Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "predominar" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PREDOMINAR AUF SPANISCH

pre · do · mi · nar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PREDOMINAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Predominar ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs predominar auf Spanisch.

WAS BEDEUTET PREDOMINAR AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «predominar» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von predominar im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von dominieren im spanischen Wörterbuch ist vorherrschend, überwiegen. Eine andere Bedeutung, die im Wörterbuch vorherrscht, wird auch von einem Ding gesagt: Um in der Quantität, in der Zahl oder in der Intensität vorhandener zu sein als ein anderer oder andere. Das Beschreibende überwiegt in diesem Roman. La definición de predominar en el diccionario castellano es prevalecer, preponderar. Otro significado de predominar en el diccionario es también dicho de una cosa: Ser más abundante en cantidad, en número o en intensidad que otra u otras. En esta novela predomina lo descriptivo.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «predominar» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

KONJUGATION AUF SPANISCH DES VERBS PREDOMINAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo predomino
predominas / predominás
él predomina
nos. predominamos
vos. predomináis / predominan
ellos predominan
Pretérito imperfecto
yo predominaba
predominabas
él predominaba
nos. predominábamos
vos. predominabais / predominaban
ellos predominaban
Pret. perfecto simple
yo predominé
predominaste
él predominó
nos. predominamos
vos. predominasteis / predominaron
ellos predominaron
Futuro simple
yo predominaré
predominarás
él predominará
nos. predominaremos
vos. predominaréis / predominarán
ellos predominarán
Condicional simple
yo predominaría
predominarías
él predominaría
nos. predominaríamos
vos. predominaríais / predominarían
ellos predominarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he predominado
has predominado
él ha predominado
nos. hemos predominado
vos. habéis predominado
ellos han predominado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había predominado
habías predominado
él había predominado
nos. habíamos predominado
vos. habíais predominado
ellos habían predominado
Pretérito Anterior
yo hube predominado
hubiste predominado
él hubo predominado
nos. hubimos predominado
vos. hubisteis predominado
ellos hubieron predominado
Futuro perfecto
yo habré predominado
habrás predominado
él habrá predominado
nos. habremos predominado
vos. habréis predominado
ellos habrán predominado
Condicional Perfecto
yo habría predominado
habrías predominado
él habría predominado
nos. habríamos predominado
vos. habríais predominado
ellos habrían predominado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo predomine
predomines
él predomine
nos. predominemos
vos. predominéis / predominen
ellos predominen
Pretérito imperfecto
yo predominara o predominase
predominaras o predominases
él predominara o predominase
nos. predomináramos o predominásemos
vos. predominarais o predominaseis / predominaran o predominasen
ellos predominaran o predominasen
Futuro simple
yo predominare
predominares
él predominare
nos. predomináremos
vos. predominareis / predominaren
ellos predominaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube predominado
hubiste predominado
él hubo predominado
nos. hubimos predominado
vos. hubisteis predominado
ellos hubieron predominado
Futuro Perfecto
yo habré predominado
habrás predominado
él habrá predominado
nos. habremos predominado
vos. habréis predominado
ellos habrán predominado
Condicional perfecto
yo habría predominado
habrías predominado
él habría predominado
nos. habríamos predominado
vos. habríais predominado
ellos habrían predominado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
predomina (tú) / predominá (vos)
predominad (vosotros) / predominen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
predominar
Participio
predominado
Gerundio
predominando

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE PREDOMINAR


caminar
ca·mi·nar
contaminar
con·ta·mi·nar
culminar
cul·mi·nar
denominar
de·no·mi·nar
determinar
de·ter·mi·nar
dictaminar
dic·ta·mi·nar
difuminar
di·fu·mi·nar
discriminar
dis·cri·mi·nar
dominar
do·mi·nar
eliminar
e·li·mi·nar
encaminar
en·ca·mi·nar
examinar
e·xa·mi·nar
exterminar
ex·ter·mi·nar
germinar
ger·mi·nar
iluminar
i·lu·mi·nar
laminar
la·mi·nar
minar
mi·nar
nominar
no·mi·nar
preliminar
pre·li·mi·nar
terminar
ter·mi·nar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE PREDOMINAR

predicho
predictibilidad
predictible
predictivo
predictor
predictora
predilección
predilecta
predilecto
predio
predisponer
predisposición
predispuesto
predominación
predominancia
predominante
predominantemente
predominio
predorsal
predorso

