Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "prestidigitadora" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES PRESTIDIGITADORA

La palabra prestidigitadora procede del francés prestidigitateur.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON PRESTIDIGITADORA AUF SPANISCH

pres · ti · di · gi · ta · do · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PRESTIDIGITADORA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Prestidigitadora ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PRESTIDIGITADORA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «prestidigitadora» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von prestidigitadora im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Zauberer im Wörterbuch ist eine Person, die Tricks und andere Tricks spielt. En el diccionario castellano prestidigitadora significa persona que hace juegos de manos y otros trucos.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «prestidigitadora» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE PRESTIDIGITADORA


administradora
ad·mi·nis·tra·do·ra
amadora
a·ma·do·ra
arrolladora
a·rro·lla·do·ra
aseguradora
a·se·gu·ra·do·ra
aspiradora
as·pi·ra·do·ra
calculadora
cal·cu·la·do·ra
computadora
com·pu·ta·do·ra
coordinadora
co·or·di·na·do·ra
cortadora
cor·ta·do·ra
diseñadora
di·se·ña·do·ra
encantadora
en·can·ta·do·ra
ganadora
ga·na·do·ra
grabadora
gra·ba·do·ra
importadora
im·por·ta·do·ra
innovadora
in·no·va·do·ra
lavadora
la·va·do·ra
operadora
o·pe·ra·do·ra
reguladora
re·gu·la·do·ra
secadora
se·ca·do·ra
trabajadora
tra·ba·ja·do·ra

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE PRESTIDIGITADORA

prestancia
prestante
prestar
prestataria
prestatario
preste
presteza
prestidigitación
prestidigitador
préstido
prestigiador
prestigiadora
prestigiar
prestigio
prestigiosa
prestigioso
prestímano
prestimonio
prestiño
prestissimo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE PRESTIDIGITADORA

auxiliadora
colaboradora
compradora
conservadora
contadora
copiadora
creadora
embajadora
excavadora
exploradora
exportadora
fotocopiadora
investigadora
licuadora
organizadora
presentadora
refrigeradora
registradora
salvadora
trituradora

Synonyme und Antonyme von prestidigitadora auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PRESTIDIGITADORA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

prestidigitadora persona hace juegos manos otros trucos españolas pintadas españoles colección además astuta silenciosa insinuante digo porque causa admiracion prontitud perfeccion destreza colillas todas clases tamaños procedencias trasforman entre dedos nbsp circo cinematógrafo tercera parte omene más sobresaliente primera temporada orrin capital república volvió poner escena pantomima quot bautizo carnaval unió durante estancia muerte dios precisamente próximo ejemplo propio cuerpo cual sólo tiene conciencia esta

Übersetzung von prestidigitadora auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PRESTIDIGITADORA

Erfahre, wie die Übersetzung von prestidigitadora auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von prestidigitadora auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «prestidigitadora» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

魔术师
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

prestidigitadora
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Conjurer
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

जादूगार
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مشعوذ
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

фокусник
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

prestidigitador
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

যাদুকর
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

illusionniste
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ahli sihir
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Zauberkünstler
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

魔術師
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

창조 술사
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

conjurer
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

phù thủy
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மந்திரவாதி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

conjurer
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

afsuncu
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

prestigiatore
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

magik
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

фокусник
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

prestidigitator
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

εξορκιστής
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

goochelaar
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

conjurer
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tryllekunstner
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von prestidigitadora

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PRESTIDIGITADORA»

