Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "precedencia" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES PRECEDENCIA

La palabra precedencia procede del latín praecedentĭa.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON PRECEDENCIA AUF SPANISCH

pre · ce · den · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PRECEDENCIA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Precedencia ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PRECEDENCIA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «precedencia» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von precedencia im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition der Präzedenz im Wörterbuch der wirklichen Akademie der spanischen Sprache ist Vorrang, Priorität der Zeit. Eine andere Bedeutung der Präzedenz im Wörterbuch ist Anteposition, Vorrücken in der Reihenfolge. Vorrang ist auch Vorrang oder Bevorzugung im Ort und Sitz und in einigen Ehrenakten. La primera definición de precedencia en el diccionario de la real academia de la lengua española es anterioridad, prioridad de tiempo. Otro significado de precedencia en el diccionario es anteposición, antelación en el orden. Precedencia es también preeminencia o preferencia en el lugar y asiento y en algunos actos honoríficos.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «precedencia» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE PRECEDENCIA


agencia
gen·cia
asistencia
a·sis·ten·cia
audiencia
au·dien·cia
ciencia
cien·cia
competencia
com·pe·ten·cia
conciencia
con·cien·cia
conferencia
con·fe·ren·cia
consecuencia
con·se·cuen·cia
dependencia
de·pen·den·cia
diferencia
di·fe·ren·cia
emergencia
e·mer·gen·cia
existencia
e·xis·ten·cia
experiencia
ex·pe·rien·cia
frecuencia
fre·cuen·cia
licencia
li·cen·cia
potencia
po·ten·cia
presencia
pre·sen·cia
referencia
re·fe·ren·cia
valencia
va·len·cia
violencia
vio·len·cia

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE PRECEDENCIA

precautorio
precaver
precavida
precavidamente
precavido
precedente
preceder
precelente
precepción
preceptista
preceptiva
preceptivamente
preceptivo
precepto
preceptor
preceptora
preceptoril
preceptuar
preces
precesión

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE PRECEDENCIA

advertencia
apariencia
ausencia
eficiencia
esencia
excelencia
gerencia
independencia
influencia
inteligencia
palencia
preferencia
presidencia
providencia
residencia
resistencia
sentencia
tendencia
transferencia
transparencia

Synonyme und Antonyme von precedencia auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PRECEDENCIA» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «precedencia» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von precedencia

ANTONYME VON «PRECEDENCIA» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch bedeuten das Gegenteil von «precedencia» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Spanisch von precedencia

MIT «PRECEDENCIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

precedencia antelación anterioridad delantera prelación prioridad posterioridad orden tipos diplomatica operadores aritmeticos protocolo matematicos primera lengua española tiempo otro anteposición precedencia también preeminencia preferencia lugar asiento algunos actos honoríficos social empresarial empresa presidencia reuniones oficiales mesa trabajo negocios presidenciay términos bien nbsp secretos relaciones públicas vicegobernadores provinciales será dispuesta acuerdo alfabético nombre provincia ministros temporal ciclos económicos espana devida reyes madrid goncalez compiladores principios técnicas herramientas grato construido tiene ciclo entonces existen funciones longitud camino más

Übersetzung von precedencia auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PRECEDENCIA

Erfahre, wie die Übersetzung von precedencia auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von precedencia auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «precedencia» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

优先权
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

precedencia
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

precedence
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

प्रधानता
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أسبقية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

старшинство
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

precedência
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্রাধান্য
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

priorité
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

keutamaan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Vorrang
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

順位
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

우선 순위
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

precedence
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ưu tiên
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

முன்னுரிமை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

प्राधान्य
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

öncelik
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

precedenza
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pierwszeństwo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

старшинство
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

precedență
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

προτεραιότητα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

voorrang
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

företräde
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

forrang
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von precedencia

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PRECEDENCIA»