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE PREDOMINAR

abominar
albuminar
alminar
aluminar
aminar
conminar
descontaminar
desencaminar
desterminar
diseminar
engurruminar
fulminar
incriminar
inseminar
liminar
luminar
ominar
predeterminar
recriminar
reexaminar

Synonyme und Antonyme von predominar auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PREDOMINAR» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «predominar» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von predominar

MIT «PREDOMINAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

predominar abundar aventajar destacar dominar exceder influir mandar prevalecer sobresalir superar preponderar otro también dicho cosa más abundante cantidad número intensidad otra otras esta novela predomina descriptivo diccionari catalá castellá llatí frances italiá pbedir prediçho predominant predominante üoini том nans prxvaleiis predominar tenir major forsa poder ódomini sobre alguna galego ejerce predominio preponderante predominantemente modo superior fuerza dominio influencia autoridad diccionacio catalan castellamo predit

Übersetzung von predominar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PREDOMINAR

Erfahre, wie die Übersetzung von predominar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von predominar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «predominar» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

战胜
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

predominar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

predominate
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

प्रबल
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ساد
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

превалировать
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

prevalecer
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বোঝান
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

prévaloir
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

diguna pakai
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

vorherrschen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

勝ちます
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

우선
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

dianggep bener
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chiếm ưu thế
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நிலவும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पराभव
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

hakim
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

prevalere
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

dominować
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

превалювати
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

prevala
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

επικρατήσει
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

seëvier
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

råda
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

råde
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von predominar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PREDOMINAR»

Der Begriff «predominar» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 31.340 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
70
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «predominar» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von predominar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «predominar».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PREDOMINAR» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «predominar» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «predominar» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe predominar auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PREDOMINAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von predominar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit predominar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionari catalá-castellá-llatí-frances-italiá, per una ...
p. p. de pbedir. Prediçho. PREDOMINANT, p. a. de predominar. Lo que predomina. Predominante üoini- том. п. nans, prxvaleiis. Predominant. Predominante. PREDOMINAR, v. a. Dominar, tenir major forsa , poder ódomini sobre alguna cosa.
Diccionari catalá-castellá-llatí- frances-italiá, 1839
2
Diccionario italiano-galego
Predominante, que ejerce predominio. PREPONDERANTE. PREDOMINANTEMENTE, adr. Predominantemente, de modo predominante. PREDOMINAR, n. Predominar, prevalecer, ser superior en fuerza, dominio, influencia, autoridad, etc.
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
3
Diccionacio catalan-castellamo-latino
PREDIT, A. p. p. Predicho. PREDOMINANT, adj. Predominante. Do- minans. *:□ PREDOMINAR, v.. n. Predominar. Prevalere. ,□<□'. predominar, met. excedir en alsada una cosa á altra. Predominar-, Preeminere. predominar, algún humor, ...
Joaquin Esteve, 1803
4
Diccionario de la lengua castellana
Praevalere. predominar, met. Exceder mucho en la altura una cosa respecto de otra , como esta casa predomina á la otra. Praeeminere. predominar. Tener alguno de los humores del cuerpo del -animal mayor fuerza ó actividad que los otros.
5
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Lar. Pradium urbanum. PREDOMINAR, v. a. Dominar , supeditar, tener mayor fuerza , poder y dominio sobre alguna cofa. Es compuesto de la preposición Pie y el verbo Dominar. Lat.Pravalere.Sous, Hist. Nuev. Efp. lib. 3. cap. 15. Sin permitir ...
6
Diccionario de la lengua castellana
PREDOMINADO , DA. p. p. de predominar. PREDOMINANTE, p. a. de predominar. Lo que predomina. Dominans, pravalens. PREDOMINAR, v. a. Dominar , prevalecer, tener mayor fuerza, poder y dominio sobre alguna cosa. Prosvalere.
Real Academia Española, 1842
7
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
PREDOMINAR, v. a. Dominar , supeditar, tener mayor fuerza , poder y dominio sobre aiguna cosa. Es compuesto de la preposición Pie y el verbo Dominar. Lat. Pr^Wírí.SoLis, Hist. Nuev. Efp. Iib.3.cap.i5. Sin permitir el menor desacierto en su  ...
8
Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia ...
PREDIT, A. p. p. Predicho. Predictus. PREDO. m. ant. [.ladre. PREDÓ. m. PERDÓ . PREDOMINANT. p. a. Lo que predomina. Predominante. Dominans, tis. PREDOMINAR, v. a. Dominar, teñir major forsa, poder ó domini. Predominar. Prevaleo ...
Pere Labernia, 1865
9
Novísimo Diccionarió de la Lengua Castellana, 2: con la ...
Decidido para alguna cosa. Decidit, preparat, predispost, predisposat. [ Propenso inclinado á... Propens, predisposat. PREDOMINACIÓN, f. predominio. PREDOMINANTE, adj. Lo que predomina. Pre- dominanl. PREDOMINAR, a. Prevalecer.
10
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
PREDOMINANTE, adj. Lo que predomina. Predominant. PREDOMINAR, a. Prevalecer. Predominar, prevaler, prevaléixer. || Dominar con preferencia. Predominar, y Sobresalir excesivamente. У Sobrepujar mucho en altura una cosa á otra.
Pedro LABERNIA, 1867

