WAS BEDEUTET PLEGADOR AUF SPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «plegador» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von plegador im Wörterbuch Spanisch
Die erste Definition von Plegado im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist, dass es faltet. Eine weitere Bedeutung von Ordner im Wörterbuch ist ein Instrument, mit dem etwas gefaltet ist. Folder ist auch in der Kunst der Seide, dicken und runden Holz, wo die Kette gerührt wird, um den Stoff zu stricken. La primera definición de plegador en el diccionario de la real academia de la lengua española es que pliega. Otro significado de plegador en el diccionario es instrumento con que se pliega algo. Plegador es también en el arte de la seda, madero grueso y redondo donde se revuelve la urdimbre para ir tejiendo la tela.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «plegador» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «PLEGADOR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
plegador in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
plegador im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
... balanza de fleje I balanza de contrapeso (para lodo). beam bar I varilla del
plegador (telar). beam barrel I cuerpo del plegador. beam hearing I soporte del
plegador. beam bender I prensa para curvar vigas I curvador del haz, desviador
del ...
Federico Beigbeder Atienza, 1997
2
Encyclopedia metódica. Fábricas, artes y oficios
tpese arrolla en el plegador inferior: eee, varat de mano que sirve para separar
los hilos del cruzado de la urdimbre : ffft cuerda del cruzado: ¡, alfombra grande,
hechura de turquia : h , tapete ala moda turca, que sirve para cubrir ó forrar ...
3
Encyclopedia metòdica: fábricas, artes y oficios, 1: ...
operario que dobla la cinta ó galón , esto es , I* cadena para fabricar uno ú otro
en el plegador, dándole vuelta con una mano, y teniendo el rastrillo en la ocra ; c
, otro operario que tiene el tupie de frente al plegador. {En lo inferior de la ...
4
Diccionario valenciano-castellano
Plegador, hor. Plegador, por instrumento con que se pliega alguna cosa.
Plegador , hor (el) entre leixidórt de seda. Ple- .. gador. [Plegador , Лог (el) eníre
teividórs <F aira clase. Enjillió. {Plegador , hor (el) entre llíbrérs. Plegadera.
Plegadora ...
José Escrig y Martínez, 1851
5
Tratado teórico-práctico de la fabricación de tejidos, el ...
que penetra la clavija de hierro con que se arrolla el plegador. Evitamos el
hablar de los que se mueven por regulador, que lo harémos cuando
describiremos este. Las ruedas de canal que terminan los plegadores de
urdimbre para tirantez ...
Francesc Xavier Lluch i Rafecas, 1852
6
Diccionario técnico: inglés-español, español-inglés
... contactos (del ruptor). beakhorn stake | bigornia de cola, bigorneta de pico.
beam haz de luz enjullo (plegador - tejeduría) | viga | manga (buques) | costado (
de avión) | dintel rayo onda dirigida | haz. angle | ángulo de radiación (antenas).
Federico Beigbeder Atienza, 2006
7
Diccionacio catalan-castellamo-latino
Plicatura. PLEGABLE, adj. Plegable. Plicatilis. PLEGADIS , SA. adj. ant. V.
Plegable. PLEGADOR, s. m. alió en que s' plega alguna cosa , com èl del coxí de
fer puntas. Plegador. Instrumeotum cui aliquid ínvolvitUN plegador , él deis
llibreters.
8
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa: En ...
PLEGADOR, s. m. El instrumento con que se plega alguna cosa. A folding
injlrument -w'ith -which any thing is folded , or plaited. plegador. (Arag.) El que
recoge la limosna para alguna cofradía 6 hermandad. The colleüor of alms for
Jome ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
9
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
También hai en esta fábrica otro plegador que se llama Plegador de fuerzas. V.
Palo de apretar , y enjullo. PLEGADURA, calidad de los pliegues , modo de
hacerlos , lo plegado de una ropa. V. Herrero Dice. Fr. Plissure. Lat. Dcnsiorcs
lintei ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1788
10
Diccionario Castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Strutlor. lt. Che fa mestiero di picgare. ' PLEGApQR, instrumento para plegar. Fr.
Instru. ment σα! sert á plier. Lat. Plicatorium instrumentum. -Ι _ _ PLEGADOR ,
pieza en los terciopelos que sirve para colocar la urdimbre. Fr. T ambour. Esp. t.
ια.
Estevan Terreros y Pando, 1788
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PLEGADOR» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
plegador im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
El plegador FRB de Girbau mejora y agiliza el trabajo de los ...
Geriatricarea plegador FRB Girbau El nuevo plegador FRB, que presenta la firma Girbau, ha sido desarrollado para mejorar y agilizar el trabajo de los ... «Geriatricarea.com, Jul 16»
Urdidores directos para plegadores destinados a máquinas Raschel
Apropiado para el urdido de hilados de fibras naturales o artificiales, así como sus mezclas en todos sus títulos. Para el urdido de plegadores destinados a ... «Interempresas, Jun 16»
El papel resiste, sus obreros agonizan
Enrique Reguero es plegador. Su oficio consiste en convertir enormes pliegos de papel en hojas de diversas medidas con las que otros operarios hacen ... «El Español, Mai 16»
"Yo, veterano de las Fuerzas Armadas"
El tercero, Ángel, considera que los compañeros que conoció representan su "segunda familia": "Pasé unos buenos años como plegador y siempre es un ... «El Español, Mai 16»
Profesional del origami
Al inicio se es un plegador; es decir, pues se necesita de alguien que enseñe. Un segundo paso se da cuando ya se pasa a leer un libro de origami, ahí se ... «La Hora, Apr 16»
Jorge Márquez, abriendo caminos al ritmo del 2x4
A pesar de sus obligaciones diarias como plegador en una fábrica metalúrgica, se hace tiempo para brillar con su voz sobre los escenarios. “Me gustaría tener ... «DiarioPopular.com.ar, Jan 16»
2015, año de campeones del mundo
Antes de este evento se había convertido en el mejor plegador del mundo [ver noticia]. andreu_lacondeguy_0.jpg. En noviembre, Víctor Fernández acabó ... «Trickon, Dez 15»
La Escuela Museo Origami de Zaragoza recibe más de 17.300 ...
La exposición reúne a los creadores y plegadores españoles más relevantes en el panorama actual de la papiroflexia. En ella se pueden apreciar diferentes ... «Aragón Digital, Aug 15»
La esquina del idioma: Plegar equivale a... y ¿Amazonia o Amazonía?
... una cosa, doblar e igualar pliegos u hojas para encuadernarlos, revolver la urdimbre (conjunto de hilos) en el plegador; también consta que denota doblarse, ... «El Universo, Aug 15»
La profunda reflexión de madre de joven accidentado en túnel de la ...
Daniel Andrés era conocido como un plegador de sueños. Su gusto por el origami, del que tenía especial destreza, lo llevó a dar clases sobre este arte en ... «El Pais - Cali Colombia, Jul 15»