Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "presidenta" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PRESIDENTA AUF SPANISCH

pre · si · den · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PRESIDENTA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Presidenta ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PRESIDENTA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «presidenta» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
presidenta

Präsident

Presidente

Vorsitzender, im Allgemeinen ist die Bezeichnung verwendet, um die Person, die eine Sitzung, eine Arbeitssitzung oder eine Versammlung zu identifizieren. Derzeit bezieht sich der Begriff "isoliert" auf den Beamten, der für einen bestimmten Zeitraum gewählt wird, der die Exekutivgewalt eines Staates oder einer Region besitzt. Diese Formel wurde zuerst in die Verfassung der Vereinigten Staaten aufgenommen und ist derzeit weit verbreitet. Wie andere Substantive wie ein Seher, Patient, etc., kann ihre weibliche Form bestimmt werden, indem man den entsprechenden weiblichen Artikel vor ihnen platziert.1 Es dient auch dazu, die Person, die sich über eine bestimmte öffentliche Stelle, wie die jeweiligen Präsidenten des Kongresses, Senat, Abgeordnetenkammer, Oberster Gerichtshof, Verfassungsgericht und andere. In gleicher Weise und in der Erweiterung wird auch in einigen Ländern der Topmanager von privaten Unternehmen, Universitäten, Wirtschaftskammern, Verbänden und Institutionen verschiedener Art, öffentlich oder privat genannt. Presidente, por lo general, es la designación utilizada para identificar a la persona que dirige una reunión, una sesión de trabajo o una asamblea. Actualmente, el término aislado se refiere al funcionario público, electo para un período determinado, que ostenta el poder ejecutivo de un Estado o de una región. Esta fórmula fue incorporada por primera vez en la Constitución de los Estados Unidos y actualmente se utiliza de manera generalizada. Al igual que otros sustantivos como vidente, paciente, etc, su forma femenina puede determinarse anteponiéndole el artículo femenino correspondiente.¹ También sirve para identificar a quien preside determinado órgano público colegiado, como los son en vía de ejemplo, los presidentes respectivos del Congreso, Senado, Cámara de Diputados, Corte Suprema, Tribunal Constitucional y otros. De la misma manera y por extensión se denomina también, en algunos países, al máximo directivo de empresas privadas, universidades, cámaras empresariales, asociaciones e instituciones de diversa índole, públicas o privadas.

Definition von presidenta im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Präsident im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist eine Frau, die präsidiert. Eine weitere Bedeutung von Präsident im Wörterbuch ist Präsident. Präsident ist auch La primera definición de presidenta en el diccionario de la real academia de la lengua española es mujer que preside. Otro significado de presidenta en el diccionario es presidente. Presidenta es también
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «presidenta» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE PRESIDENTA


cincuenta
cin·cuen·ta
compraventa
com·pra·ven·ta
confidenta
con·fi·den·ta
copresidenta
co·pre·si·den·ta
cuarenta
cua·ren·ta
cuenta
cuen·ta
herramienta
he·rra·mien·ta
imprenta
im·pren·ta
intendenta
in·ten·den·ta
intenta
in·ten·ta
irredenta
i·rre·den·ta
lenta
len·ta
noventa
no·ven·ta
ochenta
chen·ta
pimienta
pi·mien·ta
renta
ren·ta
sesenta
se·sen·ta
tormenta
tor·men·ta
venta
ven·ta
vicepresidenta
vi·ce·pre·si·den·ta

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE PRESIDENTA

presidario
presidencia
presidenciable
presidencial
presidencialismo
presidencialista
presidente
presidiable
presidiar
presidiaria
presidiario
presidio
presidir
presídium
presierra
presilla
presilladora
presintonía
presión
presionar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE PRESIDENTA

absenta
asistenta
atenta
cenicienta
clienta
contenta
dependienta
exenta
fraudulenta
hambrienta
magenta
menta
postventa
posventa
reventa
sangrienta
setenta
sirvienta
suculenta
vestimenta

