Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "prefinir" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES PREFINIR

La palabra prefinir procede del latín praefinīre.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON PREFINIR AUF SPANISCH

pre · fi · nir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PREFINIR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Prefinir ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs prefinir auf Spanisch.

WAS BEDEUTET PREFINIR AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «prefinir» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von prefinir im Wörterbuch Spanisch

Im spanischen Wörterbuch bedeutet prefinir, den Begriff oder die Zeit anzugeben oder zu reparieren, um etwas auszuführen. En el diccionario castellano prefinir significa señalar o fijar el término o tiempo para ejecutar algo.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «prefinir» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

KONJUGATION AUF SPANISCH DES VERBS PREFINIR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo prefino
prefines / prefinís
él prefine
nos. prefinimos
vos. prefinís / prefinen
ellos prefinen
Pretérito imperfecto
yo prefinía
prefinías
él prefinía
nos. prefiníamos
vos. prefiníais / prefinían
ellos prefinían
Pret. perfecto simple
yo prefiní
prefiniste
él prefinió
nos. prefinimos
vos. prefinisteis / prefinieron
ellos prefinieron
Futuro simple
yo prefiniré
prefinirás
él prefinirá
nos. prefiniremos
vos. prefiniréis / prefinirán
ellos prefinirán
Condicional simple
yo prefiniría
prefinirías
él prefiniría
nos. prefiniríamos
vos. prefiniríais / prefinirían
ellos prefinirían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he prefinido
has prefinido
él ha prefinido
nos. hemos prefinido
vos. habéis prefinido
ellos han prefinido
Pret. Pluscuamperfecto
yo había prefinido
habías prefinido
él había prefinido
nos. habíamos prefinido
vos. habíais prefinido
ellos habían prefinido
Pretérito Anterior
yo hube prefinido
hubiste prefinido
él hubo prefinido
nos. hubimos prefinido
vos. hubisteis prefinido
ellos hubieron prefinido
Futuro perfecto
yo habré prefinido
habrás prefinido
él habrá prefinido
nos. habremos prefinido
vos. habréis prefinido
ellos habrán prefinido
Condicional Perfecto
yo habría prefinido
habrías prefinido
él habría prefinido
nos. habríamos prefinido
vos. habríais prefinido
ellos habrían prefinido

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo prefina
prefinas
él prefina
nos. prefinamos
vos. prefináis / prefinan
ellos prefinan
Pretérito imperfecto
yo prefiniera o prefiniese
prefinieras o prefinieses
él prefiniera o prefiniese
nos. prefiniéramos o prefiniésemos
vos. prefinierais o prefinieseis / prefinieran o prefiniesen
ellos prefinieran o prefiniesen
Futuro simple
yo prefiniere
prefinieres
él prefiniere
nos. prefiniéremos
vos. prefiniereis / prefinieren
ellos prefinieren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube prefinido
hubiste prefinido
él hubo prefinido
nos. hubimos prefinido
vos. hubisteis prefinido
ellos hubieron prefinido
Futuro Perfecto
yo habré prefinido
habrás prefinido
él habrá prefinido
nos. habremos prefinido
vos. habréis prefinido
ellos habrán prefinido
Condicional perfecto
yo habría prefinido
habrías prefinido
él habría prefinido
nos. habríamos prefinido
vos. habríais prefinido
ellos habrían prefinido
MODO IMPERATIVO
Imperativo
prefine (tú) / prefiní (vos)
prefinid (vosotros) / prefinan (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
prefinir
Participio
prefinido
Gerundio
prefiniendo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE PREFINIR


autodefinir
au·to·de·fi·nir
definir
de·fi·nir
difinir
di·fi·nir
finir
fi·nir
predefinir
pre·de·fi·nir
redefinir
re·de·fi·nir

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE PREFINIR

preferentemente
preferible
preferiblemente
preferir
prefiguración
prefigurar
prefija
prefijación
prefijal
prefijar
prefijo
prefilatelia
prefinición
prefloración
prefoliación
preformación
preformado
preformismo
preformista
prefulgente

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE PREFINIR

advenir
avenir
cernir
concernir
contravenir
convenir
desunir
devenir
discernir
intervenir
porvenir
prevenir
provenir
punir
reunir
revenir
sobrevenir
subvenir
unir
venir

Synonyme und Antonyme von prefinir auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PREFINIR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

prefinir señalar fijar término tiempo para ejecutar algo puede testador hasta cumpla abra testamento ibid □n decir lesión tasación dote medio quánto tiene nbsp frances action préfinir fixer terme hélai prefinido prefinir préfiuir délai prefixado prefixar déterminé avance marquer déter fixé marqué libreria escribanos instruccion juridica teorico restituir alhaja vendida paito retrovendendo termino comprador usar acciones redhibitoria quanto

Übersetzung von prefinir auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PREFINIR

