Bedeutung von "prestidigitador" im Wörterbuch Spanisch

ETYMOLOGIE DES WORTES PRESTIDIGITADOR

La palabra prestidigitador procede del francés prestidigitateur.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON PRESTIDIGITADOR AUF SPANISCH

pres · ti · di · gi · ta · dor

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PRESTIDIGITADOR

Prestidigitador ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PRESTIDIGITADOR AUF SPANISCH

Magier

Ilusionista

Ein Illusionist, Prestidigitador oder Magier ist eine Person, die durch Besetzung die Erfüllung von Zaubersprüche vor der Öffentlichkeit hat. Die Illusionisten überraschen, indem sie Handlungen durchführen, die den Gesetzen der Physik entgehen, die sich in dem bloßen Auge unwahrscheinlich machen. Unter ihnen sollen Gegenstände erscheinen oder verschwinden, Levitationen schweben, die Menschen in zwei schneiden, die Gedanken der Mitglieder der Öffentlichkeit zu erraten usw. Für die Entwicklung der Darstellung Hilfe von verschiedenen Objekten wie Briefe, Münzen, Taschentücher, Kleintiere, Seile, Boxen, etc. Innerhalb der Magie gibt es mehrere Spezialitäten, die sich herausstellen: ▪ Cartomagia, Magie mit Briefen. ▪ Numismagie, Magie mit Münzen. ▪ Große Illusionen ▪ Mentalismus, bestehend aus Raten des Denkens. Eskapismus, bestehend aus der Entweichung von der physischen Entbindung oder anderen Fallen. Verschiedene Arten von Magie können durch den Ort und die Art der Publikum vertreten werden: ▪ Magie der Nähe. Es ist kurzer Abstand vor einer kleinen Anzahl von Zuschauern. ▪ Straßenmagie.

Un ilusionista, prestidigitador o mago es una persona que tiene por ocupación la realización de trucos de magia ante el público. Los ilusionistas generan sorpresa al realizar acciones que desafían las leyes de la física resultando a simple vista inverosímiles. Entre las mismas se encuentran hacer aparecer o desaparecer objetos, provocar levitaciones, cortar a personas en dos, adivinar el pensamiento de los miembros del público, etc. Para el desarrollo de la representación se ayudan de diferentes objetos tales como cartas, monedas, pañuelos, pequeños animales, cuerdas, cajas, etc. Dentro de la magia existen diversas especialidades entre las que destacan: ▪ Cartomagia, magia con cartas. ▪ Numismagia, magia con monedas. ▪ Grandes ilusiones. ▪ Mentalismo, consistente en adivinar el pensamiento. ▪ Escapismo, consistente en escapar desde un encierro físico o de otras trampas. Por el lugar y el tipo de público ante el que se representa pueden distinguirse diversos tipos de magia: ▪ Magia de cerca. Se realiza a corta distancia ante un número reducido de espectadores. ▪ Magia callejera.

Definition von prestidigitador im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Zauberer im Wörterbuch ist eine Person, die Tricks und andere Tricks spielt.

En el diccionario castellano prestidigitador significa persona que hace juegos de manos y otros trucos.

SYNONYME VON «PRESTIDIGITADOR» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «prestidigitador» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Spanisch von prestidigitador

ilusionista · mago

ÜBERSETZUNG VON PRESTIDIGITADOR

Erfahre, wie die Übersetzung von prestidigitador auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von prestidigitador auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «prestidigitador» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 魔术师
• Spanisch: prestidigitador
• Übersetzer Deutsch - Englisch: conjurer
• Übersetzer Deutsch - Hindi: जादूगार
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مشعوذ
• Übersetzer Deutsch - Russisch: фокусник
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: prestidigitador
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: যাদুকর
• Übersetzer Deutsch - Französisch: illusionniste
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: ahli sihir
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Zauberkünstler
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 魔術師
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 창조 술사
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: conjurer
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: phù thủy
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மந்திரவாதி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: conjurer
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: afsuncu
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: prestigiatore
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: magik
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: фокусник
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: prestidigitator
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: εξορκιστής
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: goochelaar
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: conjurer
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: tryllekunstner

10 BÜCHER, DIE MIT «PRESTIDIGITADOR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von prestidigitador in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit prestidigitador im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

La maleta del náufrago: cuaderno de notas, 1981-1990

El prestidigitador Apollinaire. El juego de ilusionismo de su poesía. El sabor de una boca extraña. Las obras de autores como Zorrilla, Espronceda o el duque de Rivas parecen extravaganze, parodias. Magníficas imposturas. La obra de ...

Felipe Benítez Reyes, 1992

Renacimiento

Teatre. L' Alegría que passa. El Jardí abandonat. Oigales y Formigues. — Llibertat! (Tres actes. )— Discurs llegit á Sitjes. — Els Jocs floráis de Camprosa. ( Un acte.) — El poble gris. — El malalt cronic. (Unacte.) — El prestidigitador. ( Monólec.) ...

‎2002

Una loca como un palo de escoba

Se recogen en este librito "Notas del editor" (publicadas en el boletín de nuestra editorial La necesidad y el Placer) y otros escritos (publicados en otros medios).

