Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "primilla" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES PRIMILLA

La palabra primilla procede de prima, primera.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON PRIMILLA AUF SPANISCH

pri · mi · lla play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PRIMILLA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Primilla ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PRIMILLA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «primilla» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
primilla

Falco tinnunculus

Falco tinnunculus

Der Kestrel ist eine Art von Falconiform Vogel der Familie Falconidae, die von Europa, Asien und Afrika verbreitet werden, und versehentlich in Nordamerika, Karibik, Südamerika und Indonesien. El cernícalo vulgar es una especie de ave falconiforme de la familia Falconidae extendida por Europa, Asia y África, y de manera accidental en Norteamérica, Caribe, Sudamérica e Indonesia.

Definition von primilla im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von primilla im Wörterbuch ist Vergebung des ersten Fehlers oder Fehlers, der begangen wird. Eine weitere Bedeutung von primilla im Wörterbuch ist auch Zwinger. La definición de primilla en el diccionario castellano es perdón de la primera culpa o falta que se comete. Otro significado de primilla en el diccionario es también cernícalo.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «primilla» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE PRIMILLA


alhucemilla
al·hu·ce·mi·lla
almilla
al·mi·lla
antamilla
an·ta·mi·lla
armilla
ar·mi·lla
camilla
ca·mi·lla
caramilla
ca·ra·mi·lla
espumilla
es·pu·mi·lla
gramilla
gra·mi·lla
hormilla
hor·mi·lla
jumilla
ju·mi·lla
milla
mi·lla
palmilla
pal·mi·lla
palomilla
pa·lo·mi·lla
plumilla
plu·mi·lla
postemilla
pos·te·mi·lla
ramilla
ra·mi·lla
resmilla
res·mi·lla
retamilla
re·ta·mi·lla
semilla
se·mi·lla
tramilla
tra·mi·lla

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE PRIMILLA

primevo
primiceria
primicerio
primichón
primicia
primicial
primiciero
primiclerio
primigenia
primigenio
primípara
primitiva
primitivamente
primitivismo
primitivo
primo
primogénita
primogénito
primogenitor
primogenitura

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE PRIMILLA

aguadilla
amarilla
anguilla
bonilla
capilla
casilla
castilla
mantequilla
maravilla
orilla
padilla
parrilla
pesadilla
plantilla
rodilla
sencilla
silla
taquilla
vainilla
villa

Synonyme und Antonyme von primilla auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PRIMILLA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

primilla cernícalo vulgar especie falconiforme familia falconidae extendida europa asia áfrica manera accidental norteamérica caribe sudamérica indonesia perdón primera culpa falta comete otro también cartas primilla clara cuenta ilustraciones santiago segura director cine actor licenciado bellas artes puede usado didácticamente padres profesores biología conservación actas ornitología homenaje profesor francisco bernis ámbito categoría peligro extinción sensibles alteración habitat vulnerables estado aragón corredor aguilucho pálido alondra dupont cenizo avutarda sisón ganga ibérica ortega nbsp aves fuente piedra humedales pollos entre piedras dela

Übersetzung von primilla auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PRIMILLA

Erfahre, wie die Übersetzung von primilla auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von primilla auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «primilla» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

primilla
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

primilla
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Primilla
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

primilla
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

primilla
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

primilla
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

primilla
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

primilla
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Primilla
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

primilla
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Primilla
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

primilla
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

primilla
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

primilla
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

primilla
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

primilla
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

primilla
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

primilla
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Primilla
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

primilla
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

primilla
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

primilla
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

primilla
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

primilla
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

primilla
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

primilla
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von primilla

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PRIMILLA»

