Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "presurizar" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES PRESURIZAR

La palabra presurizar procede del inglés to pressurize.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON PRESURIZAR AUF SPANISCH

pre · su · ri · zar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PRESURIZAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Presurizar ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs presurizar auf Spanisch.

WAS BEDEUTET PRESURIZAR AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «presurizar» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von presurizar im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Druck im Wörterbuch besteht darin, einen normalen atmosphärischen Druck in einem Gehäuse aufrechtzuerhalten, unabhängig von äußerem Druck, wie in einer Flugzeugpassagierkabine. En el diccionario castellano presurizar significa mantener la presión atmosférica normal en un recinto, independientemente de la presión exterior, como en la cabina de pasajeros de un avión.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «presurizar» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

KONJUGATION AUF SPANISCH DES VERBS PRESURIZAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo presurizo
presurizas / presurizás
él presuriza
nos. presurizamos
vos. presurizáis / presurizan
ellos presurizan
Pretérito imperfecto
yo presurizaba
presurizabas
él presurizaba
nos. presurizábamos
vos. presurizabais / presurizaban
ellos presurizaban
Pret. perfecto simple
yo presuricé
presurizaste
él presurizó
nos. presurizamos
vos. presurizasteis / presurizaron
ellos presurizaron
Futuro simple
yo presurizaré
presurizarás
él presurizará
nos. presurizaremos
vos. presurizaréis / presurizarán
ellos presurizarán
Condicional simple
yo presurizaría
presurizarías
él presurizaría
nos. presurizaríamos
vos. presurizaríais / presurizarían
ellos presurizarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he presurizado
has presurizado
él ha presurizado
nos. hemos presurizado
vos. habéis presurizado
ellos han presurizado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había presurizado
habías presurizado
él había presurizado
nos. habíamos presurizado
vos. habíais presurizado
ellos habían presurizado
Pretérito Anterior
yo hube presurizado
hubiste presurizado
él hubo presurizado
nos. hubimos presurizado
vos. hubisteis presurizado
ellos hubieron presurizado
Futuro perfecto
yo habré presurizado
habrás presurizado
él habrá presurizado
nos. habremos presurizado
vos. habréis presurizado
ellos habrán presurizado
Condicional Perfecto
yo habría presurizado
habrías presurizado
él habría presurizado
nos. habríamos presurizado
vos. habríais presurizado
ellos habrían presurizado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo presurice
presurices
él presurice
nos. presuricemos
vos. presuricéis / presuricen
ellos presuricen
Pretérito imperfecto
yo presurizara o presurizase
presurizaras o presurizases
él presurizara o presurizase
nos. presurizáramos o presurizásemos
vos. presurizarais o presurizaseis / presurizaran o presurizasen
ellos presurizaran o presurizasen
Futuro simple
yo presurizare
presurizares
él presurizare
nos. presurizáremos
vos. presurizareis / presurizaren
ellos presurizaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube presurizado
hubiste presurizado
él hubo presurizado
nos. hubimos presurizado
vos. hubisteis presurizado
ellos hubieron presurizado
Futuro Perfecto
yo habré presurizado
habrás presurizado
él habrá presurizado
nos. habremos presurizado
vos. habréis presurizado
ellos habrán presurizado
Condicional perfecto
yo habría presurizado
habrías presurizado
él habría presurizado
nos. habríamos presurizado
vos. habríais presurizado
ellos habrían presurizado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
presuriza (tú) / presurizá (vos)
presurizad (vosotros) / presuricen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
presurizar
Participio
presurizado
Gerundio
presurizando

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE PRESURIZAR


atemorizar
a·te·mo·ri·zar
aterrizar
a·te·rri·zar
aterrorizar
a·te·rro·ri·zar
autorizar
au·to·ri·zar
caracterizar
ca·rac·te·ri·zar
categorizar
ca·te·go·ri·zar
cicatrizar
ci·ca·tri·zar
estandarizar
es·tan·da·ri·zar
exteriorizar
ex·te·rio·ri·zar
familiarizar
fa·mi·lia·ri·zar
interiorizar
in·te·rio·ri·zar
memorizar
me·mo·ri·zar
monitorizar
mo·ni·to·ri·zar
popularizar
po·pu·la·ri·zar
priorizar
prio·ri·zar
pulverizar
pul·ve·ri·zar
regularizar
re·gu·la·ri·zar
revalorizar
re·va·lo·ri·zar
rizar
ri·zar
valorizar
va·lo·ri·zar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE PRESURIZAR

presuntiva
presuntivamente
presuntivo
presunto
presuntuosa
presuntuosamente
presuntuosidad
presuntuoso
presuponer
presuposición
presupuestal
presupuestar
presupuestaria
presupuestario
presupuesto
presura
presurización
presurosa
presurosamente
presuroso