Der Begriff «precedencia» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 29.745 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
71
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «precedencia» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von precedencia
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «precedencia».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PRECEDENCIA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «precedencia» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «precedencia» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe precedencia auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PRECEDENCIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von precedencia in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit precedencia im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Protocolo social y empresarial
EMPRESA. Presidencia y precedencia en reuniones oficiales Presidencia en las mesa de trabajo y reuniones de negocios 6.1.- PRESIDENCIAY PRECEDENCIA EN REUNIONES OFICIALES Presidencia y precedencia son dos términos bien ...
Beatriz Virginia Estébanez Gastón, 2005
2
Los secretos del protocolo, las relaciones públicas y la ...
La precedencia de los Vicegobernadores Provinciales, será dispuesta de acuerdo al orden alfabético del nombre de su Provincia. La precedencia de los Ministros Provinciales será dispuesta de acuerdo al orden alfabético del nombre de su ...
José Daniel Barquero, Luis Fernando Fernández Sánchez, Lex Nova, 2007
3
Compiladores: principios, técnicas y herramientas
Si el grato construido en 3 tiene un ciclo, entonces no existen funciones de precedencia. Si no hay ciclos, sea /(a) la longitud del camino más largo que comienza en el grupo de/,; sea g(a) la longitud del camino más largo desde el grupo de ...
Alfred V. Aho, Ravi Sethi, Jeffrey D. Ullman, 1998
4
Organización y control de obras
Comparación entre Diagrama PERTy de Precedencia. 3. Los Diagramas de Precedencia permiten prescindir de las actividades simuladas, con lo que se obtiene una secuencia más simple y clara. 4. En línea con el punto anterior, se dice ...
Daniel Castro Fresno, José Luis Aja Setién, Universidad de Cantabria, 2005
5
Cómo programar en C++
i*: Tabla de precedencia de los operadores Los operadores se muestran en orden decreciente de precedencia, de arriba hacia abajo. Operador Upo Asociatividad binario de resolución de ámbito unario de resolución de ámbito de izquierda ...
Harvey M. Deitel, Paul J. Deitel, 2003
6
Aprendiendo C
Tabla E.11: Precedencia de operadores (de mayor a menor). E.10. Precedencia de operadores Cuando en una expresión aplicamos varios operadores es fundamental saber en qué orden se van a aplicar para obtener el resultado final.
José María Rodríguez Corral, José Galindo Gómez, 2006
7
Una mirada innovadora en ceremonial y protocolo
La precedencia de los Presidentes de Bloques de la Cámara de Diputados de la Nación será dispuesta de acuerdo con la proporción (en orden decreciente) de la representación de su Partido en la Cámara. En caso de paridad en el número  ...
8
Cómo programar en Java
Tabla. de. precedencia. de. los. operadores. Los operadores se muestran en orden decreciente de precedencia, de arriba hacia abajo. Operador Descripción Asociatividad unario de postincremento unario de postdecremento de derecha a  ...
Harvey M. Deitel, Paul J. Deitel, Guillermo Trujano Mendoza, 2004
9
El protocolo internacional en la globalización económica
Si dicha fecha resultare coincidente, la precedencia habrá de resolverse por orden alfabético teniéndose en cuenta el apellido de los magistrados. Entre los Secretarios de las Cámaras Legislativas tendrán precedencia los de la Cámara de ...
Ana Belén Fernández Souto, 2010
10
Administración de operaciones: estrategia y análisis
... qué herramientas se dispone para la programación y el control de proyectos? diagrama de red técnica de evaluación y revisión de programas (PERT) método de ruta crítica (CPM) actividad relación de precedencia ...
Lee J. Krajewski, 2000

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PRECEDENCIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff precedencia im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Instagram da pelea a Facebook 'por el oro' en Río 2016
Una vez que los juegos comenzaron, mensajes con fotos tuvieron precedencia, siendo responsable del 81 por ciento de las acciones totales durante el primer ... «Unión de Morelos, Aug 16»
2
Los mismos de ayer o como querer eliminar el poder constituyente
Pero el gobierno de Betancourt efectuó consultas y el Dr. Edgar Sanabria, quien fuera embajador de Venezuela en la Santa Sede, opino que la precedencia ... «Aporrea, Aug 16»
3
Con la inscripción de candidatos parte la campaña municipal
... jueves 28 se producirá un primer evento, como es el sorteo, por parte del director del Servel, para determinar el orden de precedencia de las listas en el voto. «Diario Financiero, Jul 16»
4
¿Cristina será invitada a los festejos del Bicentenario en Tucumán?
Incluso en el Manual del Protocolo de la Nación se establece el orden de Precedencia para este tipo de Ceremonias, en su Anexo 3, del decreto presidencial ... «El Diario 24, Jun 16»
5
Contraloría desmiente discriminación a Iglesias Evangélicas
En los actos y ceremonias oficiales la precedencia de las autoridades chilenas y extranjeras será la que a continuación se indica: A. Igualmente En los actos y ... «Terra Chile, Mai 16»
6
Sentarse a la francesa, sentarse a la inglesa
En una comida, cena… es primordial establecer un orden (precedencia) de los invitados, sobre todo si el evento guarda cierta formalidad o hay invitados de los ... «ABC.es, Apr 16»
7
La Audiencia revoca 212 años de cárcel para 15 empresarios por ...
Todo ello lo califica como una «actuación impropia de la Agencia Tributaria» y añade que no se ha cumplido la regla de la precedencia de jurisdicción penal: ... «Información, Apr 16»
8
Barcelona retira de la Medalla de Oro a la Infanta Cristina y se la da ...
... tenga derecho al trato de Excelentísima Señora, ni ninguna precedencia protocolaria en cualquiera de los actos oficiales organizados por el Ayuntamiento». «ABC.es, Apr 16»
9
Por qué Burgos no es vicepresidente si Bachelet no está en Santiago
“A falta de éste -añade- la subrogación corresponderá al Ministro titular que siga en ese orden de precedencia y, a falta de todos ellos, le subrogarán ... «La Nación, Feb 16»
10
Partido Conservador apoyará candidatura de Enrique Peñalosa
En este convenio programático se distingue la institución de la secretaría de la seguridad y tratar con precedencia el desarrollo y defensa de la mujer. «Terra Colombia, Sep 15»

BILDER ÜBER «PRECEDENCIA»

precedencia

REFERENZ
« EDUCALINGO. Precedencia [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/precedencia>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z