Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "pirotecnia" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PIROTECNIA AUF SPANISCH

pi · ro · tec · nia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PIROTECNIA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Pirotecnia ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PIROTECNIA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pirotecnia» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
pirotecnia

Pyrotechnik

Pirotecnia

Pyrotechnik heißt Geräte, die für pyrotechnische Reaktionen im Inneren vorbereitet sind. Pyrotechnische Reaktionen treten durch nicht explosive Verbrennung von Materialien auf, die Flammen, Funken und Dämpfe erzeugen können. Die pyrotechnischen Vorrichtungen können auch Elemente enthalten, für die einige kontrollierte explosive Reaktionen auftreten. Die pyrotechnischen Reaktionen können durch elektrische Elemente initiiert werden und dann pyrotechnische Geräte feuern, die die Planung des Auftretens anderer pyrotechnischer Reaktionen ermöglichen. Pyrotechnische Geräte, die visuelle, gesunde und raue Effekte für Spiel- und Showzwecke haben, werden als "Feuerwerk", "Feuerwerk" oder "pyrotechnische Spiele" bezeichnet, wobei letzteres manchmal falsch durch "pyrotechnische Brände" ersetzt wird Was ist ein pleonasm Sie werden in Ausstellungen, Feiern, Festlichkeiten, Feiern, Geburtstagen, Gedenken usw. verwendet. Es gilt als Kunst, da es mehrere Variationen, Spiele und Techniken gibt, die dem pyrotechnischen Handwerker und immer in ständiger Innovation zur Verfügung stehen. Se llama pirotecnia a los dispositivos que están preparados para que ocurran reacciones pirotécnicas en su interior. Las reacciones pirotécnicas ocurren por combustión no explosiva de materiales, que pueden generar llamas, chispas y humos. Los dispositivos pirotécnicos pueden contener también elementos para que ocurran algunas reacciones explosivas controladas. Las reacciones pirotécnicas pueden estar iniciadas por elementos eléctricos, y luego encender dispositivos pirotécnicos que permiten programar la ocurrencia de otras reacciones pirotécnicas. Los dispositivos pirotécnicos que tienen efectos visuales, sonoros y fumígenos con una finalidad lúdica y de espectáculo son conocidos como "fuegos artificiales", "fuegos de artificio" o "juegos pirotécnicos", la expresión última es en ocasiones reemplazada incorrectamente por «fuegos pirotécnicos» lo cual es un pleonasmo. Se emplean en exhibiciones, festejos, festividades, celebraciones, cumpleaños, conmemoraciones, etc. Se considera todo un arte, ya que son múltiples las variaciones, juegos y técnicas con que cuenta el artesano pirotécnico, y siempre en constante innovación.

Definition von pirotecnia im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Pyrotechnik im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist die Technik der Herstellung und Verwendung von explosiven Materialien oder Feuerwerkskörpern. Schießpulver wird in der Pyrotechnik verwendet. Eine weitere Bedeutung von Pyrotechnik im Wörterbuch ist Sprengstoff oder Feuerwerkskörper. Ein militärisches Pyrotechnik-Lager. Pyrotechnik ist auch eine Fabrik für diese Materialien oder Produkte. Es gab eine Explosion in der Pyrotechnik. La primera definición de pirotecnia en el diccionario de la real academia de la lengua española es técnica de la fabricación y utilización de materiales explosivos o fuegos artificiales. La pólvora se usa en pirotecnia. Otro significado de pirotecnia en el diccionario es material explosivo o para fuegos artificiales. Un almacén de pirotecnia militar. Pirotecnia es también fábrica de dichos materiales o productos. Se produjo una explosión en la pirotecnia.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pirotecnia» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE PIROTECNIA


aerotecnia
a·e·ro·tec·nia
elaiotecnia
e·laio·tec·nia
electrotecnia
e·lec·tro·tec·nia
eleotecnia
e·le·o·tec·nia
enotecnia
e·no·tec·nia
eriotecnia
e·rio·tec·nia
fonotecnia
fo·no·tec·nia
geotecnia
ge·o·tec·nia
halotecnia
ha·lo·tec·nia
hidrotecnia
hi·dro·tec·nia
hipotecnia
hi·po·tec·nia
luminotecnia
lu·mi·no·tec·nia
mercadotecnia
mer·ca·do·tec·nia
mnemotecnia
mne·mo·tec·nia
nemotecnia
ne·mo·tec·nia
psicotecnia
psi·co·tec·nia
radiotecnia
ra·dio·tec·nia
semiotecnia
se·mio·tec·nia
termotecnia
ter·mo·tec·nia
zootecnia
zo·o·tec·nia

