Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "presunto" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES PRESUNTO

La palabra presunto procede del latín praesumptus, participio pasivo de praesumĕre.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON PRESUNTO AUF SPANISCH

pre · sun · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PRESUNTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Presunto kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET PRESUNTO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «presunto» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von presunto im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von vermutet im Wörterbuch der realen Akademie der spanischen Sprache wird angenommen. Eine andere im Wörterbuch angenommene Bedeutung wird von jemandem gesagt, der als möglicher Autor eines Verbrechens angesehen wird, bevor er beurteilt wird. Vermutet ist auch Vermessenheit, Stolz. La primera definición de presunto en el diccionario de la real academia de la lengua española es supuesto. Otro significado de presunto en el diccionario es se dice de aquel a quien se considera posible autor de un delito antes de ser juzgado. Presunto es también presunción, orgullo.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «presunto» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE PRESUNTO


adjunto
ad·jun·to
asunto
sun·to
barrunto
ba·rrun·to
bisunto
bi·sun·to
cejijunto
ce·ji·jun·to
cejunto
ce·jun·to
conjunto
con·jun·to
consunto
con·sun·to
contrapunto
con·tra·pun·to
cotunto
co·tun·to
defunto
de·fun·to
difunto
di·fun·to
disyunto
dis·yun·to
junto
jun·to
punto
pun·to
semidifunto
se·mi·di·fun·to
subconjunto
sub·con·jun·to
trasunto
tra·sun·to
unto
un·to
yunto
yun·to

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE PRESUNTO

presumido
presumir
presunción
presunciosa
presuncioso
presunta
presuntamente
presuntiva
presuntivamente
presuntivo
presuntuosa
presuntuosamente
presuntuosidad
presuntuoso
presuponer
presuposición
presupuestal
presupuestar
presupuestaria
presupuestario

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE PRESUNTO

alimento
apartamento
aumento
conocimiento
crecimiento
cuanto
departamento
descoyunto
descuento
documento
entretenimiento
evento
funcionamiento
mantenimiento
momento
movimiento
nacimiento
pronto
santo
tanto

Synonyme und Antonyme von presunto auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PRESUNTO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «presunto» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von presunto

MIT «PRESUNTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

presunto hipotético supuesto culpable interes concepto homicida infractor retiro contrabando primera lengua española otro dice aquel quien considera posible autor delito antes juzgado presunto también presunción orgullo cronista fernán sánchez valladolid inocente scott turow refleja esta novela mundo similar nuestro recuerdo seguirá obsesionando lector incluso después resuelto misterio porque pocas novelas muestran mecanismos psicología lógica diputado otros cuentos horno alfarería aborigen damajayabo fábula cuerdo ecos cerrohueco juicio zapatista forfatteren blev februar indsat fængslet chiapas mexico anklaget være medlem zapatistiske oprørshær ezln bogen indeholder hans fængselsdagbog synspunkter konflikten autonomía paternalismo así originada priori constituye moralidad palabras mismo kant

Übersetzung von presunto auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PRESUNTO

Erfahre, wie die Übersetzung von presunto auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von presunto auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «presunto» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

所谓的
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

presunto
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

alleged
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कथित तौर पर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مزعوم
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

мнимый
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

alegado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কথিত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

allégué
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

didakwa
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

angeblich
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

疑惑
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

주장 된
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

miturut omongane uwong
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bị cáo buộc
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கூறப்படும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

आरोप
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

iddia edilen
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

presunto
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

rzekomy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

уявний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pretins
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

υποτιθέμενη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

beweerde
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

påstådda
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

påståtte
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von presunto

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PRESUNTO»

