Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "porosa" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON POROSA AUF SPANISCH

po · ro · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON POROSA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Porosa ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET POROSA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «porosa» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von porosa im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von porosa im Wörterbuch porös bedeutet, dass es Poren hat. En el diccionario castellano porosa significa que tiene poros.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «porosa» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE POROSA


amorosa
a·mo·ro·sa
ardorosa
ar·do·ro·sa
clamorosa
cla·mo·ro·sa
decorosa
de·co·ro·sa
dolorosa
do·lo·ro·sa
esplendorosa
es·plen·do·ro·sa
fervorosa
fer·vo·ro·sa
horrorosa
ho·rro·ro·sa
indecorosa
in·de·co·ro·sa
llorosa
llo·ro·sa
morosa
mo·ro·sa
olorosa
o·lo·ro·sa
pavorosa
pa·vo·ro·sa
polvorosa
pol·vo·ro·sa
primorosa
pri·mo·ro·sa
rencorosa
ren·co·ro·sa
rumorosa
ru·mo·ro·sa
sudorosa
su·do·ro·sa
temblorosa
tem·blo·ro·sa
vaporosa
va·po·ro·sa

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE POROSA

pornografía
pornográfica
pornográfico
pornógrafo
poro
poronga
porongo
poronguera
poronguero
poro
porosidad
poroso
porota
porotazo
poroto
porque
porqué
porquera
porquería
porqueriza

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE POROSA

calorosa
candorosa
demorosa
desamorosa
desdorosa
estertorosa
fragorosa
honorosa
licorosa
madorosa
nemorosa
pudorosa
pundonorosa
rigorosa
ruborosa
saborosa
sonorosa
soporosa
torosa
tumorosa

Synonyme und Antonyme von porosa auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «POROSA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

porosa tiene poros cultura después humanismo historia emmanuel lévinas ciudad porosa posterioridad convertido citado comentario walter benjamin asja lacis señalaron nápoles consiste arquitectura mujer ejercicios narrativos análisis químico cuantitativo región ciclos térmicos muestra residuo quot membrana polisilicato espesor junta inyección estructura términos importantes columna separación punto detección nbsp necrópolis ibéricas coimbra barranco ancho pasta dura color rojizo barniz presenta brillo interno esta homogéneamente distribuido superficie vaso exterior unión labio colgante inicio cuerpo plato línea reserva cuevas sepulcrales bronce antiguo mallorca lisa descascarillada marrón oscuro cinco asitas semicirculares perforación horizontal ellas están rotas conservación

Übersetzung von porosa auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON POROSA

Erfahre, wie die Übersetzung von porosa auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von porosa auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «porosa» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

多孔
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

porosa
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Porous
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

झरझरा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مسامي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

пористый
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

poroso
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ঝাঁঝর
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

poreux
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

berliang
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

porös
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

多孔
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

다공성
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

keropos
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

xốp
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நுண்ணிய
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सच्छिद्र
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

gözenekli
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

poroso
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

porowaty
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

пористий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

poros
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πορώδης
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

poreuse
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

porös
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

porøs
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von porosa

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «POROSA»

