Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "presumido" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES PRESUMIDO

La palabra presumido procede del participio de presumir.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON PRESUMIDO AUF SPANISCH

pre · su · mi · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PRESUMIDO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Presumido kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET PRESUMIDO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «presumido» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von presumido im Wörterbuch Spanisch

Die Definition des mutmaßlichen im spanischen Wörterbuch ist eitel, prahlerisch, stolz, das hat hohes Selbstkonzept. Eine andere Bedeutung von im Wörterbuch angenommen wird auch von einer Person gesagt: Das ist viel komponiert oder arrangiert. La definición de presumido en el diccionario castellano es vano, jactancioso, orgulloso, que tiene alto concepto de sí mismo. Otro significado de presumido en el diccionario es también dicho de una persona: Que se compone o arregla mucho.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «presumido» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE PRESUMIDO


balamido
ba·la·mi·do
boquisumido
bo·qui·su·mi·do
bramido
bra·mi·do
comido
co·mi·do
comprimido
com·pri·mi·do
consumido
con·su·mi·do
deprimido
de·pri·mi·do
desdormido
des·dor·mi·do
dormido
dor·mi·do
entumido
en·tu·mi·do
gemido
ge·mi·do
inmunodeprimido
in·mu·no·de·pri·mi·do
inmunosuprimido
in·mu·no·su·pri·mi·do
lamido
la·mi·do
malcomido
mal·co·mi·do
oprimido
o·pri·mi·do
perimido
pe·ri·mi·do
relamido
re·la·mi·do
reprimido
re·pri·mi·do
semidormido
se·mi·dor·mi·do

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE PRESUMIDO

presumible
presumiblemente
presumida
presumir
presunción
presunciosa
presuncioso
presunta
presuntamente
presuntiva
presuntivamente
presuntivo
presunto
presuntuosa
presuntuosamente
presuntuosidad
presuntuoso
presuponer
presuposición
presupuestal

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE PRESUMIDO

agámido
añadido
apellido
bienvenido
compartido
conocido
conseguido
construido
contenido
debido
decidido
húmido
partido
pedido
rápido
sentido
sonido
mido
túmido
unido

Synonyme und Antonyme von presumido auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PRESUMIDO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «presumido» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von presumido

ANTONYME VON «PRESUMIDO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch bedeuten das Gegenteil von «presumido» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Spanisch von presumido

MIT «PRESUMIDO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

presumido coqueto creído engreído fatuo hinchado jactancioso petulante presuntuoso vanidoso modesto sencillo martin castillo letra descargar quiere decir vano orgulloso tiene alto concepto mismo otro también dicho persona compone arregla mucho comedia escuela celestina hidalgo sátira josef españa cohete proyectando otra mayoría contesta poco está bien pero porque demás parece tostón quot otros dicen bueno malo depende cada nbsp nino lider leading child burlo menos marcaste tienes tendencia más entonces duda eres buen

Übersetzung von presumido auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PRESUMIDO

Erfahre, wie die Übersetzung von presumido auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von presumido auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «presumido» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

自负
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

presumido
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

smug
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अभिमानी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مغرور
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

тщеславный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

presunçoso
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আত্মাভিমানী
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

vaniteux
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sombong
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

eitel
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

思い上がりました
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

자부심이 강한
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

conceited
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tự phụ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தற்பெருமை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अहंमन्य
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kibirli
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

presuntuoso
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zarozumiały
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

марнославний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

încrezut
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ματαιόδοξος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

verwaand
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

inbilsk
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

innbilsk
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von presumido

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PRESUMIDO»