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE PIROTECNIA

piromancía
piromanía
pirómano
piromántica
piromántico
pirometría
pirómetro
pirón
piropear
piropeo
piropo
piróscafo
pirosfera
pirósfera
pirosis
pirotécnica
pirotécnico
piroxena
piroxeno
piroxilina

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE PIROTECNIA

almunia
amazonia
armenia
babilonia
bosnia
caledonia
california
ceremonia
colonia
estonia
etnia
heliotecnia
insignia
macedonia
polonia
sajonia
tenia
ucrania
venia
virginia

Synonyme und Antonyme von pirotecnia auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PIROTECNIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

pirotecnia casera videos jupiter wikidex historia venta etimologia llama dispositivos están preparados para ocurran reacciones pirotécnicas interior ocurren combustión explosiva materiales pueden generar llamas chispas humos pirotécnicos contener primera lengua española técnica fabricación utilización explosivos pólvora otro material explosivo almacén militar pirotecnia fábrica dichos productos produjo explosión manual elemental civil sevilla notas arte efímero espacio estético josefina arribas vinuesa introducción griego pyrós fuego téjne desde principio aplica este vocablo todo género invenciones está ligado tanto vida nbsp valencia marzo mascletá gori mislata día peñarroja vall uxó borredá rafelcofer zarzoso altura zamorano caballer química seguridad preceptos útiles disparo estudios cientificos capital humano complacidos insertamos interesante artículo crespo pinta tragedias menores pero siempre dolorosas

Übersetzung von pirotecnia auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PIROTECNIA

Erfahre, wie die Übersetzung von pirotecnia auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von pirotecnia auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pirotecnia» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

烟火
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

pirotecnia
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Pyrotechnics
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

आतिशबाज़ी बनाने की विद्या
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الألعاب النارية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

пиротехника
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

pirotecnia
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আড়ম্বর
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

pyrotechnie
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

piroteknik
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Pyrotechnik
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

火工品
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

불꽃 쏘아 올리기
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pyrotechnics
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thuật làm pháo bông
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வாணவேடிக்கைகள்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

pyrotechnics
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

fişekçilik
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

pirotecnica
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pirotechnika
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

піротехніка
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pirotehnie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πυροτεχνήματα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vuurwerk
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

pyroteknik
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

pyroteknikk
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pirotecnia

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PIROTECNIA»

