Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "posteriormente" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON POSTERIORMENTE AUF SPANISCH

pos · te · rior · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON POSTERIORMENTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Posteriormente ist ein Adverb.
Das Adverb ist ein unveränderlicher Teil des Satzes, der ein Verb oder ein anderes Adverb ändern, mit Nuancen versehen oder bestimmen kann.

WAS BEDEUTET POSTERIORMENTE AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «posteriormente» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von posteriormente im Wörterbuch Spanisch

Im spanischen Wörterbuch bedeutet es später, hinten, im Gegensatz zu vorne. En el diccionario castellano posteriormente significa después, detrás, por contraposición a delante.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «posteriormente» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE POSTERIORMENTE


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE POSTERIORMENTE

poste
postear
postelero
postema
postemación
postemero
postemilla
póster
pósteramente
postergación
postergar
posteridad
posterío
posterior
posterioridad
posteta
postfijo
postgrado
postgraduado
postigo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE POSTERIORMENTE

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
prácticamente
precisamente
rápidamente
únicamente

Synonyme und Antonyme von posteriormente auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «POSTERIORMENTE» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «posteriormente» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von posteriormente

ANTONYME VON «POSTERIORMENTE» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch bedeuten das Gegenteil von «posteriormente» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Spanisch von posteriormente

MIT «POSTERIORMENTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

posteriormente después detrás entonces luego ulteriormente anteriormente antonimo contraposición delante higiene bucal cotidiana odontokiliósico flora ibérica plantas vasculares península botaníska notiser lund vols entre tituló notíser nordíc brotéria sér brotéría séríe botánica revista scíencías naturaes collegío fiel rubiaceae dipsacaceae botaniska nordic bull acad saint pétersbourg bulletin académie impériale sciences petersburgo evangelio judas valora adecuado llévalo cabo nbsp trinchera diario brigadista británico guerra trasladado segundo batallón garibaldi italianos tercer andré marty franco belgas xiii brigada formada diciembre primer estudio fenomenos fluencia sistemas

Übersetzung von posteriormente auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON POSTERIORMENTE

Erfahre, wie die Übersetzung von posteriormente auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von posteriormente auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «posteriormente» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

后来
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

posteriormente
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

later
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बाद में
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

فيما بعد
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

позже
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

mais tarde
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পরে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

plus tard
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kemudian
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

später
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

mengko
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sau
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பின்னர்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

नंतर
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

daha sonra
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

più tardi
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

później
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

пізніше
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

mai târziu
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αργότερα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

later
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

senare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

senere
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von posteriormente

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «POSTERIORMENTE»

