Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "preferencia" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES PREFERENCIA

La palabra preferencia procede del latín praefĕrens, -entis, participio activo de praeferre, preferir.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON PREFERENCIA AUF SPANISCH

pre · fe · ren · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PREFERENCIA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Preferencia ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PREFERENCIA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «preferencia» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Präferenz

Preferencia

Präferenz ist ein Konzept in den Sozialwissenschaften, vor allem in der Wirtschaft. Es nimmt eine echte oder imaginäre Wahl zwischen bestimmten Alternativen und die Möglichkeit, sie zu bestellen. Im Allgemeinen kann man als Motivationsquelle sehen. In den kognitiven Wissenschaften bestimmen die individuellen Präferenzen die Zielwahl. Zum Beispiel ist das Glück oft dem Leiden oder der Traurigkeit vorzuziehen. Darüber hinaus wird in der Regel davon ausgegangen, dass ein höherer Verbrauch eines normalen Gutes in der Regel bevorzugt wird, um den Verbrauch zu senken. Preferencia es un concepto usado en ciencias sociales, particularmente en economía. Asume una elección real o imaginaria entre ciertas alternativas y la posibilidad de ordenarlas. Más generalmente, puede verse como una fuente de la motivación. En ciencias cognitivas, las preferencias individuales determinan la elección de los objetivos. Por ejemplo, se suele preferir la felicidad al sufrimiento o a la tristeza. Además, usualmente se asume que se suele preferir un mayor consumo de un bien normal a un consumo menor.

Definition von preferencia im Wörterbuch Spanisch

Die Definition der Präferenz im spanischen Wörterbuch ist Primat, Vorteil oder Mehrheit, die jemand oder etwas über eine andere Person oder Sache hat, entweder im Wert oder im Verdienst. Eine weitere Bedeutung der Präferenz im Wörterbuch ist auch die Wahl von jemandem oder etwas unter mehreren Personen oder Dingen. La definición de preferencia en el diccionario castellano es primacía, ventaja o mayoría que alguien o algo tiene sobre otra persona o cosa, ya en el valor, ya en el merecimiento. Otro significado de preferencia en el diccionario es también elección de alguien o algo entre varias personas o cosas.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «preferencia» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE PREFERENCIA


agencia
gen·cia
asistencia
a·sis·ten·cia
audiencia
au·dien·cia
ciencia
cien·cia
competencia
com·pe·ten·cia
conciencia
con·cien·cia
conferencia
con·fe·ren·cia
consecuencia
con·se·cuen·cia
dependencia
de·pen·den·cia
diferencia
di·fe·ren·cia
emergencia
e·mer·gen·cia
existencia
e·xis·ten·cia
experiencia
ex·pe·rien·cia
frecuencia
fre·cuen·cia
licencia
li·cen·cia
potencia
po·ten·cia
presencia
pre·sen·cia
referencia
re·fe·ren·cia
valencia
va·len·cia
violencia
vio·len·cia

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE PREFERENCIA

prefabricación
prefabricado
prefabricar
prefacio
prefación
prefecto
prefectura
preferencial
preferente
preferentemente
preferible
preferiblemente
preferir
prefiguración
prefigurar
prefija
prefijación
prefijal
prefijar
prefijo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE PREFERENCIA

advertencia
apariencia
ausencia
eficiencia
esencia
excelencia
gerencia
independencia
influencia
inteligencia
palencia
presidencia
providencia
residencia
resistencia
sentencia
tendencia
transferencia
transparencia
urgencia

Synonyme und Antonyme von preferencia auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PREFERENCIA» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «preferencia» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von preferencia

ANTONYME VON «PREFERENCIA» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch bedeuten das Gegenteil von «preferencia» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Spanisch von preferencia

