Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "prínceps" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES PRÍNCEPS

La palabra prínceps procede del latín princeps.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON PRÍNCEPS AUF SPANISCH

prín · ceps play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PRÍNCEPS

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Prínceps kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET PRÍNCEPS AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «prínceps» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von prínceps im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von prínceps im Wörterbuch ist die erste einer Reihe von Ausgaben eines Werkes eines bestimmten Alters. En el diccionario castellano prínceps significa se dice de la primera de una serie de ediciones de una obra de cierta antigüedad.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «prínceps» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE PRÍNCEPS


bíceps
·ceps
fórceps
fór·ceps
tríceps
trí·ceps

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE PRÍNCEPS

primordio
primorear
primorosa
primorosamente
primoroso
prímula
primulácea
primuláceas
primuláceo
primus
princesa
principada
principado
principal
principalía
principalidad
principalmente
principar
príncipe
principela

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE PRÍNCEPS

chupa chups
corps
cuádriceps
reps
triceratops

Synonyme und Antonyme von prínceps auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PRÍNCEPS» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

prínceps dice primera serie ediciones obra cierta antigüedad vives edicions primeres dels escrits joan lluís encara susciten problemes estudiosos gran humanista contes reis ampliació consultes externes hospital prínceps espanya radioterapia consejos advertencias pacientes renaixensa revista catalana devinguó atzar portà tres cassant havian vingut unas llunynas terras quals molt admirats estavan veurer donzellas solas aquella fèrtil privilegiada terra semblava nbsp colección documentos inéditos archivo general sant pare salva reverencia dela sanctitat acusınmat metre mans processos lacustumats temporal contra feudaters sotsmeses vassalls segons mitologia àrab ciutats genis promotors orde cartoixà rector vallfogona francesc vicens garcia emboca dretes certes cases reals

Übersetzung von prínceps auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PRÍNCEPS

Erfahre, wie die Übersetzung von prínceps auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von prínceps auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «prínceps» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Princeps的
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

prínceps
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Prisms
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

princeps
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

prínceps
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

PRINCEPS
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

princeps
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

উচ্চ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Prínceps
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

princeps
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

princeps
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

プリンセプ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

프린셉
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

princeps
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Princeps
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பிரின்ஸ்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पुढारी, नेता
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Princepin
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Prínceps
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

princeps
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

PRINCEPS
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Princeps
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

princeps
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

princeps
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

princeps
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Princeps
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von prínceps

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PRÍNCEPS»

Der Begriff «prínceps» wird selten gebraucht und belegt den Platz 57.042 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
46
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «prínceps» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von prínceps
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «prínceps».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PRÍNCEPS» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «prínceps» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «prínceps» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe prínceps auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PRÍNCEPS» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von prínceps in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit prínceps im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vives. Edicions prínceps:
Les primeres edicions dels escrits de Joan Lluís Vives encara susciten problemes als estudiosos del gran humanista.
Enrique González y González, Salvador Albiñana, Víctor Gutiérrez, 1992
2
La Renaixensa: revista catalana
Y devinguó que un dia lo atzar hi portà à tres prínceps, que tot cassant, cassant havian vingut d' unas llunynas terras, y 'ls quals molt admirats estavan de veurer à tres donzellas solas en aquella fèrtil y privilegiada terra, que mes semblava un  ...
3
Colección de documentos inéditos del Archivo General de la ...
E ^ lo Sant Pare salva reverencia dela sua sanctitat no pot ne deu ne ha acusınmat de metre les mans en los processos que los prínceps del mon fan et an lacustumats de fer en lo temporal contra sos feudaters sotsmeses et vassalls segons ...
4
El Rector de Vallfogona Dr. Francesc Vicens Garcia à. ...
emboca dretes y certes per les cases Reals, fins a les més retretes alcoves dels Prínceps ; no la detenen cancells, passa no sols les vidrieres y finestres encerades, però les portes més guarnides, y forrades de llaunes ; no li im- pidex la ...
Joan Serra Vilaró, 1964
5
Gramatica y apología de la llengua cathalana
_ O príncep. ` ' Ablatlu. Ab lo príncep. Plural. Nominatiu. Los prínceps. Genitia. . Dels prínceps. Daria. Pera los prínceps, ó als prínceps. - Acusatiu. Als prínceps. Vocaliu. O prínceps. Ablaıiu. - Ab los prínceps. Sing. femení. Nominatiu. La reyna.
José Pablo Ballott y Torres, 1815
6
Anales cervantinos
Rico, Francisco: «Quexana», Evphrosyne, XXII, Lisboa, 1994, págs. 431-439. Nota de rigurosa investigación textual para aclarar y corregir las dos primeras variantes y posibles erratas de la edición prínceps del Quijote, impresa por Juan de ...
7
Món dels infants en els contes, El. Anàlisi psicopedagògica
Doncs aquesta etapa d'equilibri emocional que va dels sis als dotze anys és l' etapa dels casaments amb prínceps i princeses, i els nois i les noies no es casen als sis anys, però amb la informació de que disposen comencen a imaginar com  ...
Lluís Folch i Soler, 2006
8
Diccionari biogràfic
EIXIMENIS fou encara un autor que escrivia d'acord amb els motlles mentals de l' Edat Mitjana. Així i tot, moltes de les seves opinions resultaren força lliures i agosarades. N'és una prova aquest fragment sobre els mals prínceps pertanyent al ...
9
La guerra dels carlins vista per un infant
Les forces de que disposava En Savalls, entre les quals hi havia les de l'Auguet, havien de restar a Alpens i els Prínceps acompanyats d'en Moore havien de sortir de descoberta per tal d'atreure en Cabrinetty. L'objecte era portar les forces  ...
Luís Arumí, 1972
10
Obras completas del doctor d. Manuel Milá Fontanals ...: De ...
237. prefacio sanctigeronimi L. 238. L. sentenciarum L. 239. L. del regimen de prínceps en francés. 240. L de jeometría L 241. Vincent estorial L. 242. L 243, Canoniques abreviades del Rey daragó e de frança L. 244. Cronique del rey daragó ...
Manuel Milá y Fontanals, Marcelino Menéndez y Pelayo, 1889

