Bedeutung von "preterintencionalidad" im Wörterbuch Spanisch

AUSSPRACHE VON PRETERINTENCIONALIDAD AUF SPANISCH

pre · te · rin · ten · cio · na · li · dad

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PRETERINTENCIONALIDAD

Preterintencionalidad ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PRETERINTENCIONALIDAD AUF SPANISCH

Definition von preterintencionalidad im Wörterbuch Spanisch

Im spanischen Wörterbuch bedeutet Pretertintentionalität vorterintentionale Qualität, die als mildernder Umstand der strafrechtlichen Verantwortlichkeit angesehen werden kann.

En el diccionario castellano preterintencionalidad significa cualidad de preterintencional, que puede considerarse circunstancia atenuante de la responsabilidad criminal.

ÜBERSETZUNG VON PRETERINTENCIONALIDAD

Erfahre, wie die Übersetzung von preterintencionalidad auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von preterintencionalidad auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «preterintencionalidad» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: preterintencionalidad
• Spanisch: preterintencionalidad
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Preterritoriality
• Übersetzer Deutsch - Hindi: preterintencionalidad
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: preterintencionalidad
• Übersetzer Deutsch - Russisch: preterintencionalidad
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: preterintencionalidad
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: preterintencionalidad
• Übersetzer Deutsch - Französisch: preterintencionalidad
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: preterintencionalidad
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: preterintencionalidad
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: preterintencionalidad
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: preterintencionalidad
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: preterintencionalidad
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: preterintencionalidad
• Übersetzer Deutsch - Tamil: preterintencionalidad
• Übersetzer Deutsch - Marathi: preterintencionalidad
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: preterintencionalidad
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: preterintencionalidad
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: preterintencionalidad
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: preterintencionalidad
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: preterintencionalidad
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: preterintencionalidad
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: preterintencionalidad
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: preterintencionalidad
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: preterintencionalidad

10 BÜCHER, DIE MIT «PRETERINTENCIONALIDAD» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von preterintencionalidad in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit preterintencionalidad im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Diccionario índice de jurisprudencia penal 1989-1992. Tomo IV

el tobillo del agredido, no fortuito sino imputable a título de imprudencia. Entiende esta Sala que tal supuesto debe ser penalmente tratado como lo que se viene llamando preterintencionalidad heterogénea, concepto utilizado con frecuencia ...

Urbano Ruiz Gutierrez, España. Ministerio de Justicia e Interior

Seminario sobre delitos contra las personas

La preterintencionalidad para algunos autores es una variante del dolo indirecto, para otros una reminiscencia de la responsabilidad objetiva o calificación por el resultado, y para todos, en fin, una reminiscencia de la responsabilidad ...

‎1990

Revista de Derecho y jurisprudencia y Gaceta de los Tribunales

Jorge Medina C, Hugo Pereira A, Alberto Coddou C Corte de Apelaciones de San Miguel, 10 de septiembre de 1991 Contra Díaz Quezada, Miguel Angel Homicidio (preterintencionalidad) - Preterintencionalidad (homicidio) - Prueba de  ...

http://www.editorialjuridica.cl/jurisprudencia/revista-de-derecho

El delito de lesiones

En relación al homicidio preterintencional, el Proyecto opta, tras eliminar el tratamiento con carácter general de la preterintencionalidad, por la creación de una figura expresa, el ya mencionado art. 173, en el que se tipifica el comportamiento ...

Ignacio Bedugo Gómez de la Torre, 1982

Los delitos de tortura y de tratos degradantes por ...

B. Preterintencionalidad Las dificultades prácticas que supone controlar las consecuencias del empleo de la violencia (presente en buena parte de casos de tortura), plantea el tema de la preterintencionalidad: cuando el resultado producido ...

Vicente Grima Lizandra, 1998

Teoría del Delito

LA PRETERINTENCIONALIDAD. EL HOMICIDIO PRETERINTENCIONAL la preterintencionalidad tiene lugar cuando el autor quiere producir dolosamente un determinado resultado lesivo, pero termina por producir un resultado más grave ...