Der Begriff «primilla» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 42.194 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
60
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «primilla» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von primilla
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «primilla».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PRIMILLA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «primilla» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «primilla» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe primilla auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PRIMILLA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von primilla in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit primilla im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Cartas a Mi Primilla Clara
Cuenta con las ilustraciones de Santiago Segura, director de cine y actor licenciado en Bellas Artes..Cartas a mi primilla Clara puede ser usado didácticamente por padres y profesores.
Juan José Jurado Soto, 1999
2
La ornitología hoy: homenaje al profesor Francisco Bernis ...
Ámbito/categoría En peligro de extinción Sensibles a la alteración de su habitat Vulnerables Estado Aragón Corredor Aguilucho pálido Cernícalo primilla Alondra de Dupont Aguilucho cenizo Avutarda Sisón Ganga ibérica Ganga ortega ...
José Luis Tellería, Francisco Bernis Madrazo, 2004
3
Aves de Fuente de Piedra: Humedales del sur de Europa
A I _ Pollos de Cernícalo , primilla entre piedras ' dela Alhambra de ¿Granada > Y en un hueco donde se refugia. > Orden Falconiformes Tamaño máximo: 30 cm Familia Falconidae Hábitat Falco naumanni Prefiere espacios con alturas que ...
Merche S. Calle, Juan Enrique Gómez, 2013
4
Distribución, abundancia, requerimientos de hábitat y ...
Cernícalo primilla Falco naumanni. En: R. Martí & J. C. Moral (eds.). Atlas de las Aves Reproductoras de España. Dirección General de Conservación de la Naturaleza-Sociedad Española de Ornitología. Madrid: 196-197. Atienza, J. C, Banda, ...
Carmen Martínez, Museo Nacional de Ciencias Naturales (Espanya), Consejo Superior de Investigaciones Científicas, 2005
5
Las aves del Maresme: catálogo, status y fenología
primilla. Xorriguer. petit. Turquestano-mediterráneo. En la Península Ibérica: Estival nidificante abundante en el SO, más raro en el norte y este. Algunos invernantes en el rincón SO. Muy antropófilo. Migración a través del Estrecho en II-V y ...
Pedro Javier Cordero-Tapia, José María Moraleja-Cantero, Rafael Cordero-Tapia, 1983
6
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
Primilla. | La oblación que en I especie de frutos se hacei Dios en reconocí mien- I to de los primeros que se cogen. Primieia. Primitif. 1 pl. met. Los principios ó primeros frutos que produce cualquiera cosa no material. Primicias. Primitiie.
Pere Labernia, 1867
7
La Garcilla: Revista de la Sociedad Española de Ornitologia
ESPAÑA INCUMPLE EL PLAN DE ACCIÓN DEL CERNÍCALO PRIMILLA Según se contempla en el Plan de Acción Internacional del Cernícalo Primilla, redactado en 1996, es preciso efectuar una revisión cada cinco años. En el 2001 , por ...
8
Guía de las rapaces ibéricas
Cataluña: Xoriguer petit Galicia: Buxarelo País Vasco: Belatz txiki-motz Portugal: Peneireiro-de-dorso-liso El Cernícalo primilla es la menor de las rapaces diurnas ibéricas y también la que vive en más estrecho contacto con el hombre.
Cosme Morillo, Olegario del Junco, Joan Mayol, 1984
9
Thesaurus hispano-latinus utriusque linguae verbis, et ...
Cada primo odia del mes. Primo quoque die menlîs. La primera victima. Prxcidanea hoftia. La primera en tierra. Cantherius in porta. In limine ofTendere. Efla es la primera vc\ que fale. Nunc primum prodit. Sea efla primilla, о paffe por primilla.
Valeriano Requejo ((S.I.)), 1727
10
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
1. Por Divina providencia fue llevada à Roma esta Sagrada imagen , y primigénia de nuestro Salvador. PRIMILLA, f. f. El perdón de la primera culpa ò falta que fe comete. Lat. Venia , vel remissio • prim<e noxa quòd prima fit. Grao Mor. f.171.
Real Academia Española (Madrid), 1737

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PRIMILLA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff primilla im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Preocupación por el declive de especies de aves extremeñas
Especies como el aguilucho cenizo, el sisón o el cernícalo primilla presentan una regresión "especialmente acusada". Además, también está disminuyendo la ... «eldiario.es, Aug 16»
2
Junta recupera el cernícalo primilla en el Parque Natural Sierra de ...
Según ha informado la Junta en una nota, la Delegación Territorial, asesorada por la Asociación Lutra y ayudada por voluntarios del Parque Natural, ... «20minutos.es, Aug 16»
3
El cernícalo primilla vuelve a surcar el cielo de la Sierra
En este marco, en los meses de junio y julio se ha llevado a cabo un proyecto de reintroducción del cernícalo primilla (Falco naumanni) en las dehesas de la ... «Huelva Información, Aug 16»
4
Medio Ambiente instala diez nidales para conservar el cernícalo ...
La delegación municipal de Medio Ambiente, con el fin de conservar la especie del cernícalo primilla y ampliar el número de ejemplares, ha instalado nidales ... «www.lucenadigital.com, Aug 16»
5
Un proyecto piloto para crear nuevas colonias de cernícalo primilla ...
Unos 150 pollos de cernícalo primilla, un pequeño halcón colonial y migrador muy vinculado a pueblos y ciudades de España, han sido introducidos durante la ... «eldiario.es, Jul 16»
6
El Gobierno y GREFA sueltan 150 cernícalos primilla en Cabañeros ...
Se trata de un proyecto experimental para crear colonias de cernícalo primilla en espacios protegidos y consolidar la población reproductora de esta especie ... «20minutos.es, Jul 16»
7
Operación para salvar al cernícalo primilla
Cernícalo primilla, una rapaz que habita en los campos de Castilla-La ... El motivo por el que el cernícalo primilla acude a forrajear a la zona parece claro. «ABC.es, Jul 16»
8
Europa da 2.8 millones a Extremadura para conservar el cernícalo ...
Para proteger el cernícalo primilla, una pequeña ave rapaz que se reproduce en ambientes urbanos, se desarrollarán medidas de conservación que reduzcan ... «Hoy Digital, Jul 16»
9
La UCO impulsa una colonia de cernícalo primilla en Rabanales
El cernícalo primilla (Falco naumanni) es una pequeña rapaz migradora de la familia de los halcones, que vive en colonias y cría en oquedades de edificios ... «Cordópolis, Jun 16»
10
El cernícalo primilla será el protagonista de un festival en Trujillo
... preservación y puesta en valor de la ZEPA Urbana del cernícalo primilla. La inauguración del evento tendrá lugar mañana viernes, en el Espacio Joven de ... «El Periódico Extremadura, Jun 16»

BILDER ÜBER «PRIMILLA»

primilla

REFERENZ
« EDUCALINGO. Primilla [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/primilla>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z