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PRÍNCEPS» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff prínceps im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
El Teatre del Raval programa 15 espectáculos para escolares de ...
de la compañía valenciana CRIT que se representará en inglés para ESO y bachillerato, 'L'or de Jeremies', de La Teta Calva (Valencia), 'Petits Prínceps' de ... «levante.emv.com, Sep 16»
2
Vila-real incrementa su programación de Igualdad para combatir la ...
... Vicens, en colaboración con la Fundació Isonomia de la UJI, celebrará en el Centre Espardenyers en septiembre el taller M'estima, no m'estima… ni prínceps ... «Castellón Información, Aug 16»
3
Emery, al servei de París
Dies més tard, Al-Khelaifi apareixia acompanyat d'Unai Emery al Parc dels Prínceps. “Vaig anunciar canvis, i aquest és el primer. Tenim la ferma intenció de ... «L'esportiu, Aug 16»
4
Los vinos y cavas Canals & Munné estrenan imagen con motivo de ...
Renovación que ya se puede ver en el nuevo etiquetado del cava Insuperable, y en el de los vinos de su línea Prínceps, el Gran Blanco y el Blanco Muscat. «La Semana Vitivinícola, Feb 16»
5
El bosque de Pau Riba
El recital Els prínceps de Rocamadour recuperó, el sábado en La 2, de Apolo, al Pau Riba melodioso y pastoral de los años en que hacía el hippy en ... «El Periódico, Nov 15»
6
Pau Riba vuelve a Formentera
Canciones como las de Els prínceps de Rocamadour, el recital que Riba estrena la noche del sábado en La 2 de Apolo (21.00 horas, ciclo Connexions); ... «El Periódico, Okt 15»
7
Pau Riba, el Petit de Cal Eril i Mau Boada, el tercet més inèdit del ...
... fornada per presentar un recull de cançons encara inèdites, que manté en guaret des dels dies de Formentera dels anys 70: 'Els prínceps de Rocamadour'. «VilaWeb, Okt 15»
8
Pau Riba desenterra 'Els prínceps de Rocamadour'
Com si no hagués passat el temps, Riba assaja el repertori d'Els prínceps de Rocamadour amb dos joves músics que encara no havien nascut quan l'impuls ... «ARA, Okt 15»
9
Robert Redford, premiat amb el guardó Príncep Rainier de les Arts
Redford, envoltat pels prínceps de Mònaco, va recordar com quan ell era jove va emprendre un viatge per Europa en el qual va intentar conèixer la princesa ... «ARA, Sep 15»
10
Els ducs de Cambridge demanen intimitat i respecte per als seus fills
El palau de Kensington, la residència oficial dels prínceps Guillem i Caterina, ha difós una carta en què adverteix de tàctiques de vigilància "inacceptables" per ... «El Periódico de Catalunya, Aug 15»

BILDER ÜBER «PRÍNCEPS»

prínceps

REFERENZ
« EDUCALINGO. Prínceps [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/princeps>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z