Jose María Gutiérrez de la Torre, Fernando Claudín di Fidio, 2011

La rana viajera

—el prestidigitador —añade bernard Shaw— continuaba todavía allí jugando ante la audiencia con las mismas bolas... a mi vez, yo diré que una noche me despedí de unos amigos con los que había estado cenando en un café de la Puerta ...

Julio Camba, Julio Camba Andreu, 2008

Sexo y Razón

INTRODUCCIÓN EL PRESTIDIGITADOR Y SU CONTRARIO El prestidigitador y su contrario. Lo sorprendente en la ciencia es lo contrario de lo que sorprende en la prestidigitación. Esta quiere hacernos ver una causalidad muy sencilla allí  ...

Francisco Vázquez García, Andrés Moreno Mengíbar, 1997

Proyecto Azarquiel matemáticas: Segundo ciclo 4o A de E.S.O.

Si llamas xal número de fichas de color rojo, y al número de fichas de color blanco y escribes, mediante ecuaciones, las condiciones que te ha ido dando el prestidigitador, obtienes las siguientes ecuaciones: Estas dos ecuaciones no son  ...

Grupo Azarquiel, 2000

Los conejos de Schrödinger : física cuántica y universos ...

Imagínese, amigo lector, que un prestidigitador muy famoso visita su ciudad, y que una noche usted asiste a su espectáculo. Tara realizar el próximo truco', dice, 'necesitaré la colaboración de un par de espectadores'. Ante su asombro, se da ...

Colin Bruce, 2008

Los resplandores del relámpago

POESÍA Y POETAS EN LA OBRA DE JUAN JOSÉ ARREOLA I La poesía y el prestidigitador Juan José Arreola empezó escribiendo poesía, pero como en los casos de Joyce, Lowry o Cortázar, como en tantos otros, la poesía en su obra se  ...

Marco Antonio Campos, 2000

Constancia

Teníamos el célebre profesor americano en el mismo arte del prestidigitador, Harris Kellar que ei? el Indirm Daíly Alcws de Calcuta publicó una carta dando cuente de sus experimentos con el medium Eglinton y declararando imposible que ...

Un Nuevo Modelo del Universo

El Prestidigitador. 6. La' Tentación. 2. La Gran Sacerdotisa. 7- La Carroza. 3. La Emperatriz. 8. La Justicia. "4. El Emperador. 9- El Ermitaño. 5. El Hierofante. 10. La Rueda de la 11. La Fuerza. 17- La Estrella. 12. El Hombre Colgado. Capítulo  ...

P.D. Ouspensky, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PRESTIDIGITADOR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff prestidigitador im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Iniesta: El ilusionista

Como en el cuadro de El Bosco “el prestidigitador “, en una representación debe haber un simplón, un charlatán, un niño y un ilusionista; es el antiguo oficio del ... «El Diario Fénix, Jun 16»

La rosa amarilla del prestigitador

Tatis siempre lo llamó maestro, porque en verdad lo fue, un maestro de la palabra y aunque tímido como el mismo Gabo decía que lo era, fue un prestidigitador ... «El Universal - Colombia, Mär 16»

De Pelé a Messi ¿Genialidad o provocación?

EL REGATE DE GARRINCHA. Cohetáneo de O Rei, Manoel Francisco do Santos fue el gran prestidigitador del fútbol. Sus paradas en seco, sus engaños con ... «El Mundo, Feb 16»

Gabo, de cuerpo y alma

Así es el Nobel de Literatura, según Gustavo Tatis Guerra y su libro “La rosa amarilla del prestidigitador”. Son veinte años de recuerdos y charlas en Manga, ... «El Universal - Colombia, Feb 16»

El Madrid se reencuentra a sí mismo y derrite a Olympiacos

El homenaje reivindicativo lo sellaron Sergio Llull (18 puntos y 7 asistencias) y Sergio Rodríguez (11 puntos y 4 asistencias), prestidigitador y artificiero. «EL PAÍS, Jan 16»

Najwajean: "La hipnosis de la electrónica es un juego maravilloso ...

Carlos, por su parte, defiende que "la hipnosis de la electrónica es un juego maravilloso de prestidigitador para coger a la gente, atraparla y meterla dentro de ... «Europa Press, Dez 15»

De limpiabotas a mago

... Setba acoge 'La magia de la Reial', que descubre la historia de Fructuós Canonge, un lustrador de zapatos que llegó a convertirse en famoso prestidigitador. «El Periódico, Nov 15»

António Costa, el gran prestidigitador

Le preguntaron a su hermano Ricardo en un programa de televisión: “De pequeño, ¿António era de esos que llegan a casa después de perder un partido de ... «EL PAÍS, Nov 15»

Prestidigitador de la palabra

Durante las dos horas en las que transcurre el concierto, una nueva puesta acompaña a Serrano, tantas veces nombrado como el “prestidigitador de la ... «ElLitoral.com, Sep 15»

Juan Poggi prestidigitador de espacios

"Poggi Design", fundada en el 2006 por Juan Poggi, es una de las firmas de diseño y decoración de interiores más prolíferas del sur de la Florida. Su trabajo ... «El Nuevo Herald, Aug 15»