Der Begriff «presunto» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 5.573 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
94
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «presunto» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von presunto
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «presunto».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PRESUNTO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «presunto» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «presunto» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe presunto auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PRESUNTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von presunto in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit presunto im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Presunto inocente
Scott Turow refleja en esta novela un mundo tan similar al nuestro que su recuerdo seguirá obsesionando al lector incluso después de resuelto el misterio, porque muy pocas novelas muestran los mecanismos, la psicología, la lógica del ...
Scott Turow, 2013
2
Ecos de Cerrohueco: El Presunto Juicio de Un Zapatista
Forfatteren blev den 9. februar 1995 indsat i Cerrohueco-fængslet i Chiapas, Mexico, anklaget for at være medlem af den zapatistiske oprørshær EZLN. Bogen indeholder hans fængselsdagbog og synspunkter på konflikten.
Jorge Javier Elorriaga Berdegué, 1996
3
Autonomía y paternalismo
Así originada a priori constituye la ley de la moralidad. Con palabras del mismo Kant. la «autonomía moral» es la «autolegislación del querer» (KpV. #8) y « fundamenta una ética nueva» (KpV. V 40). 5. SOBRE UN PRESUNTO DERECHO A ...
Guillermo Díaz Pintos, 1993
4
Formularios de sucesiones, capacidad y filiación
Solicitud. de. medidas. cautelares,. simultánea. a. la. presentación. de. la. demanda,. en. relación. con. el. patrimonio. del. presunto. incapaz. (1). (2). OTROSÍ DIGO PRIMERO: Que, al amparo de lo dispuesto en el artículo 762.2, párrafo ...
Alberto Alonso Ureba, 2007
5
Diario de los debates
Según la manifestación que nos ha hecho el H. señor Ministro de Gobierno en la última sesión á que concurrió, resulta que el señor Guerrero es un presunto criminal. Según las actas que se nos han remitido de la Provincia de Chota, ...
Peru. Congreso. Cámara de Diputados, 1868
6
Comision del las Naciones Unidas para el Derecho Mercantil ...
Variante B 3 ) A falta de prueba en contrario, se presumirá que la utilización de una firma electrónica demuestra: a) La conformidad de la firma electrónica con la norma de fiabilidad enunciada en el párrafo 1); b) La identidad del presunto ...
7
Derecho Penal Parte General
E. El consentimiento presunto Está justificada la realización de un tipo penal en la cual el lesionado habría consentido de forma efectiva si se hubiese encontrado en la situación de hacerlo. Esta causa no escrita de justificación del ...
Udo Ebert Traducción: Escudero Irra, Said
8
Guia Practica Para El Programa de Introduccion Al Derecho ...
4. Auto aprobado el internamiento del Presunto Incapaz AUTO APROBANDO EL INTERNAMIENTO DEL PRESUNTO INCAPAZ En Oviedo a 31 de Octubre de 1994 Dada cuenta, a tenor de las actuaciones que con el número 39/94, ...
9
Bola de manteca
There was once a greedy boy who spent all day playing, but one day, a witch with a sack knocked at his door and intended to carry him off.
Ana Presunto, 2006
10
Cuentos Sobre El Derecho
Presunto. responsable. Autor: José Ramón Narváez H.56 El día del crimen Salustio Catarino, ni más ni menos; este personaje fue encontrado en posesión de un arma de fuego, calibre peligroso, de esos que hacen verdaderamente daño.
Jose Ramon Narvaez Hernandez, Andres Botero Bernal, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PRESUNTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff presunto im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Autoridades detienen en el norte de México a presunto operador del ...
Un presunto operador del Cártel Jalisco Nueva Generación (CJNG), que tiene una orden de aprehensión con fines de extradición a Estados Unidos, fue ... «Univision, Sep 16»
2
Cae presunto líder de Cártel Jalisco Nueva Generación en Nayarit ...
México – Las fuerzas de seguridad mexicanas anunciaron la detención del presunto jefe del Cártel Jalisco Nueva Generación (CNJG) en el noroccidental ... «El Diario NY, Jul 16»
3
Autoridades identifican al presunto asesino de un periodista de ...
Anibal E. Chirino Mejia, presunto asesino de Garland. 0 Compartir. Luego de investigar a Chirino Mejía, los investigadores del caso creen que fue él quien ... «Univisión, Jul 16»
4
Arrestan en México a presunto jefe del cártel Beltrán Leyva
MÉXICO.- Las fuerzas de seguridad mexicanas detuvieron a seis presuntos integrantes del cártel de los Beltrán Leyva en el balneario de Acapulco, en el ... «La Opinión, Jul 16»
5
Puesto en libertad el presunto agresor sexual de una menor de Vitoria
El presunto agresor sexual de una menor alavesa de 17 años ha sido puesto en libertad. Se trata de un varón de 20 años, vecino de Pamplona, que tras pasar ... «El Mundo, Jul 16»
6
AMPL.- Detenido en Ceuta el presunto autor del atraco y asesinato ...
Según ha indicado en una nota la Guardia Civil, la detención se ha producido a las 13,30 horas de este miércoles en la puerta de su domicilio como presunto ... «20minutos.es, Jun 16»
7
El presunto asesino de una mujer en Vitoria la mató y descuartizó ...
El presunto asesino de una mujer, algunos de cuyos restos mortales podrían haber sido encontrados esta mañana en el río Zadorra de Vitoria, confesó anoche ... «Te Interesa, Jun 16»
8
Detienen a un joven de 27 años como presunto autor de la muerte ...
La Guardia Civil ha identificado y detenido a un joven de 27 años, español y vecino de Torre Pacheco, como presunto autor de la muerte de una joven de la ... «20minutos.es, Jun 16»
9
Un presunto violador es asesinado en un linchamiento en México
Tumbado en el asfalto, recibe un remolino de insultos y patadas. Durante la madrugada de este jueves una turba callejera golpeó hasta matarlo a un presunto ... «EL PAÍS, Jun 16»
10
Detenido el presunto autor de la agresión sexual de Algorta
La Ertzaintza ha detenido en Getxo a un varón de 19 años y sin antecedentes penales como presunto autor de una agresión sexual ocurrida en Algorta en la ... «EiTB Radio Televisión Pública Vasca, Mai 16»

BILDER ÜBER «PRESUNTO»

presunto

REFERENZ
« EDUCALINGO. Presunto [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/presunto>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z