MIT «PREFERENCIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

preferencia debilidad parcialidad pasión patio platea predilección primacía prioridad privilegio ventaja hostilidad preferencia concepto usado ciencias sociales particularmente economía asume elección imaginaria entre ciertas alternativas posibilidad ordenarlas más generalmente puede mayoría alguien algo tiene sobre otra persona cosa valor merecimiento otro también varias personas cosas necesita empleada doméstica cholita discurso madre sustituto pupilar grandes cuestiones ventilar terceria prelacion mejor derecho oportunidad tercería redacción artículo código procedimiento civil señala presupuesto básico para poder interponer prelación pago nbsp ejecución resoluciones dictadas procesos familia objeto embargo deudas alimenticias frente otros créditos tema presenta cierta frecuencia fase apremio concurrencia ejecutado aproximación trata servirse antes demás cuando estime conveniente persecución consiste reclamarlo ante quien tenga análisis márgenes comercio socialismo democracia estudios caducidad derechos retracto legal arrendaticios ofertiva regulado

Übersetzung von preferencia auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PREFERENCIA

Erfahre, wie die Übersetzung von preferencia auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von preferencia auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «preferencia» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

偏爱
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

preferencia
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

preference
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पसंद
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تفضيل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

предпочтение
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

preferência
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পক্ষপাত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

préférence
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

keutamaan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Vorliebe
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

優先
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

우선권
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pilihan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sự ưa thích
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

விருப்பம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

प्राधान्य
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tercih
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

preferenza
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

preferencja
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

перевагу
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

preferință
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

προτίμηση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

voorkeur
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

preferens
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

preferanse
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von preferencia

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PREFERENCIA»

Der Begriff «preferencia» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 2.229 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
97
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «preferencia» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von preferencia
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «preferencia».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PREFERENCIA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «preferencia» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «preferencia» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe preferencia auf Spanisch

BEISPIELE

ZITATE AUF SPANISCH MIT «PREFERENCIA»

Zitate und Redensarten mit dem Wort preferencia.
1
Epicuro de Samos
El placer es el bien primero. Es el comienzo de toda preferencia y de toda aversión. Es la ausencia del dolor en el cuerpo y la inquietud en el alma.

10 BÜCHER, DIE MIT «PREFERENCIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von preferencia in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit preferencia im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La Terceria de Prelacion O de Mejor Derecho Y de Preferencia ...
14. Oportunidad de la Tercería La redacción del artículo 518 del Código de Procedimiento Civil señala que el presupuesto básico para poder interponer una tercería de prelación o de mejor derecho y de preferencia para el pago es el de la ...
2
La ejecución de las resoluciones dictadas en procesos de familia
... que puede ser objeto de embargo. 2. la preferencia de las deudas alimenticias frente a otros créditos Otro tema que también se presenta con cierta frecuencia en la fase de apremio es la concurrencia de deudas en el ejecutado, lo que nos  ...
Antonio Javier Pérez Martín, 2009
3
Derecho Civil: Aproximación Al Derecho, Derecho de Personas
Se trata del derecho de preferencia, que es el privilegio de servirse del bien antes y por sobre los demás cuando lo estime conveniente, y del derecho de persecución, que consiste en la posibilidad de reclamarlo ante quien lo tenga en su ...
Juan Enrique Medina Pabón, 2010
4
Estudios de derecho
3.7 CADUCIDAD DE LOS DERECHOS DE PREFERENCIA Y RETRACTO LEGAL ARRENDATICIOS 3.7.1 Preferencia ofertiva En el derecho de preferencia ofertiva regulado por LAI existen dos tipos de caducidad, relativos al arrendatario ...
Alberto Baumeister Toledo, 2004
5
Tratado de los contratos típicos
será el beneficiado con la preferencia del suministro (se entiende dentro de las condiciones propuestas por terceros y sus márgenes); es decir: el que otorga la preferencia se está obligando, al pactar la cláusula de preferencia, a celebrar un  ...
Mario Castillo Freyre, 2002
6
Demostración de la preferencia que merece el trazado del ...
Si se reconocen estas ventajas, forzosamente se ha de reconoc. r la preferencia de esta linea sobre aquella, pues la idea de que el establecerla ha de costar hoy mas que el trozo de Tarragona á Martorell es una idea ridicula, ya porque no ...
Magí Grau i Figueras, 1860
7
Disertacion critico-médica ó dictamen apologetico-imparcial ...
... reconozco y adopto con toda preferencia el método purgativo que propone y encarga el benemérito profesor Mr. Le-Roy, Í»or el mejor norte del médico , para todas las do- encias asténico-pútridas, que son las que con mas generalidad ...
Mariano Peset de la Raga, 1836
8
Teoría de juegos
En X definimos la relación de preferencia lexicográfica, de la siguiente forma: (x\, x2).Z(y\,y2) o «x\>y¡» o ,oc, = y, y x2>y2» El nombre de esta relación de preferencia procede de la manera en que se ordenan las palabras en un diccionario.
Joaquín Pérez Navarro, José Luis Jimeno Pastor, Emilio Cerdá Tena, 2004
9
Manual de control de la calidad
Preferencia del consumidor y participación en el mercado. La buena disposición del consumidor para responder a las calidades y diferencias que puede notar, ha permitido: 1. Desarrollar métodos objetivos para medir las preferencias del ...
J. M. Juran, Frank Gryna (Jr.), R. S. Bingham, 1983
10
Identidad sexual
Condición, Orientación y Preferencia Sexual Introducción Antes de elaborar este capítulo, es importante traer aquí la definición de la Organización Mundial de la Salud (OMS) con respecto a la salud, la cual constituye: "... un estado de ...
Guillermo Sánchez Medina

