Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "pita" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES PITA

La palabra pita procede de origen incierto.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON PITA AUF SPANISCH

pi · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PITA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Pita kann auch als ein Substantiv und eine Interjektion fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Die Interjektion drückt einen plötzlichen Eindruck oder ein tiefgehendes Gefühl aus, wie beispielsweise Erstaunen, Überraschung, Schmerz, Ärger usw. Sie dient auch dazu, sich an den Gesprächspartner zu wenden oder als Grußformel, oder zum Abschied, um Zustimmung auszudrücken usw.

WAS BEDEUTET PITA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pita» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von pita im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Pita im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist lebhafte Pflanze, aus Mexiko, der Familie der Amarilidáceas, mit radikalen Blättern oder Pencas, fleischig, in dreieckiger Pyramide, mit Dornen am Rand und in die Spitze, hellgrün, 15 bis 20 cm breit an der Basis und bis zu 3 m lang; gelbliche Blüten, in Gruppen, auf einem zentralen Bohordo, der sich erst nach mehreren Jahren entwickelt, aber dann in wenigen Tagen auf die Höhe von 6 oder 7 aufsteigt. Er hat sich an den Ufern des Mittelmeers eingebürgert. Gutes Garn wird aus den Blättern gewonnen, und eine Varietät dieser Pflanze erzeugt durch Einschnitte im Stamm eine zuckerhaltige Flüssigkeit, aus der das Pulque hergestellt wird. Eine weitere Bedeutung von Pita im Wörterbuch ist der Faden, der aus den Blättern dieser Pflanze gemacht wird. Pita ist auch Hanfgarn. La primera definición de pita en el diccionario de la real academia de la lengua española es planta vivaz, oriunda de México, de la familia de las Amarilidáceas, con hojas o pencas radicales, carnosas, en pirámide triangular, con espinas en el margen y en la punta, color verde claro, de 15 a 20 cm de anchura en la base y de hasta 3 m de longitud; flores amarillentas, en ramilletes, sobre un bohordo central que no se desarrolla hasta pasados varios años, pero entonces se eleva en pocos días a la altura de 6 ó 7 Se ha naturalizado en las costas del Mediterráneo. De las hojas se saca buena hilaza, y una variedad de esta planta produce, por incisiones en su tronco, un líquido azucarado, de que se hace el pulque. Otro significado de pita en el diccionario es hilo que se hace de las hojas de esta planta. Pita es también cordel de cáñamo.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pita» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE PITA


ahorita
a·ho·ri·ta
bonita
bo·ni·ta
cita
ci·ta
colita
co·li·ta
escrita
es·cri·ta
exquisita
ex·qui·si·ta
favorita
fa·vo·ri·ta
gratuita
gra·tui·ta
grita
gri·ta
invita
in·vi·ta
ita
i·ta
maldita
mal·di·ta
margarita
mar·ga·ri·ta
negrita
ne·gri·ta
quita
qui·ta
rita
ri·ta
rosita
ro·si·ta
señorita
se·ño·ri·ta
sita
si·ta
visita
vi·si·ta

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE PITA

pistura
pitaco
pitada
pitadera
pitagórica
pitagórico
pitagorín
pitagorina
pitagorismo
pitahaya
pitajaña
pitajaya
pital
pitancería
pitancero
pitanga
pitanguero
pitanza
pitaña
pitañosa

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE PITA

amanita
bendita
cerquita
chiquita
cucharadita
dinamita
ermita
garita
gordita
guita
inédita
lolita
mamita
mezquita
mita
órbita
parejita
tita
vietnamita
zurita

Synonyme und Antonyme von pita auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PITA» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «pita» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von pita

ANTONYME VON «PITA» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch bedeuten das Gegenteil von «pita» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Spanisch von pita

MIT «PITA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

pita abucheo agave bronca cabuya chifla gallina pitada silba silbido aplauso ovación amor receta inmobiliaria ojeda javier primera lengua española planta vivaz oriunda méxico familia amarilidáceas hojas pencas radicales carnosas pirámide triangular espinas margen punta color verde claro anchura base hasta longitud flores amarillentas ramilletes sobre bohordo central desarrolla pasados varios años pero entonces eleva pocos días altura naturalizado costas mediterráneo saca buena hilaza variedad esta produce incisiones tronco líquido azucarado hace pulque otro hilo pita también cordel cáñamo armas químicas ciencia manos investigación rené reconocido experto defensa química nivel internacional pone evidencia existe gran preocupación posibilidad organizaciones terroristas todo planeta utilicen

Übersetzung von pita auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PITA

Erfahre, wie die Übersetzung von pita auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von pita auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pita» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

pita
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Pita
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

देता है
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

يعطي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

дает
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

দেয়
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

donne
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

memberikan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

gibt
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

提供します
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

제공
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

menehi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cung cấp cho
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கொடுக்கிறது
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

देते
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

verir
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

daje
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

дає
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

δίνει
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gee
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ger
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

gir
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pita

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PITA»

Der Begriff «pita» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 8.698 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
91
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «pita» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pita
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pita».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PITA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «pita» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «pita» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pita auf Spanisch

BEISPIELE

SPRICHWORT MIT «PITA»

Tren de Arganda, que pita más que anda.

