che possa provvedere a chiuderla. «La Repubblica, Mär 16»
8
Settimana di cultura artistica e spirituale del Libano
... presso la Chiesa Nazionale del Libano in via Aurora 6 (zona via Veneto) e presso il Pontificio Collegio Maronita di via Porta Pinciana 18, limitrofo alla Chiesa. «RomaToday, Feb 16»
9
Borghese Park – Rome's Central Park
The park has two main entrances, one at Piazza del Popolo and the Porta Pinciana entrance off via Veneto. What was originally a vineyard became the 2nd ... «L'Italo Americano, Jun 15»
10
Mattarella in visita privata a Civiltà Cattolica
Il Capo dello Stato è stato accolto nella sede della prestigiosa rivista dei gesuiti italiani che si trova a Villa Malta in via di Porta Pinciana a Roma, non distante ... «Avvenire.it, Mai 15»

BILDER ÜBER «PINCIANA»

pinciana

REFERENZ
« EDUCALINGO. Pinciana [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/pinciana>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z