Synonyme und Antonyme von presidenta auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PRESIDENTA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

presidenta española dice presidente palabra esta bien dicho cristina general designación utilizada para identificar persona dirige reunión sesión trabajo asamblea actualmente término aislado refiere lengua mujer otro presidenta historia vida pero sobre todo revela amor entre néstor kirchner narrada propia cuyo relato suman parientes amigos compañeros militancia años turvel novela escrita cartas secuestro protesta manual municipal señora mujeres gobiernan países cuadro presidentas orden cronológico miíjeriís íqfiigíiííin nombre cargo país periodo observaciones duarte perón tuvo oficial argentina gobierna junto nbsp jaque juguete cómico tres actos amores secretos jamás revelados responde precisión contundencia esas preguntas investigación periodística interna mundo menos explorado pasiones comedia mama chepa reina costa rica

Übersetzung von presidenta auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PRESIDENTA

Erfahre, wie die Übersetzung von presidenta auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von presidenta auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «presidenta» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

女主席
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

presidenta
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Chairwoman
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

प्रधानिका
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

رئيسة المجلس
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

председательница
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

presidenta
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সভাপত্নী
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

présidente
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pengerusi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Vorsitzende
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

会長
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

여자 의장
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

chairwoman
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chủ tịch đàn bà
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தலைவி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

chairwoman
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kadın başkan
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

presidentessa
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

przewodnicząca
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

головуючий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

președintă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πρόεδρος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

voorsitter
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ordförande
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

styreleder
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von presidenta

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PRESIDENTA»

