Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "prieta" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES PRIETA

La palabra prieta procede de apretar.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON PRIETA AUF SPANISCH

prie · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PRIETA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Prieta ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PRIETA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «prieta» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
prieta

Schwarzer Pudding

Morcilla

Blutwurst ist eine Wurst, die auf koaguliertem Blut basiert, meist Schweinefleisch und dunkel gefärbt. Es ist ein Essen, das in vielen Ländern zu finden ist und von denen es viele Sorten gibt. Seine Ausarbeitung war schon immer eng mit der Schlachtung des Schweins verbunden, selten zu anderen Tieren wie der Kuh oder dem Pferd. La morcilla es un embutido a base de sangre coagulada, generalmente de cerdo, y de color oscuro. Es un alimento que puede encontrarse en muchos países y del que existen muchas variedades. Su elaboración ha estado desde siempre íntimamente unida a la matanza del cerdo, rara vez a otros animales como la vaca o el caballo.

Definition von prieta im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Prieta im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist eng, eng, eng, hart, dicht. Eine andere Bedeutung von Braun im Wörterbuch wird in einer Farbe gesagt: Sehr dunkel und fast nicht von Schwarz zu unterscheiden. Prieta ist auch geizig, spärlich, gierig. La primera definición de prieta en el diccionario de la real academia de la lengua española es ajustado, ceñido, estrecho, duro, denso. Otro significado de prieta en el diccionario es dicho de un color: Muy oscuro y que casi no se distingue del negro. Prieta es también mísero, escaso, codicioso.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «prieta» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE PRIETA


arieta
rie·ta
arisprieta
a·ris·prie·ta
bisnieta
bis·nie·ta
biznieta
biz·nie·ta
cuadrinieta
cua·dri·nie·ta
dieta
die·ta
escofieta
es·co·fie·ta
garieta
ga·rie·ta
gavieta
ga·vie·ta
glorieta
glo·rie·ta
grieta
grie·ta
historieta
his·to·rie·ta
inquieta
in·quie·ta
irrequieta
i·rre·quie·ta
nieta
nie·ta
ojiprieta
o·ji·prie·ta
quieta
quie·ta
rabieta
ra·bie·ta
sarrieta
sa·rrie·ta
tataranieta
ta·ta·ra·nie·ta

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE PRIETA

priado
priapismo
príapo
priego
priesa
prietamente
prieto
priismo
priista
prima
prima donna
prima facie
primacía
primacial
primada
primado
primal
primala
primamente
primar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE PRIETA

beta
bicicleta
camioneta
camiseta
carpeta
chaqueta
chuznieta
completa
eta
etiqueta
fastidieta
maleta
meta
planeta
poeta
rebisnieta
receta
tableta
tarjeta
violeta

Synonyme und Antonyme von prieta auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PRIETA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

prieta hebén morcilla embutido base sangre coagulada generalmente cerdo color oscuro alimento puede encontrarse muchos países existen muchas variedades elaboración estado desde primera lengua española ajustado ceñido estrecho duro denso otro dicho casi distingue negro prieta también mísero escaso codicioso historia agua primer cincuentenario monografia venado bura cola odocoileus temas didáctica carreta vacía ahora tirada sola mula cariño llama quot aquello prietas hasta mulas buenas trabajo tienen pepe poco hecho único nbsp cuaderno estadístico municipal convenio breve informe acerca modulo tabla incluyen características resultados más sobresalientes hacienda cual está

Übersetzung von prieta auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PRIETA

Erfahre, wie die Übersetzung von prieta auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von prieta auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «prieta» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

棕色
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

prieta
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Brown
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

भूरा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أسمر
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

коричневый
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

marrom
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কটা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

brun
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

coklat
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

braun
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

褐色
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

갈색
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

coklat
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

màu nâu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பழுப்பு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

तपकिरी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kahverengi
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

marrone
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

brązowy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

коричневий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

maro
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

καφέ
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bruin
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

brun
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

brun
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von prieta

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PRIETA»

Der Begriff «prieta» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 15.829 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
84
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «prieta» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von prieta
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «prieta».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PRIETA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «prieta» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «prieta» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe prieta auf Spanisch

BEISPIELE

SPRICHWORT MIT «PRIETA»

Caballo que con tres años ve a una yegua y no relincha, o no le gusta la yegua o tiene prieta la cincha.