Der Begriff «pirotecnia» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 11.705 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
88
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «pirotecnia» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pirotecnia
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pirotecnia».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PIROTECNIA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «pirotecnia» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «pirotecnia» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pirotecnia auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PIROTECNIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pirotecnia in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pirotecnia im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Arte efímero y espacio estético
Josefina Arribas Vinuesa Introducción Pirotecnia en griego (pyrós = fuego, téjne = arte) significa arte del fuego. Desde un principio se aplica este vocablo a todo género de invenciones de fuego y está ligado tanto a la vida civil como militar, ...
José Fernández Arenas, 1988
2
Valencia Marzo y Fuego
Mascletá: Pirotecnia Gori, de Mislata. Día 2.- Mascletá: Pirotecnia Peñarroja, de Vall d'Uxó. Día 3.- Mascletá: Pirotecnia Borredá, de Rafelcofer. Día 4.- Mascletá: Pirotecnia Zarzoso, de Altura. Día 5.- Mascletá: Pirotecnia Zamorano Caballer, ...
José Enrique Ferriols, 2006
3
Estudios Cientificos
PIROTECNIA. Y. CAPITAL. HUMANO. Complacidos insertamos el interesante artículo del Dr. Crespo, que pinta una de las tragedias, menores, pero siempre dolorosas de nuestro pueblo; y esperamos que alguna entidad, (como la ...
4
Código de faltas y legislación contravencional de la ...
PROHIBICION DE COMERCIALIZACION DE ARTICULOS DE PIROTECNIA DE VENTA LIBRE A MENORES ORDENANZA 3233/94 (•) Art. 1°. Queda prohibida la comercialización de artículos de pirotecnia de venta libre a los menores de ...
AGÜERO Arístides
5
Artesanía prohibida: de cómo lo tradicional se convierte en ...
... Gabriel Angelotti Pasteur. La pirotecnia, una artesanía tradicional ... examinar este último conjunto de objetos. Dado que hablar de artesanías, a secas, suele derivar en 25 La pirotecnia, una artesanía tradicional Las artesanías tradicionales.
Gabriel Angelotti Pasteur, 2004
6
La pirotécnica valenciana: historia, peculiaridades, ...
La. pirotecnia. valenciana,. con. nombres. y. apellidos. Sabemos todos de su arte , sus conocimientos técnicos y sus continuos éxitos profesionales, pero no los conocemos... Hemos presenciado repetidas veces sus exhibiciones de pólvora,  ...
José Enrique Ferriols, José Enrique Ferriols Monrabal, 1998
7
Inventos de China: Bonsái, Brújula, Ábaco, Pirotecnia, ...
Fuente: Wikipedia. P ginas: 29. Cap tulos: Bons i, Br jula, baco, Pirotecnia, Palillos, Feng shui, Cometa, Tinta, Ballesta, P lvora, Xilograf a, Porcelana, Paraguas, Fideo, Papel higi nico, Salsa de soya, Papel moneda, Sombrilla, Estribo.
Fuente: Wikipedia, 2011
8
Química industrial orgánica
María Cinta Vincent Vela, Silvia Álvarez Blanco, José Luis Zaragozá Carbonell. 12 POLVORAS, EXPLOSIVOS Y PRODUCTOS DE PIROTECNIA 12.1. GENERALIDADES Para encender una sustancia en el aire, ésta PÓLVORAS, ...
María Cinta Vincent Vela, Silvia Álvarez Blanco, José Luis Zaragozá Carbonell, 2006
9
Cabos de la Guardia Civil. Temario. Volumen Ii Ebook
Se clasificará la pirotecnia mediante la tipificación siguiente: – Clase I: artificios pirotécnicos que presentan un riesgo muy reducido y que están pensados para ser utilizados en áreas confinadas incluyendo el interior de edificios de viviendas .
10
Historia de Pym
Es pirotecnia. En una guerra judicial, la batalla se libra con expedientes: la munición son las palabras, los proyectiles son las pruebas. Sin pruebas, es pirotecnia verbal. La guerra judicial Trajtenberg-Márquez contabiliza catorce expedientes ...
Eduardo Isidro Márquez, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PIROTECNIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff pirotecnia im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Pirotecnia Zaragozana ultima su reinvención un año después de la ...
El grupo francés Etienne Lacroix, propietario de Pirotecnia Zaragozana, ultima un proyecto a diez años para que la futura planta que esperan construir en las ... «Heraldo.es, Aug 16»
2
Explota camioneta con pirotecnia en Zapopan; mueren dos
La tarde de este jueves se reportó un hecho en el que una camioneta cargada con pirotecnia estalló mientras circulaba por la carretera a San Cristóbal de la ... «Informador.com.mx, Aug 16»
3
La pirotecnia Europlá disparará 1.500 kilogramos de material ...
La empresa pirotécnica Focs d'Artifici Europlá, de Bèlgida (Valencia), encargada de ofrecer en las Fallas de 2016 la 'Nit del Foc', disparará en este espectáculo ... «20minutos.es, Mär 16»
4
Fallas 2016 - Vídeo: la Pirotecnia Turís dispara el mejor «terremoto ...
Pirotecnia Turis ha vuelto a disparar una 'mascletà' en Valencia tras tres años de parón con un espectáculo "homogéneo, muy clásico y a la antigua", que ha ... «ABC.es, Mär 16»
5
Revive la mascletà de Pirotecnia Valenciana
Pirotecnia Valenciana ha deleitado este domingo a las miles de personas que se han congregado en la plaza del Ayuntamiento de Valencia para presenciar la ... «Las Provincias, Mär 16»
6
Archivada la causa por la explosión en Pirotecnia Zaragozana
El Juzgado de Instrucción número 10 de Zaragoza ha decretado el sobreseimiento provisional de la causa abierta por la explosión de la Pirotecnia Zaragozana ... «Heraldo.es, Mär 16»
7
Pirotecnia Alpujarreña cautiva y enmudece al público con una ...
Pirotecnia Alpujarreña, de Ugijar (Granada), ha cautivado y enmudecido este viernes al público congregado en la Plaza del Ayuntamiento de Valencia para ... «20minutos.es, Mär 16»
8
​El Ayuntamiento y Pirotecnia Zaragozana buscan suelo para ...
El Ayuntamiento de Zaragoza y el grupo francés Etienne Lacroix, al que pertenece Pirotecnia Zaragozana, buscarán nuevos suelos para que esta fábrica ... «Heraldo.es, Mär 16»
9
Usaron pirotecnia no autorizada en el Coliseo
Usaron pirotecnia no autorizada en el Coliseo. El ayuntamiento de Torreón turnó al MP caso de incendio registrado anoche en el evento "Jinete Supremo", ... «Milenio.com, Feb 16»
10
Explosión de fábrica de pirotecnia en China deja tres muertos
El primer estallido se produjo en la fábrica Hongsheng hacia la medianoche y otros le siguieron posteriormente. PEKÍN, CHINA (20/ENE/2016).- Tres personas ... «Informador.com.mx, Jan 16»

BILDER ÜBER «PIROTECNIA»

pirotecnia

REFERENZ
« EDUCALINGO. Pirotecnia [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/pirotecnia>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z