Der Begriff «prestidigitadora» wird selten gebraucht und belegt den Platz 60.861 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
43
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «prestidigitadora» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von prestidigitadora
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «prestidigitadora».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PRESTIDIGITADORA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «prestidigitadora» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «prestidigitadora» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe prestidigitadora auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PRESTIDIGITADORA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von prestidigitadora in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit prestidigitadora im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Las españolas pintadas por los españoles: colección de ...
Es además astuta, silenciosa, insinuante y prestidigitadora; y digo prestidigitadora, porque causa admiracion la prontitud, perfeccion y destreza con que colillas de todas clases, tamaños y procedencias se trasforman entre sus dedos en una ...
Roberto Robert, Angel Avilés y Merino, 1871
2
El circo y el cinematógrafo. 1900: Tercera parte (Col. ...
La prestidigitadora Omene fue lo más sobresaliente de la primera temporada del Circo Orrin en la capital de (a república, en la que se volvió a poner en escena la pantomima "Un bautizo en carnaval".84 En ¡unió, durante lo estancia de!
Juan Felipe Leal, 2005
3
La muerte de Dios
... sí, precisamente lo más próximo, por ejemplo, su propio cuerpo, del cual sólo tiene una "conciencia" prestidigitadora? En esta conciencia está él encerrado y la naturaleza tiró la llave. ¡Oh! la fatal curiosidad del filósofo que exige mirar una  ...
Friedrich Wilhelm Nietzsche, 2004
4
Antología de la poesía cubana: Siglo XX
XVIII Pero yo no soy sino la otra la que recompone las voces que en mí persisten la nadadora sumergida la prestidigitadora de la mano en el papel la que conjura palabras y exorcisa la que ilumina los fragmentos y calla. POR LA MEMORIA ...
José Lezama Lima, Angel Esteban, Alvaro Salvador, 2002
5
Crazy Mare
Finalmente había creado en él la ilusión de un regalo. Una ilusión que ocuparía su mente, por un tiempo al menos, y contribuiría a animarle en su espera forzosa . Una esposa solícita, cariñosa, intencionada, o bien una prestidigitadora.
Philip Bates, 2008
6
Al sur de los párpados
Me giré bruscamente en la cama y me calmó ver que, en realidad, Eva, en combinación negra y maquillada como una prestidigitadora, dormía plácidamente a mi lado, en aquel espacioso cuarto del piso recién alquilado en la calle Bonaparte ...
Enrique Vila-Matas, 1980
7
Amadeo I
Pero lo que más nos encantaba y divertía era el arte maravilloso de la célebre prestidigitadora Benita Anguinet, en Variedades. Titulábase la función Los milagros de la brujería, y como yo había sido un poco brujo hallaba singular deleite en ...
Benito Perez Galdos, 1941
8
Estudios sobre la sociedad tradicional cántabra: ...
Al tiempo que delatan la expresiva imagen de una visión emic. propia de la utilería ideológica de una intelligentsia prestidigitadora. doctrinaria y diferen- cialista que. en su lucha por el poder y el control sociales. ejerce el liderazgo intelectual ...
Antonio Montesino González, 1995
9
Primitivismo y modernismo: el legado de María Blanchard
... un caballero montañés; la madre, una señora refinada, de tanta fantasía que casi era prestidigitadora. Cuando anciana iban unos niños amigos míos a hacerla compañía, y ella, tendida en su lecho, sacaba uvas y peras y gorriones de ...
Xon de Ros, 2007
10
Mujeres para la historia: la España silenciada del siglo XX
... conseguía arrancar sonidos tan diferentes a esos «dos cachitos de madera». A él le parecía una prestidigitadora que constantemente estuviera cogiendo en el aire castañuelas distintas sin que nadie supiera de dónde las sacaba: «No vale ...
Antonina Rodrigo, 2002

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PRESTIDIGITADORA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff prestidigitadora im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Por Mario Coz
Hay emoción, hay alegría para toda la familia…, pretendían contratarlos para una función prestidigitadora (¿o acaso no eran Magos?). Y dentro de todo esta ... «nnc.mx, Aug 16»
2
Margarita tenía razón
... y otros tantos de la góndola opositora la acusaron —en el mejor de los casos— de prestidigitadora (ojalá hubiese sido un número de white magic). Pero, el ... «Infobae.com, Aug 16»
3
Anni B Sweet: fugitivos de la luz y de las sombras
... tenía que salir del escenario para hacer el paseíllo y el correspondiente bys, pero en lugar de esto jugó a prestidigitadora con el público y le pidió que cerrara ... «levante.emv.com, Aug 16»
4
La paradoja
... se le reconocen dotes en las ciencias ocultas. Para que no se le califique de bruja, exhibe placa a la entrada de su casa: “Micaela Navarro, Prestidigitadora”. «El Universal, Jul 16»
5
Troleros por acumulación
A una película que queriendo ser prestidigitadora y mágica, pero que se sitúa peligrosamente en el alambre de la caída al vacío por artificiosa e incomprensible ... «EL PAÍS, Jul 16»
6
'The Illusionists 1903' promete ser el mejor espectáculo de magia ...
... Blaque, "El excéntrico" Charlie Frye, "El escapista"Andrew Basso, "El Showman" Mark Kalin, "La prestidigitadora" Jinger Leigh y "El Gran Carlini" Justo Thaus. «Chilango, Jul 16»
7
“The Ilusionists 1903” en el Auditorio Nacional
... Ben Blaque, “El amo de las armas”; Charlie Frye, “El excéntrico”; Andrew Basso, “El escapista”; Mark Kalin, “El showman”; Jinger Leigh, “La prestidigitadora”, ... «Diario Judio, Jun 16»
8
Paga 12.000 euros por una bolsa de garbanzos
... entre ellas, que "unas huellas del acusado varón fueron encontradas en la bolsa de tela donde, con astuto señuelo y habilidad prestidigitadora, se hizo creer ... «La Opinión de Murcia, Jun 16»
9
I will survive
Tomo aire y, si estoy en casa le doy a la música que siempre es prestidigitadora de emociones. Hoy te invito a que escuches un tema que me ha hecho pasar ... «TeleCinco.es, Apr 16»
10
Diputados aprobaron juicio político contra Dilma Rousseff
Sus detractores describen una contabilidad de prestidigitadora que pretendía frenar un descenso de popularidad de su gobierno, en medio de una economía ... «El Tribuno.com.ar, Apr 16»

BILDER ÜBER «PRESTIDIGITADORA»

prestidigitadora

REFERENZ
« EDUCALINGO. Prestidigitadora [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/prestidigitadora>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z