Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "preparatoriamente" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PREPARATORIAMENTE AUF SPANISCH

pre · pa · ra · to · ria · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PREPARATORIAMENTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Preparatoriamente ist ein Adverb.
Das Adverb ist ein unveränderlicher Teil des Satzes, der ein Verb oder ein anderes Adverb ändern, mit Nuancen versehen oder bestimmen kann.

WAS BEDEUTET PREPARATORIAMENTE AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «preparatoriamente» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von preparatoriamente im Wörterbuch Spanisch

Im spanischen Wörterbuch bedeutet preparatoriamente mit Vorbereitung. En el diccionario castellano preparatoriamente significa con preparación.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «preparatoriamente» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE PREPARATORIAMENTE


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE PREPARATORIAMENTE

prepalatal
preparación
preparada
preparado
preparador
preparadora
preparamento
preparamiento
preparar
preparativa
preparativo
preparatoria
preparatoriana
preparatoriano
preparatorio
prepasada
prepasado
prepear
preplatónico
preponderancia

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE PREPARATORIAMENTE

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
rápidamente
únicamente

Synonyme und Antonyme von preparatoriamente auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PREPARATORIAMENTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

preparatoriamente preparación sistema readaptación social coahuila lineamientos sistemáticamente lleva conclusión asentada párrafo anterior favor semiliberados resulta difícil ampliarla para liberados pues obstante éstos seguir trabajando vida libre nbsp asistencia reos sergio garcía ramírez alfonso quiroz cuarón pervisa actividades patronato asimismo brinda colaboración postliberacional obligatoria prácticamente todos garantía constitucional inocencia debemos olvidar proceso penal fase instrucción obedece inquisitivo orientado averiguar asegurar resultado futuro juicio como declaró historia civil natural eclesiástica titaguas hervir ciertas rjfffies verduras suelten crudeza acrimonia

Übersetzung von preparatoriamente auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PREPARATORIAMENTE

Erfahre, wie die Übersetzung von preparatoriamente auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von preparatoriamente auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «preparatoriamente» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

preparatoriamente
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

preparatoriamente
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Preparatory
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

preparatoriamente
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

preparatoriamente
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

preparatoriamente
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

preparatoriamente
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

preparatoriamente
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

preparatoriamente
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

preparatoriamente
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

preparatoriamente
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

preparatoriamente
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

preparatoriamente
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

preparatoriamente
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

preparatoriamente
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

preparatoriamente
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

preparatoriamente
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

preparatoriamente
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

preparatoriamente
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

preparatoriamente
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

preparatoriamente
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

preparatoriamente
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

preparatoriamente
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

preparatoriamente
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

preparatoriamente
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

preparatoriamente
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von preparatoriamente

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PREPARATORIAMENTE»

Der Begriff «preparatoriamente» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 76.119 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
28
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «preparatoriamente» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von preparatoriamente
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «preparatoriamente».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PREPARATORIAMENTE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «preparatoriamente» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «preparatoriamente» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe preparatoriamente auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PREPARATORIAMENTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von preparatoriamente in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit preparatoriamente im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
El sistema de readaptación social en Coahuila: lineamientos ...
sistemáticamente nos lleva a la conclusión asentada en el párrafo anterior en favor de los semiliberados, resulta difícil ampliarla para los liberados preparatoriamente, pues no obstante que éstos han de seguir trabajando en la vida libre y ...
Antonio Berchelmann Arizpe, 1981
2
Asistencia a reos liberados
Sergio García Ramírez, Alfonso Quiroz Cuarón. pervisa las actividades del patronato, al que, asimismo, brinda su colaboración. 69. La asistencia postliberacional es obligatoria, prácticamente, para todos los liberados preparatoriamente...
Sergio García Ramírez, Alfonso Quiroz Cuarón, 1966
3
La garantía constitucional de la inocencia
Y es que no debemos olvidar que, en el proceso penal español, la fase de instrucción obedece a un fin inquisitivo, orientado a averiguar y asegurar preparatoriamente el resultado del futuro juicio, por lo que como se declaró en la STC 258 ...
Francisco Caamaño Domínguez, Francisco Caamaño, 2003
4
Historia civil, natural y eclesiástica de Titaguas de Don ...
Hervir preparatoriamente ciertas rjfffies y verduras para que suelten la crudeza o acrimonia, yluego cocerlas con otra agua y demás ingredientes de la olla. * Rampa. Del murciano con el mismo significado de calambre. Tollear. Del val" mil .
Simón de Rojas Clemente y Rubio, Fernando Martín Polo, Eduardo Tello Torres, 2000
5
Tratado de señales de día y noche, é hipótesis de ataques y ...
... pueda las de faroles tambien , cuyo exemplo seguirán los demas buques.. 1 o. Las fragatas repetidoras no deben hacerlo de noche al cañon. Instrucciones relativas á la conducta de la esquadra preparatoriamente y en combate de noche.
España. Estado Mayor de Marina, 1804
6
Cristo y cada hombre: hermenéutica y recepción de una ...
... qué punto se implica, al hablar del servicio de la Iglesia «a los hombres reales », la solidaridad del Hijo de Dios que ha alcanzado ya, preparatoriamente, a todos los hombres? Suena de nuevo, al invocar la encarnación como principio, una ...
Francisco A. Castro Pérez, 2011
7
Medicina universal ò academias medicas, chirurgicas, ...
... inevitable , y se recibe por via natural, los individuos, que casi ciertamente le han de recibir , deben prepararse de un modo justo, debian todos curarse preparatoriamente, y de este modo se afeitarian con unas Viruelas de menor malicia.
Sebastián Miguel Guerrero Herreros, 1777
8
Alma en los labios: (novela)
Sólo que yo no veo la necesidad de hablar de filosofía poniéndose preparatoriamente peluca blanca y calándome redondas antiparras»30. Un modo literario de decir que, aunque no adepto a la filosofía académica, no renunciaba a exponer ...
Felipe Trigo, Manuel Pecellín Lancharro, 2004
9
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... s. f. y Preparamiento , s. m. préparation Preparar, v. a. préparer Preparativo, s. m. prépatatif Preparativo, va , a. préparatoire Preparatoriamente, ad. préparatoire-vent Preponderancia , s. f. prépondérance Preponderar, v. n. peser davantage ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
10
Mercurio histórico y político
«Ello es tan indiípenfable , que quando íu- t* cede, que las Letras de Mar fon faifas , 6 fofpe- •» cholas; que. los .papeles fe arrojan al Mar ;que •' el Patrón , y los Oficiales , examinados preparatoriamente, prevarican vifiblemente;que las ?

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PREPARATORIAMENTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff preparatoriamente im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
“A Adoração dos Magos” já está pendurada e à espera de visitas
“A pintura corresponde exactamente ao desenho que foi executado preparatoriamente para depois receber a pintura. Outra curiosidade é que quando foi ... «Renascença, Jul 16»
2
Conciencia al natural
Ahora es preciso saber cómo revisar en nuestras propias actuaciones los modos que también, preparatoriamente, prendiendo fasos más bien candorosos, nos ... «Página 12, Feb 16»

BILDER ÜBER «PREPARATORIAMENTE»

preparatoriamente

REFERENZ
« EDUCALINGO. Preparatoriamente [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/preparatoriamente>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z