Erfahre, wie die Übersetzung von prefinir auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von prefinir auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «prefinir» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

prefinir
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

prefinir
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

To pre-define
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

prefinir
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

prefinir
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

prefinir
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

prefinir
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

prefinir
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

prefinir
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

prefinir
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

prefinir
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

prefinir
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

prefinir
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

prefinir
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

prefinir
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

prefinir
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

prefinir
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

prefinir
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

prefinir
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

prefinir
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

prefinir
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

prefinir
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

prefinir
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

prefinir
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

prefinir
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

prefinir
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von prefinir

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PREFINIR»

Der Begriff «prefinir» wird selten gebraucht und belegt den Platz 71.986 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
32
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «prefinir» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von prefinir
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «prefinir».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PREFINIR» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «prefinir» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «prefinir» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe prefinir auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PREFINIR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von prefinir in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit prefinir im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
([4], 500 p.)
Término, si puede , ó no' prefinir el testador, para que hasta que se cumpla no se -abra su testamento , ibid. □n. 173. p t85. Término , no hay para decir de lesión en la tasación de la dote , c.4 n.19. *1 medio, *p. «57. •* Término, quánto tiene ...
José Febrero, 1817
2
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
L'action de préfinir, «le fixer , un terme , un Hélai. PREFINIDO, p. p. V. Prefinir. PREFINIR , v. a. Préfiuir : fixer un terme ou délai. PREFIXADO, p. p. V. Prefixar. || adj. , déterminé d'avance - a. Fixer, marquer, déter- Fixé , marqué PREFIXAR , 1  ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
3
Libreria de escribanos, e instruccion juridica teorico ...
prefinir, para restituir la alhaja vendida con paito de retrovendendo , ibi. n. 26. p. 424. Termino , quánto tiene el comprador para usar de las acciones redhibitoria, y quanto minoris, ibi. nu- mer. 56. p-454, Termino , ó Coto redondo, quál se ...
José Febrero, 1783
4
Novísimo Diccionarió de la Lengua Castellana, 2: con la ...
Preferir. PREFIGURACIÓN, f. Representación anticipada de alguna cosa. Prefigurado. PREFIGURAR, a. Figurar una cosa anticipadamente. Prefigurar. PREFIJACIÓN, f. Accjon de prefijar. Prefxacü. PREFIJAR, a. Fijar de antemano. Prefinir.
5
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
Acción de prefinir. íre'fiieió. PREFINIR, a. Señalar un plazo ó término. Prefinir, senyalar. PREFLAMEAR. n. mar. Empezar á flamear una vela Preßamejar. PREFULGENTE, adj. Muy brillante. Prefulgent. PREGADOS, m. pl. Nombre dado en otro ...
Pedro LABERNIA, 1867
6
Diccionario de la lengua castellana, 2
PREFIJADO, p. p. de PREFIJAS. PREFIJAR, v. a. Determinar, señalar ó fijar anticipadamente alguna cosa. PREFIJO , p. p. seg. íi-rcg. de PKK- ' PREFINICIÓN, s. f. Acción de prefinir ó lijar término á alguna rosa. PREFIMUO, p. p. de PHEFI.MB.
m Nuñez de Taboada, 1825
7
Nuevo diccionario francés español: en este van enmendados, ...
Prefinir, v. a. (for.) Prefinir : señalar término , ó tiempo para hacer una cosa. Préfix , ixe. adj. Prefixo , determinado ~Jow préfix: diasefialado. ó dia adiado. Prefixion. s. f. (for.) Señalamiento , término, ó plazo señalado. Préle. s.f. Cola de caballo: ...
Antoni de Capmany de Montpalau i Surís, 1805
8
Diccionario valenciano-castellano
Prefinido. Prefinición. Prefinmt. Prefiniendo. Prefinir. Prefinir. Prefinit , da. Prefinido, da. Prefulgént. adj. Prefulgente. Preg. V.Prech. Pregado. Rogación. Usada la voz solo en plur. Pregación$. Rogaciones ó letanías en procesiones públicas.
José Escrig y Martínez, 1851
9
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Prefinir, señalar ó determinar el término б tiempo para ejecutar alguna cosa. Prefinítion, ». Prefinición, la acción de prefinir б fijar término á alguna cosa. To Prefix, va. 1. Prefijar, determinar ó señalar anticipadamente. 2. Fijar, establecer. Prefix ...
Henry Neuman, Giuseppe Baretti, Mateo Seoane, 1831
10
Libreria de Escribanos, é instruccion ... de Principiantes. ...
5<)í 'l d'érmino , no se debe prefinir ' .ieen. el censo consignativo para su . redencion ,cap. )'. :':~-m 3:4'. pag.\ï:i 02.. q;¡ ; ""5 'I'e'rmino,:quáïnto túetigál Gen.: . p tsuaiísta.r.para regism~ar. la ' Escuitu3'wcensual'pibi.nu-Ufllldpq.á.l ipag'. ¡non ; .ri;'i' ...
José FEBRERO, 1797

BILDER ÜBER «PREFINIR»

prefinir

REFERENZ
« EDUCALINGO. Prefinir [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/prefinir>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z