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PREFERENCIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff preferencia im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Dan preferencia a 'acarreados' para festejar en el Zócalo
Adentro, en perfecto orden y acomodados por zonas, "los acarreados "que llegaron en cientos de camiones y por miles desde distintas partes del país. «POSTA, Sep 16»
2
Los socios de la Cultural tienen preferencia
Los socios de la Cultural tendrán preferencia para retirar en primer lugar su localidad. Podrán hacerlo hasta el miércoles 24 de agosto en los siguientes ... «Cadena SER, Aug 16»
3
3.000 entradas de preferencia y tribuna alta a un euro como guiño ...
Por eso, y bajo el lema 'el abonado siempre será un privilegiado', el club ha decidido poner a la venta 3.000 entradas de preferencia bonificadas a un euro ... «Canal Amarillo, Aug 16»
4
Manny Manuel: “Mi preferencia sexual es algo muy mío”
Manny Manuel presentó su nuevo disco en un concierto que incluyó como invitado especial al cantante Jandy Félix. (Fuente Externa) ... «El Caribe, Aug 16»
5
La preferencia se cubrirá con imágenes típicas de la ciudad
Una gran lona cubrirá la preferencia y parte del fondo sur con imágenes características de la ciudad. Bajo el lema, Córdoba ciudad de encuentro, estampas del ... «Diario Córdoba, Aug 16»
6
Asbanc: Se reduce preferencia de los peruanos por depósitos en ...
El ratio de dolarización de los depósitos totales cayó a 50.1% al cierre de junio de 2016 desde el 50.4% registrado en junio de 2015. Esta menor preferencia se ... «RPP Noticias, Aug 16»
7
Preferencias móviles
Este tracking poll reporta la preferencia de varios grupos sociodemográficos que revela lo estable o volátil que son algunos de ellos. Los datos, que comentaré ... «El Financiero, Jul 16»
8
Los chiringuitos de playa antiguos no tendrán preferencia para las ...
El Tribunal Supremo ha eliminado las preferencias en la concesión de explotaciones de zonas de playa para los chiringuitos ya existentes que establecía el ... «EL PAÍS, Jul 16»
9
Nani: "Es algo extraordinario; no tengo preferencia para la final"
No tengo preferencia para la final, tenemos solo que centrarnos en nosotros mismos y disfrutar de este momento histórico para el país”. Rui Patricio: “Es una ... «AS, Jul 16»
10
Matan a una chica de 21 años… por su preferencia sexual
Con apenas 21 años de edad, Jessica Patricia González Tovar se convirtió en la primera mujer asesinada en Monclova, Coahuila, por su preferencia sexual. «proceso.com.mx, Jul 16»

BILDER ÜBER «PREFERENCIA»

preferencia

REFERENZ
« EDUCALINGO. Preferencia [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/preferencia>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z