Der Begriff «presumido» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 20.140 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
80
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «presumido» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von presumido
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «presumido».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PRESUMIDO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «presumido» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «presumido» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe presumido auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PRESUMIDO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von presumido in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit presumido im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Proyectando otra escuela
La mayoría contesta que si se es un poco presumido — o coqueto — está bien, pero si se es mucho, no, porque «a los demás les parece un tostón y les "cae mal"». Otros dicen que no es ni bueno ni malo, que depende de cada uno. Hay dos ...
Carmen Díez Navarro, 1996
2
El nino lider / the Leading Child
¿Me burlo de los que tiene menos que yo? Si por lo menos marcaste un Sí, tienes tendencia a ser presumido. Si marcaste más de un SJ, entonces no hay duda, eres presumido. Si eres buen amigo, nunca estarás solo Poseer la virtud 27 ...
Luis Castaneda, 2005
3
Ariel, El Leon Presumido / Ariel, the Vain Lian
Ariel es un cachorro de león muy juguetón. Junto con otros animales que son sus amigos, aprenderá a valorar lo que es importante en la vida.
Elvira Menéndez, 1997
4
Revista europea
Presumido, en atencion á una enorme y elegantísima moña que, le condecoraba , capaz de dar envidia al mismo Toison de oro, es decir, á los que le llevan, sea por sus méritos ó sea por los agenos, ó por gratia gratis data, que es lo mas ...
5
La carga de la prueba en la práctica judicial civil
En estas últimas es el propio legislador quien establece la relación entre el hecho presumido y el hecho base, mientras que en las primeras es el juez, en cada caso concreto, quien hace uso de las reglas del criterio humano que dan lugar a ...
Mercedes Fernández López, 2006
6
Revista europea
Modesto Lafuente. Presumido, en atencion á una enorme y elegantísima moña que, le condecoraba, capaz de dar envidia al mismo Toison de oro, es decir, á los que le llevan, sea por sus meritos ó sea por los agenos, ó por gratia gratis data, ...
Modesto Lafuente, 1848
7
Fr. Gerundio, 1-2: revista europea
Presumido, en atencion á una enorme y elegantísima moña que, le condecoraba , capaz de dar envidia al mismo Toison de oro, es decir, á los que le llevan, sea por sus méritos ó sea por los agenos, ó por gratia gratis da(a, que es lo mas ...
Modesto Lafuente, 1848
8
Tributación en el MERCOSUR: evolución, comparación y ...
Aún así, Argentina aplica "reintegros promedio" intentando cubrir varios impuestos indirectos, y Brasil aplica un "crédito presumido" en el Impuesto sobre los Productos Industrializados (IPI) para devolver la carga de COFINS y PIS/ PASEP ...
Alberto Barreix, Luiz Arruda Villela, 2003
9
Teatro, sainete y farsa
Presumido: El doctor Lobo me ha llamado otra vez. Insiste en venir a verlo para tratar definitivamente el asunto. Yo creo que tenemos que apurarnos, antes de que otro nos gane de mano. . . Si usted ordena, voy en su busca. Por las dudas ...
‎2007
10
Carta philosofica-medico-chimica, que contiene dos partes: ...
advertir piadoso con su misma presumpcion al presumido, guiar comedido con la luz de la verdad al engañado Pedro ... que advierte con su misma presumpeion al Presumido , y .guía con la luz de la verdad al Engañado, que á ponerla en ...
Pedro Fermín Zurbano, 1739

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PRESUMIDO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff presumido im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
MinC planeja abrir Rouanet para empresas com lucro presumido
"Uma forma de mitigar essa concentração é abrir o patrocínio para empresas tributadas pelo lucro presumido [regime simplificado que presume a receita bruta ... «Hoje em Dia, Aug 16»
2
Río 2016: Por presumido, este atleta hizo el ridículo en los 100 m ...
Una de las cosas que caracteriza a las pruebas de atletismo de pista es que antes de arrancar las competencias, las cámaras de televisión enfocan a cada uno ... «La Opinión, Aug 16»
3
Lexus RC 300 H: presumido, pero con sentido común
Lexus RC 300 H: presumido, pero con sentido común. Te miran mucho cuando lo conduces, pero no es un coche para ir provocando. Este Lexus esconde ... «La Voz de Galicia, Aug 16»
4
Por presumido, es apuñalado y cercenado
El odio que Jesús, de 17 años, sentía por su primo Ricardo López Hernández, de 19, lo llevó a cometer uno de los crímenes más atroces que se han registrado ... «Diario Cambio, Aug 16»
5
Presumido o mentiroso
No se midió el Instituto Mexicano del Seguro Social al hacer público que las quejas por mala prestación del servicio médico hospitalario han disminuido un ... «El Diario de Coahuila, Jul 16»
6
Borja Presumido, un año más en el BM Villafranca
Un año más, el cacereño Borja Presumido defenderá los tres palos del BM Villafranca. "Desde el club es un honor comunicar que sigue con nosotros una ... «El Periódico Extremadura, Jul 16»
7
El pato presumido
El Pato Presumido que tenemos de presidente en Francia gasta nada más y nada menos que 9. 895 euros en el peluquero, así lo publica Le Canard Enchainé. «Libertad Digital, Jul 16»
8
En Inglaterra se burlan de Cristiano Ronaldo por ser presumido
Curiosamente, el medio británico, el Daily Mail, se ha burlado de manera indirecta de CR7, que según ellos es un poco presumido. ADVERTISING. «Diez.hn, Jun 16»
9
¡No sea presumido!
Ser pretencioso y hablar de más hará que sea tachado como una persona presumida, que solo por este medio logra ser escuchado o tenido en cuenta. «El Nuevo Dia, Mai 16»
10
Presumido comparten su posible primer clásico, 'Necrotú y yo'
Presumido, el dúo de Tarci Ávila y Nacho Dafonte, caracterizado por su dream-pop en castellano, edita su álbum debut, 'Vendetta', el próximo mes de ... «Jenesaispop.com, Mai 16»

BILDER ÜBER «PRESUMIDO»

presumido

REFERENZ
« EDUCALINGO. Presumido [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/presumido>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z