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PREDOMINAR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff predominar im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Predicción meteorológica para hoy viernes, 16 de septiembre, en ...
... intervalos nubosos con chubascos ocasionales tendiendo durante la tarde a predominar el cielo poco nuboso, y en el resto predominio del cielo poco nuboso ... «La Vanguardia, Sep 16»
2
Sol volta a predominar no sábado e temperatura passa dos 30°C ...
O calor volta a predominar em Mato Grosso do Sul no sábado (10), de acordo com informações do Instituto Nacional Meteorologia (Inmet). O dia amanhece ... «Globo.com, Sep 16»
3
Sol deve predominar em Salvador no feriado de 7 de setembro ...
A previsão é de sol para Salvador, com pouca possibilidade de chuva, na quarta-feira (7), feriado de 7 de setembro, Independência do Brasil. Na maior parte do ... «Globo.com, Sep 16»
4
Chuva deve predominar em toda Santa Catarina a partir deste sábado
A chuva deve retornar a todas as regiões de Santa Catarina a partir da tarde deste sábado (03). De acordo com a Epagri/Ciram, a chuva deve ser de fraca a ... «Notícias do Dia Online, Sep 16»
5
Sol volta a predominar em Florianópolis nesta quarta-feira
O sol volta a predominar em Santa Catarina neste último dia do mês de agosto, 31. A quarta-feira registrou mais nuvens e chuva fraca em algumas cidades do ... «De Olho na Ilha, Aug 16»
6
Chuva e frio dão trégua e sol volta a predominar amanhã em Mato ...
Depois de dois dias chuvosos, sol volta a aparecer amanhã em Mato Grosso do Sul e dia deve amanhecer frio, mas temperaturas sobem à tarde. Chuvas ... «Correio do Estado, Aug 16»
7
Calor volta a predominar na maior parte do estado e tempo seco já ...
A quinta-feira (25) amanheceu com termômetros marcando os 18°C em Campo Grande e, conforme o Instituto Nacional de Meteorologia (Inmet), a partir de ... «Portal do Jornal A Crítica de Campo Grande/MS, Aug 16»
8
Quarta-feira amanhece com frio, mas calor deve voltar a predominar ...
A quarta-feira (24) amanheceu com clima frio em Mato Grosso do Sul e, conforme o Instituto Nacional de Meteorologia (Inmet), a frente fria deve deixar o estado ... «Portal do Jornal A Crítica de Campo Grande/MS, Aug 16»
9
Quarta-feira amanhece com sol entre nuvens, mas calor deve ...
Quarta-feira amanhece com sol entre nuvens, mas calor deve predominar. Segundo o Inmet, o calor volta e a máxima deve chegar aos 33°C. Por: Da redação. «Portal do Jornal A Crítica de Campo Grande/MS, Aug 16»
10
Polaridade entre Kireeff e Belinati vai predominar
Mesmo sem disputar a reeleição para a Prefeitura de Londrina, Alexandre Kireeff (PSD) conseguiu unir, em torno de seu nome e de seu partido, outras cinco ... «Bondenews, Aug 16»

BILDER ÜBER «PREDOMINAR»

predominar

REFERENZ
« EDUCALINGO. Predominar [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/predominar>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z