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE PRESURIZAR

computadorizar
desautorizar
desencolerizar
despopularizar
desvalorizar
erizar
escolarizar
insonorizar
liderizar
literaturizar
masterizar
militarizar
motorizar
pasteurizar
polarizar
solidarizar
teorizar
texturizar
vaporizar
vigorizar

Synonyme und Antonyme von presurizar auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PRESURIZAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

presurizar agua mantener presión atmosférica normal recinto independientemente exterior como cabina pasajeros avión sistemas aeronaves turbina caso necesario depósito puede mediante compresor auxiliar arrastrado motor eléctrico alimenta sistema neumática cual será tratada limpieza mismos elementos nbsp calidad obra cantidad niveles hiciera bombeo falta pueden optar alternativas presurizar línea dirigirá pisos altura allí recomendación instalar

Übersetzung von presurizar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PRESURIZAR

Erfahre, wie die Übersetzung von presurizar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von presurizar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «presurizar» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

加压
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

presurizar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

pressurize
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

दबाव डालना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

كيف الضغط
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

герметизировать
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

pressurizar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

চাপ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

pressuriser
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

memberi tekanan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

unter Druck setzen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

加圧します
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

가압
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pressurize
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

gây áp lực
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அழுத்தமேற்ற
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

दबाव
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

basınç uygulamak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

pressurizzare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ciśnienie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

герметизувати
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

mări presiunea
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

συμπίεση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

druk
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

trycksätta
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

trykk
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von presurizar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PRESURIZAR»