10 BÜCHER, DIE MIT «PRIETA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von prieta in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit prieta im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Temas de didáctica
Su carreta, casi siempre vacía, es ahora tirada por una sola mula, a la que de cariño llama "la prieta" (por aquello de que "prietas, hasta las mulas son buenas" ). El trabajo que tienen don Pepe y "la prieta" es muy poco. De hecho, lo único que ...
Carlos Zarzar Charur, 2001
2
Convenio B.c.h/c.a.t.i.e. Breve Informe Acerca Del Modulo ...
En la Tabla 2, se incluyen las características y los resultados más sobresalientes de la Hacienda ''Agua Prieta " la cual, está localizada en San Pedro Sula, Honduras, a 26 m.s.n.m. y con una precipitación promedia anual de 1.300 mm.
3
Adolfo de la Huerta: la integridad como arma de la revolución
SÍ ¿1 fÉM 08 fMO CI) esta población... Agua Prieta vivirá para siempre en la historia de México. "11l El documento original sería llamado Plan de Hermosillo, "cambiando de nombre por el de Agua Prieta el 23 de abril a iniciativa del gral.
Pedro Fernando Castro Martínez, 1998
4
Fronteras y cruces: cartografía de escenarios culturales ...
La. prieta*. GLORIA ANZALDÚA Cuando nací, Mamá grande Locha me inspeccionó las nalgas en busca de la mancha oscura, la señal del indio, o peor, de sangre mulata. Mi abuela (española, un poco de alemana, el rastro aristocrático ...
‎2005
5
El pan dormido
Felina, Edith, Virtudes, Pancha, Rufina, Emilia, la Prieta, muchísimas. A la Prieta la botaron hace poco y era la que estaba antes de Dorotea. La Prieta era una muchacha casi de la misma edad de Berta, pero con cuerpo de mujer y muy bonita ...
José Soler Puig, 2007
6
Índice Latinoamericano de Tesis Agrícolas
... PLANTAS Y DETERMINACIÓN DEL VALOR 5240 E^IGOS NATURALES DE LA MOSCA PRIETA DE LOS 2229 COMBATE DE «ALAS HIERBAS EN 4808 UTILIZACIÓN DE LA PULPA DE 5274 ONTROL BIOLÓGICO DE LA MOSCA PRIETA ...
IICA-Costa Rica
7
Memorias del taller de entomología, Panamá, 2 al 5 de ...
Aparte de diversas especies de cítricos, la mosca prieta tambien ataca a un número regular de plantas de distintas familias. Shaw (1950) hizo un reporte de las plantas hospederas de la plaga en México, con una amplia lista que incluye ...
Jorge Pinochet, 1986
8
La Comisión Internacional de Límites y Aguas entre México y ...
El caso de Agua Prieta y Douglas El caso del saneamiento de Agua Prieta, Sonora y Douglas, Arizona, es un poco distinto al de los otros casos de las poblaciones fronterizas, ya que mientras en las demás poblaciones la pendiente natural ...
Joaquín Bustamante Redondo, 1999
9
A Traves de La Ventana de Sus Ojos
De antemano te digo, a mi Prieta no le gusta que la desafíen. El caballo comenzó a relinchar como hablándole a su amo, entonces Juan Pablo dijo a su amigo: —Ni modo; Jinete me acaba de confirmar que hay que echar la carrera, ...
Isabel Rosado Casta O., Isabel Rosado Castaño, 2011
10
Etúcuaro, la reconstrucción de la comunidad: campo social, ...
Él sólo bailaba, pues el encabezado, quien dirigía el baile, era otro.9 Una parte de la letra que se cantaba en la danza de Los Negritos refiere a la panocha prieta, relacionada con la fabricación de mezcal: Quienes bailaban la danza, dice ...
José Luis Escalona Victoria, 1998

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PRIETA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff prieta im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Aseguran en Agua prieta vehículo adaptado para lanzar droga
Ciudad de México. Elementos de la Policía Federal aseguraron en el municipio de Agua Prieta, Sonora, un vehículo adaptado para lanzar paquetes de droga ... «Dossier Político, Sep 16»
2
El secreto de los faraones egipcios que escondía Perú
Según el equipo de Jeffrey C. Splitstoser, el yacimiento arqueológico de Huaca Prieta en el actual Perú esconde la evidencia más antigua hasta la fecha de ... «Hipertextual, Sep 16»
3
“La Prieta Linda” se despide de Juan Gabriel con emotiva carta
“Ojos buenos… Fue así como te dije la primera vez que te conocí. Ojos buenos que pedían amor, pedían ternura… Ojos buenos que hablaban más que las ... «Noticias Entravision, Sep 16»
4
'La Prieta Linda' no para de llorar por Juan Gabriel
Enriqueta Jiménez, 'La Prieta Linda', quizá fue la mujer por la que ahora Juan Gabriel tiene estatus de leyenda, pues fue ella quien lo rescató de la cárcel e ... «holaciudad.com, Aug 16»
5
Juarenses, las víctimas de carreterazo en Janos-Agua Prieta
Los recientes accidentes ocurridos este fin de semana en la carretera Janos a Agua Prieta con saldo de tres fallecidos, entre ellos dos niños; de la misma forma ... «Diario Digital Juárez, Aug 16»
6
Vuelca y se incendia tractocamión en carretera Janos-Agua Prieta
El incidente vial sucedió esta mañana alrededor de las 10:40 horas en el kilómetro 077+500 de la carretera 02 Janos-Agua Prieta en el tramo Janos-El Valle y ... «Diario Digital Juárez, Jul 16»
7
Otro carril se abre en aduana internacional de Agua Prieta
Para apoyar a la industria maquiladora y al sector turístico se abrió otro carril en la aduana internacional de Agua Prieta, en tanto se gestiona la apertura de otro ... «Terra.com, Jun 16»
8
Muere familia calcinada tras choque en rúa Agua Prieta-Janos
Fatal accidente dejo sin vida a tres integrantes de familia, luego de fatal choque en las inmediaciones de la carretera Agua Prieta-Janos. El reporte de fatal ... «El Tiempo de México, Jun 16»
9
Asesinan a héroe de Guardería ABC en Agua Prieta
Francisco Antonio Ibarra Moreno, de 22 años de edad, joven que se encuentra en la lista de héroes de la tragedia de la Guardería ABC, fue asesinado en la ... «NorteDigital.mx, Mai 16»
10
Arde parte de bosque entre San Juanito y Cuesta Prieta
Incendio forestal se suscitó desde la mañana en el tramo entre Cuesta Prieta y San Juanito, mismo en el cual trabajan autoridades para extinguirlo. «El Tiempo de México, Mai 16»

BILDER ÜBER «PRIETA»

prieta

REFERENZ
« EDUCALINGO. Prieta [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/prieta>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z