Der Begriff «porosa» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 20.999 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
79
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «porosa» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von porosa
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «porosa».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «POROSA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «porosa» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «porosa» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe porosa auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «POROSA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von porosa in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit porosa im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La cultura después del humanismo: historia, cultura, ...
EMMANUEL LÉVINAS1 LA CIUDAD POROSA En 1924, en lo que con posterioridad se ha convertido en un muy citado comentario, Walter Benjamin y Asja Lacis señalaron que la ciudad de Nápoles consiste en «una arquitectura porosa»2.
Iain Chambers, 2006
2
Análisis químico cuantitativo
Región de ciclos térmicos \ Muestra Residuo de muestra O" Membrana porosa de polisilicato (espesor ~4 um) Junta de inyección con una estructura de membrana porosa J Términos importantes • Columna de separación Punto de detección ...
Daniel C. Harris, 2007
3
Las necrópolis ibéricas de Coimbra del Barranco Ancho ...
Pasta dura y porosa de color rojizo. El barniz presenta brillo interno y esta homogéneamente distribuido por la superficie del vaso. Exterior: unión del labio colgante con el inicio del cuerpo del plato con una línea en reserva. DM.: 23x16 mm.
José Miguel García Cano, 1997
4
Las cuevas sepulcrales del bronce antiguo de Mallorca
Superficie lisa, muy porosa, descascarillada; color marrón oscuro. Tiene cinco asitas semicirculares con perforación horizontal, dos de ellas están rotas. Conservación regular. Mide 11 centímetros de diámetro ventral, 8 de alto y 6,5 de boca.
Cristóbal Veny Meliá, 1968
5
El Santuario de Juno en Gabii
14. N.e Inv.: 68/3235 y 68/3238 (f. 2). Favissa II (1968). Dos fragmentos de la pared de un bol. Pasta de arcilla rosada de consistencia dura, porosa, depurada y de factura rugosa al tacto. Desgrasante de mica plateada y dorada. Sin engobe .
Martín Almagro Gorbea, 1982
6
Debates actuales en arqueología y etnohistoria: publicación ...
11 ll Alisado en no uniforme' grande 74.8%- irregular media mediano 19.7%- media porosa irregular entre 4 inm. 12.4% 0.1% ambas superficies medio 25.2% pequeño 80.3% Alisado-' Pimado rojo oscuro ext. no uniforme grande 16.1%- ...
‎2007
7
Andalucía y Extremadura
4 y 5) (lám. IV A) y un pequeño plato hecho a mano (n.° 6), seguidos de otros cinco platos de ofrendas (nfi 7-11) (lám. IV B). 1. Urna hecha a mano de gran tamaño, bien conservada y casi completa; pasta de color castaño, porosa y blanda, ...
Juan Maluquer de Motes y Nicolau, María Eugenia Aubet
8
Bosque
Análisis de la ocurrencia de Ocotea porosa (Lauraceae) a través del método de regresión logística Analysis of the occurrence of Ocotea porosa (lauraceae) using the logistic regression methoil S1LVANA L. CALDATO1, M1GUEL A. DURLO2, ...
9
Investigación en zona no saturada: aspectos metodológicos y ...
1994 PRECAUCIONES DE USO DE LOS TOMAMUESTRAS DE SUCCIÓN EQUIPADOS CON PORCELANA POROSA José Miguel SANCHEZ-PEREZ <1> e Ignacio MORELL <2> <1> Centre d'études et de Recherches Eco- géographiques, ...
Ignacio Morel Evangelista, 1994
10
La necrópolis de La Loma de Peinado, Casillas de Martos (Jaén)
diámetro. Incompleto y en cinco fragmentos. Pasta blanda y porosa de color rojizo, bastante depurada. Superficie de color rojo anaranjado. C. 26'. ——- Pequeña vasija tosca, al parecer fabricada a mano y con una pequeña asa, que en parte ...
Juan Maluquer de Motes y Nicolau, 1984

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «POROSA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff porosa im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
El narcotráfico encuentra nuevas rutas de tránsito y un mercado en ...
La Argentina no produce cocaína, pero sus porosas fronteras, carreteras, ríos y ... Un paso entre Bolivia y Argentina, parte de la frontera porosa que facilita el ... «La Prensa de Honduras, Sep 16»
2
La “porosa” custodia de Macri
El martes pasado, en la provincia argentina de Mendoza, un hombre llamó al 911. “Hola. ¿Esta llamada queda registrada?”, preguntó. Cuando le dijeron que ... «El Universal, Aug 16»
3
Ministro de Comunicación: 'La frontera sur es totalmente porosa'
Según dicen las autoridades policiales, ya se está comenzando a recibir el refuerzo, pero todavía no está en total funcionamiento. Para los próximos días se ... «La Nación Costa Rica, Aug 16»
4
La frontera porosa
Pero desde su torre no alcanzaba a ver que la frontera porosa es una realidad insoslayable. El discurso del muro, que es la expresión de un sueño ... «La Crónica de Hoy, Jul 16»
5
Nuevo implante para pacientes sin globo ocular
Oculfit -así se llama el producto- está fabricado en polietileno poroso de alta ... anterior lisa y una posterior más porosa que facilita su integración en el ojo, ... «El Mundo, Mär 16»
6
Los 4 peores enemigos de la pintura de tu coche
Tacto rugoso o poroso: con el tacto también debemos contemplar el acabado final. La aparición de superficies rugosas o porosas en el barniz nos demuestran ... «Diariomotor, Nov 15»
7
"Entre los gobiernos y las empresas siempre ha habido una frontera ...
... los gobiernos y la empresa privada y los casos de corrupción, señaló que entre ambos sectores "siempre ha habido una frontera más bien porosa, porque no ... «Cadena SER, Okt 15»
8
Una cosa Por ostra, porosa
Cada ciudad tiene un ícono que la representa: París sería impensable sin su Torre Eiffel y la Ciudad de México sin su Ángel. El Puente de Brooklyn es Nueva ... «SinEmbargo, Aug 15»
9
El Estado Islámico se aprovecha de la porosa frontera turca
“Ahora no se les ve tanto, pero todos sabemos que están aquí”, afirmaba hace unos meses un comerciante de Reyhanli, localidad turca fronteriza con Siria que ... «EL PAÍS, Jul 15»
10
“Tenemos una frontera muy abierta y porosa
“Tenemos una frontera muy abierta y porosa”. Zunilda Niremperger, la jueza que investigó “Carbón Blanco”, habla de un “avance importante del narcotráfico”. «Clarín.com, Jun 15»

BILDER ÜBER «POROSA»

porosa

REFERENZ
« EDUCALINGO. Porosa [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/porosa>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z