Escuela Nacional de la Judicatura, 2007

La reforma del derecho penal militar: doctrina ...

Es tan poco claro este precepto que incluso podría interpretarse que en su primera parte («aunque varíe el mal que el delincuente quiso causar») se regula la preterintencionalidad. En efecto, en los casos de preterintencionalidad se actúa ...

Yolando Doig Díaz, 2002

Derecho administrativo sancionador

La preterintencionaLidad la preterintencionalidad como una forma encubierta de responsabilidad por el resultado ha sido criticada por la doctrina penalista. el origen de esta construcción se encuentra en el principio versari in re illicita, ...

Lucía Alarcón Sotomayor, Manuel Rebollo Puig Y Otros, 2010

Diccionario índice de jurisprudencia penal 1989-1992. Tomo VIII

75 de octubre de 1990). d) Preterintencionalidad 20.489 Es menester destacar las siguientes circunstancias: a) que el hecho, consistente en el apoderamiento — por el llamado procedimiento del «tirón» — de un monedero que la víctima ...

Urbano Ruiz Gutierrez, España. Ministerio de Justicia e Interior

Diccionario índice de jurisprudencia penal 1989-1992. Tomo V

Es determinante de la preterintencionalidad la intención inicial del sujeto activo, de suerte que si el hecho-consecuencia ha sido directamente querido por aquél o el agente se ha representado la posibilidad del resultado y lo ha aceptado de ...

Urbano Ruiz Gutierrez, España. Ministerio de Justicia e Interior

9 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PRETERINTENCIONALIDAD» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff preterintencionalidad im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

LGTBI: seguim avançant en drets

... quina empanada mental t'has fet amb el concepte de "preterintencionalidad". La preterintencionalidad de la que parles s'acostuma a referir a les conductes ... «ARA, Aug 16»

Bullrich pide penas más duras para asesinos de policías

... (ya que es imposible dilucidar la intención, como tambien la condición del arma en el momento, la preterintencionalidad de esgrimir de forma amenazante un ... «MDZ Online, Jun 16»

Mató sin querer y quedó procesado, pero libre

... afirma: “La denominación homicidio preterintencional obedece al prefijo 'preter' que significa 'más allá de', por lo que preterintencionalidad significa 'más allá ... «Diario de Cuyo, Mai 16»

La Justicia interviene en la muerte del delfín de Santa Teresita

Udontcare ezespider, que no haya premeditación no los exime de culpa. Además, hasta la preterintencionalidad está penada (delito más allá de la intención). «TN.com.ar, Feb 16»

El asesino de Moró partió con más de 5 golpes la columna al fallecido

Una versión radicalmente opuesta a la de la defensa, que pide tres años y 9 meses por un homicidio, con los atenuantes de confesión y preterintencionalidad, ... «El Periódico Mediterráneo, Feb 16»

"Si los accidentes no pueden evitarse, al menos que las sentencias ...

SENTENCIA ACORDE: HOMICIDIO SIMPLE PARA CASOS LUCTUOSOS; NADA DE PRETERINTENCIONALIDAD Y ESAS COSAS QUE INVENTAN LOS ... «La Gaceta Tucumán, Jun 15»

Desmitificando al artista Diomedes Díaz.

Concuerdo con todo tu comentario, excepto en tu idea de la "preterintencionalidad". Esta significa que "sabía muy bien lo que estaba haciendo". Lo que tú ... «Las2orillas, Jan 15»

Un socio denuncia a Pepe por la vía penal

... del tiempo de juego (como era el presente caso) y cuando además concurre dolo en la agresión (y no una mera preterintencionalidad)", señala el escrito. «Sport, Jan 12»

Ramón Ojeda Mestre

... la computadora, al teclear disfrutaba exprimir los acontecimientos políticos, descubrir la intencionalidad o preterintencionalidad de los dichos y los hechos de ... «El Sol de México, Feb 11»