Der Begriff «presidenta» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 2.811 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
96
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «presidenta» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von presidenta
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «presidenta».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PRESIDENTA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «presidenta» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «presidenta» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe presidenta auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PRESIDENTA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von presidenta in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit presidenta im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La presidenta: Historia de una vida
Pero sobre todo revela la historia del amor entre Cristina y Néstor Kirchner, narrada por la propia presidenta, a cuyo relato se suman parientes, amigos y compañeros de militancia de los años 70.
Sandra Russo,, 2011
2
Señora presidenta--: mujeres que gobiernan países
CUADRO. 2. PRESIDENTAS. (por. orden. cronológico). MiíjeriíS uuf. (íQfiigíiííin Pn Señora Presidenta I. NOMBRE CARGO PAÍS PERIODO OBSERVACIONES Eva Duarte de Perón (no tuvo cargo oficial) Argentina 1946-1952 Gobierna junto a ...
Lidia Baltra Montaner, 2006
3
Los amores de Cristina: Los secretos jamás revelados de una ...
Los amores de Cristina responde con precisión y contundencia esas preguntas. Es la primera investigación periodística que se interna en el mundo menos explorado de la Presidenta, el de sus pasiones.
Franco Lindner, 2013
4
Colección de leyes, decretos y resoluciones gubernativas, ...
de I86l. De conformidad con lo espuesto por el Sr. Fiscal, apruébase el proyecto de redé algunas socins, la presidenta pedirá al consejo la resolución que el caso exija. De la presidenta. 13. Las funciones de la presidenta de que habla el ...
Uruguay, 1868
5
Legislación ultramarina: (743, V p.)
La Junta se considerará constituida con la mitad mas uno de sus miembros: sus acuerdos serán por mayoría absoluta, y la Presidenta tendrá voto decisivo en caso de empate. Art. 12. En el mes de Enero de cada año habrá una Junta general ...
España, Antonio Fernandez Chorot, Joaquín Rodriguez San Pedro, 1865
6
Legislación ultramarina, concordada y anotada por J. ...
La Junta se considerará constituida con la mitad mas uno de sus miembros: sus acuerdos serán por mayoría absoluta, y la Presidenta tendrá voto decisivo en caso de empate. Art. 12. En el mes de Enero de cada año habrá una Junta general ...
Joaquín Rodríguez San Pedro, 1865
7
Mercurio histórico y político
4.0 La presidenta presidirá las juntas cuando la Infanta no asista ; en falta de la presidenta la vice-presidenta , y en defecto de una y otra la académica mas antigua. La presidenta tendrá á su cargo el gobierno de las escuelas, el cuidado de ...
8
A Fuego Lento
First published in 1903 A fuego lento has all the elements to be considered a veritable roman clef: its first part takes place in some caribbean place that under the despective name of Ganga hardly conceals it's real identity as the ...
Emilio Bobadilla, 2005
9
Reflexîones sobre la égloga intitulada Batilo, compuesta en ...
SOBRE LA VOZ PRESIDENTA. Respondiendo d la Carta interta en el Diario de Madrid del 20. de Octubre de 1787 , baxo el nombre de Don Blas Corchos, en que se reprobaba el uso de esta voz para denotar la Señora que presidía la Junta ...
Tomás de Iriarte, 1805
10
Una mirada a nuestro mundo 50 años en el futuro: 60 Of The ...
Un mujeraste con hace cincuenta años, la Casa Blanca está ocupada por la segunda presidenta; tres de los nueve jueces de la Corte Suprema son mujeres; once estados tienen gobernadoras y la presidenta de la Junta del Estado Mayor,  ...
Mike Wallace, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PRESIDENTA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff presidenta im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Caso Caval: Revelan supuesta conversación telefónica que ...
“Basta de montajes y mentiras”, fue la reacción de la Presidenta Michelle Bachelet a la publicación de supuestas transcripciones de conversaciones telefónicas ... «Diario y Radio Uchile, Mai 16»
2
La nueva presidenta de Taiwán toma posesión apelando al diálogo ...
La nueva presidenta de Taiwán, Tsai Ing-wen, ha tomado este viernes posesión de su cargo tras la arrolladora victoria de su formación, el Partido Democrático ... «ABC.es, Mai 16»
3
Presidenta Dilma Rousseff analiza renunciar
Miembros del Partido de los Trabajadores, de la presidenta Rousseff, consideran que su renuncia es una jugada de último momento para forzar a dimitir al ... «Excélsior, Mai 16»
4
La presidenta de Brasil está a punto de ser destituida
La ex presidenta de Brasil, Dilma Rousseff junto al ex mandatario Lula da Silva, durante la ceremonia de nombramiento de Lula como jefe de gabinete, en el ... «Forbes Mexico, Apr 16»
5
La Presidenta no participará de la ceremonia de traspaso
No están dadas las condiciones para que la Presidenta asista al Congreso", afirmó el ex secretario general de la Presidencia y actual titular de la AFI, Oscar ... «LA NACION, Dez 15»
6
Mauricio Macri: Si la Presidenta no entrega los atributos en la Casa ...
El presidente electo Mauricio Macri se refirió a la ceremonia del cambio de mando y reiteró que su idea es realizar el acto el próximo jueves en la Casa Rosada ... «LA NACION, Dez 15»
7
Brasil: el congreso admite solicitud de juicio político contra la ...
El presidente del Congreso de Brasil, Eduardo Cunha, aprobó iniciar un juicio político en contra de la presidenta Dilma Rousseff que, de prosperar, podría ... «BBC Mundo, Dez 15»
8
La Presidenta, madre de la derrota
La Presidenta saliente, sin ser candidata, manejó los hilos de la campaña como una titiritera en las sombras. Un apotegma del PJ, que nadie niega, dice que “el ... «Clarín.com, Nov 15»
9
La compostura de la presidenta del Parlamento de Navarra
El nombramiento de Ainhoa Aznárez, de Podemos, como presidenta del Parlamento de Navarra ya causó cierta polémica debido a algunos tuits salidos de ... «ABC.es, Jul 15»
10
Cifuentes, nueva presidenta de la Comunidad de Madrid
Cristina Cifuentes ha sido investida presidenta de la Comunidad de Madrid con el voto a favor de los 48 diputados de su partido, el PP, y los 17 de Ciudadanos. «EL PAÍS, Jun 15»

BILDER ÜBER «PRESIDENTA»

presidenta

REFERENZ
« EDUCALINGO. Presidenta [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/presidenta>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z