Der Begriff «posteriormente» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 2.614 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
96
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «posteriormente» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von posteriormente
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «posteriormente».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «POSTERIORMENTE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «posteriormente» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «posteriormente» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe posteriormente auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «POSTERIORMENTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von posteriormente in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit posteriormente im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Flora ibérica: plantas vasculares de la Península Ibérica e ...
Bot. Not. Botaníska notiser. Lund. Vols. 1-133, [l839]l84l-1980 [entre 1849 y 1856 se tituló: Nye Botaníska notíser; posteriormente, Nordíc J. Bot.]. Brotéria, Sér. Bot. Brotéría. Séríe botánica,' Revista de Scíencías Naturaes do Collegío de S. Fiel.
Santiago Castroviejo, Real Jardín Botánico, 2005
2
Flora ibérica: Rubiaceae-Dipsacaceae
1-133, [1839]l841-1980 [entre 1849 y 1856 se tituló: Nye Botaniska notiser; posteriormente, Nordic J. Bot.]. Bull. Acad. Imp. Sci. Saint-Pétersbourg Bulletin de ¡'Académie Impériale des Sciences de Saint-Pétersbourg. San Petersburgo. [ser.
Santiago Castroviejo, Real Jardín Botánico (Spain), 2007
3
El Evangelio de Judas
... valora lo que es adecuado y llévalo a cabo.49 posteriormente en el posteriormente en el posteriormente en el posteriormente en el posteriormente en el posteriormente en el posteriormente en el posteriormente en el Evangelio Evangelio ...
Pedro Rodriguez Lopez, 2008
4
La trinchera. Diario de un brigadista británico de la Guerra ...
(trasladado posteriormente a la XI). • Segundo batallón “Garibaldi”, italianos. • Tercer batallón “André Marty”, franco-belgas (trasladado posteriormente a la 150, XII y XIV). 3)3) XIII BRIGADA: (formada en diciembre de 1936). • Primer batallón ...
Francisco Escudero Galante, 2003
5
Repertorio de la Práctica Seguida por los Organos de las ...
la India y Yugoslavia para integrar la misión. La misión visitó las Islas Turcas y Caicos en noviembre de 1 980 y posteriormente emitió un informe184. iv) Tokelau 194. El Comité Especial, consciente de la eficacia de los medios que ...
‎2004
6
Metodologia lineal: el argumento de una posibilidad
Cortar la trayectoria del balón lanzado por el compañero por encima de la portería; posteriormente ambos cambiarán de fila ocupando el último lugar de la que les corresponda en cada caso. Cortar la trayectoria del balón lanzado por el  ...
Manuel María Meléndez-Falkowski, Ernesto Enríquez Fernández, 1987
7
Valdemecum: terminología teórico-práctica de balomnano
Jugador en suspensión y caída simultánea: Cuando el fintador en primer instancia recibe el balón en suspensión y posteriormente cae con apoyo al mismo tiempo de los dos pies en el suelo realizando a continuación la acción de finta.
Manuel María Meléndez-Falkowski, Falkowski Y EnrÍquez, 1989
8
Pediatría
I Continuación) Unidades SI Límites normales 4 años y posteriormente En los recién nacidos inmaduros se observan valores bajos de proteínas totales y albúmina Inmunoglobulinas (suero| Recién nacido 1 -3 meses 4-6 meses 1 año 3 años ...
Manuel Hernández Rodríguez, 1994
9
Metodología de la investigación científica y técnológica
Influencia del tiempo en las características del grupo Con independencia de que posteriormente tratemos la evaluación de la productividad de la investigación, consideramos interesante la información de cómo el tiempo que lleva el grupo ...
José Cegarra Sánchez, 2004
10
Micotoxinas en alimentos
Posteriormente Abigail Williams Condenada el 6 de septiembre de 1692. indultada. Posteriormente Mary Bradbury Condenada el 6 de septiembre de 1692. Fugadade prisión. Sarah Cloyce Condenada el 6 de septiembre de 1692. indultada.
‎2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «POSTERIORMENTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff posteriormente im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Sustrae un vehículo y posteriormente entra a robar en un ...
Las investigaciones continúan abiertas y no se descartan nuevas detenciones. El detenido ha sido puesto a disposición judicial quedando posteriormente en ... «Zamora 24 horas, Sep 16»
2
Investigado por abandonar a un perro que posteriormente murió
La Patrulla del Seprona de la Guardia Civil de Medina del Campo, ha procedido a la investigación de una persona, hombre de 75 años de edad, como autor de ... «Cadena SER, Aug 16»
3
Un comando secuestró y posteriormente asesinó a ocho personas ...
La Fiscalía General de Veracruz (al este de México) informó este sábado que un grupo armado irrumpió en la alcaldía de Alto Lucero, donde secuestró a siete ... «Univisión, Aug 16»
4
Ocasiona daños a camioneta, posteriormente es arrestado
Posteriormente el presunto responsable identificado como Isaac M. C. de 38 años de edad, fue presentado ante el juez de barandilla de la estación de policía ... «Omnia, Aug 16»
5
Por celos cometió un crimen y posteriormente fue abatido
Un hombre celoso asesinó de un disparo a un amigo de su esposa y luego hirió a la mujer, en un hecho que ocurrió en horas de la madrugada de ayer en el ... «El Impulso, Aug 16»
6
Camión forestal es robado y posteriormente quemado en la región ...
Camión forestal es robado y posteriormente quemado en la región de la Araucanía. En la zona de Curaco en la comuna de Collipulli se halló un panfleto ... «Teletrece, Jul 16»
7
Mata a tiros a su médico y posteriormente se suicida
Un paciente del hospital universitario Benjamin-Franklin, en Steglitz (Berlín), ha disparado a su médico y minutos después se ha suicidado a primera hora de ... «Gaceta de Salamanca, Jul 16»
8
Pasajero de autobús es intoxicado para robarle, posteriormente ...
Un hombre que viajaba de Celaya a Salvatierra, murió intoxicado después de consumir alimentos que un desconocido le obsequió, mismo que posteriormente ... «Mi Morelia.com, Jul 16»
9
Una mujer es atropellada por un coche, que posteriormente se ha ...
Una mujer de 57 años ha resultado herida al ser atropellada por un coche. El suceso ha ocurrido poco después de las ocho de la mañana de este viernes en la ... «Menorca - Es diari, Jul 16»
10
Balean y matan a 2 obreros y posteriormente a otro sujeto en clínica ...
Hombres armados habrían protagonizado, este miércoles, un tiroteo contra los ocupantes de un coche blanco a quienes asesinaron de varios disparos. «alcalorpolitico, Jul 16»

BILDER ÜBER «POSTERIORMENTE»

posteriormente

REFERENZ
« EDUCALINGO. Posteriormente [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/posteriormente>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z