10 BÜCHER, DIE MIT «PITA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pita in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pita im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
ARMAS QUÍMICAS: La ciencia en manos del mal
En esta investigación de René Pita, reconocido experto en defensa química a nivel internacional, se pone en evidencia que existe una gran preocupación por la posibilidad de que organizaciones terroristas de todo el planeta utilicen ...
René Pita, 2008
2
Los predicadores novohispanos del siglo XVI
To the prototypes of the urban and the rural convents, Pita Moreda adds a balanced assessment of the missionary activities"--Handbook of Latin American Studies, v. 58.
María Teresa Pita Moreda, 1992
3
Riquezas del bosque: frutas, remedios y artesanías en ...
O renascimento da Onda Grupera, um fenômeno cultural e musical que se estende ao longo da fronteira entre o México e os Estados Unidos, tem preservado uma linha vital que conecta passado e presente: a arte seculardo uso da pita, uma ...
‎2006
4
Las siete cabritas
temporáneos y por José Luis Martínez; en medio de sus domingos en los toros, su asistencia a fiestas y a cocteles, Pita Amor produjo de golpe y porrazo y ante el azoro general su primer libro de poesía: Yo soy mi casa, publicado a iniciativa  ...
Elena Poniatowska, 2001
5
Diccionario de escritores mexicanos, siglo XX: desde las ...
7; || "La poesía no tiere una función social, obedece a razones divinas e infernales: Pita Amor", Excelsior, 22 jun, 1984, p. 6Cult.; || "Soy dueña del universo. Plática de Pita hoy", Excelsior, 16 ago, 1984, pp. IB, 6B; || "De persona a persona", ...
Aurora Maura Ocampo, 1988
6
Historia de la Iglesia en España, 1931-1939: La Segunda ...
Por su parte, Francesc Cambó fue el que puso en contacto a Pita Romero con el cardenal de Tarragona. El 15 de abril de 1934, Vidal i Barraquer enviaba al cardenal Pacelli un proyecto de modus vivendi preparado por él mismo, con la ...
Gonzalo Redondo, 1993
7
Los que se van: especies argentinas en peligro
Carayá-pita. Nombre científico: Alouatta guariba (Humboldt, l8l2); (= Alouatta fusca Geoffroy, l8l2)) Subespecie presente en la Argentina: Alouatta guariba clamitans Cabrera, l940 (-Alouatta fusca clamitans Cabveva, l940) Clase: Mammalia ...
Juan Carlos Chebez, Claudio Bertonatti, 1994
8
Ten peor coche que tu vecino
Entonces, ¿cuál es la tuya?Si tu respuesta no te hace sentirte especialmente libre, no te preocupes porque con este libro todo empezará a cambiar.A través de sencillos pero eficaces consejos, Ten peor coche que tu vecino te ofrece todas ...
Luis Pita, 2012
9
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
PITA , planta , especie de Aloe , que vino de América á Europa. Hai cuatro especies , dos hortenses de que se saca un excelente y largo hilo ; y otras dos silvestres que dan también hilo; pero por ser corto , aunque mui fino no le usan. Fr. Pite.
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1788
10
La Pata Pita
This fully revised edition brings together the insights gained from testing the original version with children and feedback from teachers. Text copyright 2004 Lectorum Publications, Inc.
Hilda Perera, Mana F. Fraga, Mana R. Frada, 1995

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PITA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff pita im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Meri Pita insta a "los tres PSOE" a resolver sus conflictos y optar por ...
La secretaria general de Podemos en Canarias, Meri Pita, ha instado a "los tres PSOE" a resolver sus conflictos y a apostar por la conformación de un gobierno ... «eldiario.es, Aug 16»
2
Pita Taufatofua, que causó sensación por su cuerpo aceitado, brilla ...
Pita Taufatofua, el atleta de la isla de Tonga que causó sensación por su cuerpo aceitado, brilló nuevamente durante la clausura de los Juegos Olímpicos de ... «People en Español, Aug 16»
3
Ane Brun llevó a Shakespeare a la plaza de María Pita
Caía el sol cuando la cantautora subía al escenario de la plaza de María Pita, ese enorme joyero, esa caja de música en la que cada mes de agosto brillan las ... «La Voz de Galicia, Aug 16»
4
Pita Taufatofua, la esperanza de Tonga
Este sábado de jornada olímpica, las miradas recaerán en Pita Taufatofua, el taekwondoín que fue abanderado de Tonga durante la inauguración de los ... «Milenio.com, Aug 16»
5
Pita Taufatofua, el aceitoso y sexy abanderado de Tonga en los ...
Por supuesto, las reacciones en Twitter no se hicieron esperar, convirtiendo a #Tonga en trending topic mundial y al taekwondista Pita Taufatofua (32) en un ... «El Mundo, Aug 16»
6
Pita Taufatofua, el abanderado que causó furor al desfilar con ...
Embadurnado en aceite, desnudo de la cintura para arriba y vestido con la indumentaria de la milenaria danza tongana "me'etu'upaki", el desconocido Pita ... «canchallena.com, Aug 16»
7
Arranca un mes heroico
Fieles a su cita estival marcada en el calendario de celebraciones coruñesas desde el año 1850, las fiestas de María Pita 2016 arrancan hoy a las 21.15 horas ... «La Opinión A Coruña, Aug 16»
8
Nuevo atasco por un camión parado antes del túnel de María Pita
Un gran camión de carga de coches protagonizó un nuevo incidente con el gálibo del túnel de la Marina. El vehículo transitaba por la Avenida do Porto ... «La Voz de Galicia, Jul 16»
9
Loquillo, Carlos Baute, Nouvelle Vague y la Sinfónica con Ane Brun ...
Las fiestas de María Pita 2016 ya tienen una programación definitiva que se desarrollará durante todo el mes de agosto. Cada una de las cuatro semanas que ... «La Opinión A Coruña, Jul 16»
10
Sofía Toro, pregonera de las fiestas de María Pita
La regatista Sofía Toro, campeona olímpica de vela en Londres 2012, será la pregonera de las Fiestas de María Pita 2016. La deportista saldrá al balcón del ... «La Opinión A Coruña, Jul 16»

BILDER ÜBER «PITA»

pita

REFERENZ
« EDUCALINGO. Pita [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/pita>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z