Der Begriff «presurizar» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 50.454 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
52
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «presurizar» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von presurizar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «presurizar».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PRESURIZAR» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «presurizar» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «presurizar» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe presurizar auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PRESURIZAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von presurizar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit presurizar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Sistemas de Aeronaves de Turbina IV
En caso necesario el depósito se puede presurizar mediante un compresor auxiliar arrastrado por un motor eléctrico que alimenta el sistema de presión neumática, la cual será tratada en presión y limpieza por los mismos elementos que el ...
Felipe Gato Gutiérrez, 2011
2
La calidad de una obra
En el caso de que la cantidad de niveles hiciera necesario el bombeo por falta de presión, se pueden optar por dos alternativas: a) Presurizar la línea que se dirigirá a los pisos en altura, (de allí la recomendación de instalar un colector; ...
Enrique Viola, 2007
3
Síntesis orgánica asistida por microondas. Obtención de enol ...
Reactivos gaseosos En otros casos, puede ser esencial pre-presurizar un recipiente de reacción con un gas reactivo para llevar a cabo la reacción asistida por microondas. Aunque los hornos microondas estándares no permiten llevar a  ...
Crecente Campo, José
4
curso nacional de alimentacion y conservacion de granos
3 Importante Si después de 10 golpes la unidad no enciende, cierre el botón de la gasolina (1.7) y vuelva a presurizar la unidad. Repita de nuevo al procedimiento de arranque. Mientras más bajo este el nivel de la gasolina en el tanque, ...
5
Emergencias: Aplicaciones básicas para la elaboración de un ...
Se emplea en seco para presurizar extintores de polvo seco, agua y espumas. v Nitrógeno: se emplea a veces en sustitución del CO2 como impulsor de extintores de polvo, agua, espuma y halones. v Aire: sólo se utiliza para presurizar ...
Enrique Alejandro Contelles Diaz, 2010
6
Sistemas de Aeronaves de Turbina III
... desde la palanca accionadora de la bomba manual, los puntos de conexión de las instalaciones de carga, indicadores, válvula selectora y el punto desde donde se puede conectar la instalación de nitrógeno para presurizar los depósitos.
Felipe Gato Gutiérrez, 2010
7
Curso Internacional en Mercaded Agricola con Enfasis en ...
IMPORTANTE Si después de 10 golpes la unidad no enciende, cierre el botón de la gasolina (1.7) y Vuelva a presurizar la unidad. Repita de nuevo el procedimiento de arranque. Mientras más bajo esté el nivel de la gasolina en el - tanque, ...
8
Máquinas térmicas motoras
El gas preferido para presurizar los tanques de oxidante y de reductor es el aire, ya que es el más disponible. Cuando los propelentes empleados reaccionan con aire, es preciso utilizar gases inertes como el nitrógeno. Al presurizar oxígeno ...
Jesús Andrés Álvarez Flórez, Ismael Callejón Agramunt, Sergi Forns Farrús, 2002
9
SIMULADOR DE LA MANIPULACIÓN DE LA CARGA Y EL LASTRE DE LOS ...
... que posiblemente sea necesario presurizar los tanques que contienen cargamentos con presiones de vapor elevadas 4.3.6 Determinar que algunos sistemas de bombeo poseen medios de agotamiento especiales; es decir, la bomba para ...
Organización Marítima Internacional
10
Gran dicionario século vinte i uno:
Presuposto, suposto, suposición, o que se presupón. 4. Presuposto, orzamento ( cálculo). 5. Presuposto, orzamento (cantidade). presurizar v. tr. Presurizar. pret-a- porter (fr. 'presto a levar posto') [pretaporte'] m. Pret-a-porter. pretencioso -a adj.
‎2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PRESURIZAR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff presurizar im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Ipalar inaugura obras hídricas por aniversario de Ortiz de Ocampo
Sobre la calle Ortiz de Ocampo, se colocaron 5 estaciones de bombeo equipadas con 5 bombas centrifugas de 10 Hp cada una y así presurizar el sistema de ... «RADIO FÉNIX 95.1, Sep 16»
2
U de Colima diseñará desalinizador de agua marina para zonas ...
... la energía cinética proveniente del movimiento de las olas, la cual se utilizará para presurizar el agua requerida en el proceso de bombeo a través de filtros y ... «AFmedios, Sep 16»
3
Elapas plantea entubar canal tras último corte
EL SUMINISTRO Tras la solución del problema detectado, la distribución de agua no fue inmediata porque antes se tenía que presurizar la red. “Muchas zonas ... «Correo del Sur, Sep 16»
4
Instalan tanque para favorecer a 700 familias
“Con estos trabajos se busca presurizar y tener mayor alcance en cuanto a las redes de agua, pues estamos haciendo una compensación de fluidos, ... «El Tiempo, Aug 16»
5
Anuncian falta de agua en Gómez Palacio
... por lo que se estima que la fuente de abastecimiento se reintegrará a las red en horas de la madrugada del sábado, momento en que empezará a presurizar ... «El Siglo Durango, Jul 16»
6
Un astronauta entra por primera vez en el nuevo módulo inflable de ...
La NASA logró el 28 de mayo inflar y presurizar su módulo, tras el fracaso de una primera tentativa algunos días antes. Una vez inflado, Williams abrió ocho ... «El Mundo, Jun 16»
7
Fallas detectadas en aducción submarina genera retraso de ciclos ...
El equipo técnico de la Hidrológica, aplicó el cierre del Ramal Este, y la apertura del Oeste para presurizar la línea, activar el equipo N° 1 de la estación de ... «elsoldemargarita.com.ve, Mai 16»
8
Para qué sirven los agujeros en la tapa y el centro de los bolígrafos ...
EL bolígrafo BIC fue el primero que no necesitó presurizar sus cartuchos gracias a una mezcla de tinta más espesa. Eso los hacía mucho más fáciles de fabricar ... «Gizmodo en Español, Mai 16»
9
Triton te permite respirar bajo el agua ¿verdad o mentira?
Funciona por medio de la absorción de nanotubos, con una mini batería y un compresor para presurizar el oxígeno. Relacionado: Una nueva tecnología de ... «Digital Trends Español, Apr 16»
10
Satélite llamando a control
... al parecer porque había ascendido a tales alturas fuera de la atmósfera sin presurizar la nave, y el aire enrarecido interfería los procesos lógicos ¿Por qué se ... «El Universal, Mär 16»

BILDER ÜBER «PRESURIZAR»

presurizar

REFERENZ
« EDUCALINGO. Presurizar [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/presurizar>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z