Bedeutung von "priorizar" im Wörterbuch Spanisch

AUSSPRACHE VON PRIORIZAR AUF SPANISCH

prio · ri · zar

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PRIORIZAR

Priorizar ist ein Verb.

Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs priorizar auf Spanisch.

WAS BEDEUTET PRIORIZAR AUF SPANISCH

Definition von priorizar im Wörterbuch Spanisch

Im spanischen Wörterbuch bedeutet Priorisieren, etwas zu priorisieren.

En el diccionario castellano priorizar significa dar prioridad a algo.

KONJUGATION AUF SPANISCH DES VERBS PRIORIZAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES

Presente

yo priorizo

tú priorizas / priorizás

él prioriza

nos. priorizamos

vos. priorizáis / priorizan

ellos priorizan

Pretérito imperfecto

yo priorizaba

tú priorizabas

él priorizaba

nos. priorizábamos

vos. priorizabais / priorizaban

ellos priorizaban

Pret. perfecto simple

yo prioricé

tú priorizaste

él priorizó

nos. priorizamos

vos. priorizasteis / priorizaron

ellos priorizaron

Futuro simple

yo priorizaré

tú priorizarás

él priorizará

nos. priorizaremos

vos. priorizaréis / priorizarán

ellos priorizarán

Condicional simple

yo priorizaría

tú priorizarías

él priorizaría

nos. priorizaríamos

vos. priorizaríais / priorizarían

ellos priorizarían

TIEMPOS COMPUESTOS

Pret. Perf. Compuesto

yo he priorizado

tú has priorizado

él ha priorizado

nos. hemos priorizado

vos. habéis priorizado

ellos han priorizado

Pret. Pluscuamperfecto

yo había priorizado

tú habías priorizado

él había priorizado

nos. habíamos priorizado

vos. habíais priorizado

ellos habían priorizado

Pretérito Anterior

yo hube priorizado

tú hubiste priorizado

él hubo priorizado

nos. hubimos priorizado

vos. hubisteis priorizado

ellos hubieron priorizado

Futuro perfecto

yo habré priorizado

tú habrás priorizado

él habrá priorizado

nos. habremos priorizado

vos. habréis priorizado

ellos habrán priorizado

Condicional Perfecto

yo habría priorizado

tú habrías priorizado

él habría priorizado

nos. habríamos priorizado

vos. habríais priorizado

ellos habrían priorizado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES

Presente

yo priorice

tú priorices

él priorice

nos. prioricemos

vos. prioricéis / prioricen

ellos prioricen

Pretérito imperfecto

yo priorizara o priorizase

tú priorizaras o priorizases

él priorizara o priorizase

nos. priorizáramos o priorizásemos

vos. priorizarais o priorizaseis / priorizaran o priorizasen

ellos priorizaran o priorizasen

Futuro simple

yo priorizare

tú priorizares

él priorizare

nos. priorizáremos

vos. priorizareis / priorizaren

ellos priorizaren

TIEMPOS COMPUESTOS

Pret. Perf. Compuesto

yo hube priorizado

tú hubiste priorizado

él hubo priorizado

nos. hubimos priorizado

vos. hubisteis priorizado

ellos hubieron priorizado

Futuro Perfecto

yo habré priorizado

tú habrás priorizado

él habrá priorizado

nos. habremos priorizado

vos. habréis priorizado

ellos habrán priorizado

Condicional perfecto

yo habría priorizado

tú habrías priorizado

él habría priorizado

nos. habríamos priorizado

vos. habríais priorizado

ellos habrían priorizado

MODO IMPERATIVO

Imperativo

prioriza (tú) / priorizá (vos)
priorizad (vosotros) / prioricen (ustedes)

FORMAS NO PERSONALES

Infinitivo

priorizar

Participio

priorizado

Gerundio

priorizando

ÜBERSETZUNG VON PRIORIZAR

Erfahre, wie die Übersetzung von priorizar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von priorizar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «priorizar» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 优先
• Spanisch: priorizar
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Prioritize
• Übersetzer Deutsch - Hindi: को प्राथमिकता
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الأولوية
• Übersetzer Deutsch - Russisch: приоритеты
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: priorizar
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: অগ্রাধিকার
• Übersetzer Deutsch - Französisch: donner la priorité
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: mengutamakan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Priorität einräumen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 優先順位付け
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 우선 순위
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: prioritize
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: ưu tiên
• Übersetzer Deutsch - Tamil: முன்னுரிமை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: प्राधान्य
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: öncelik
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: priorità
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: priorytet
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: пріоритети
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: prioritiza
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: προτεραιότητα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: prioritiseer
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: prioritera
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: prioritere

10 BÜCHER, DIE MIT «PRIORIZAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von priorizar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit priorizar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Salud Pública (Tomo I)

PRIORIZAR. PROBLEMAS. DE. SALUD. La implementación de un programa de salud busca dar respuesta organizada a un problema de salud prioritario; es por esto que la identificación, caracterización y priorización de los problemas de ...

Jorge Humberto Blanco Restrepo, Jose Maria Maya Mejia, 2005

PROYECTO DE FORTALECIMIENTO DE CAPACIDADES Y APLICACIONES ...

Uno para priorizar ZAEs y otro para priorizar rubros de producción dentro de cada ZAE. Un tercer trabajo metodológico, en el marco del PROCISUR a través del Proyecto IBP-1, permitió desarrollar y aplicar a problemas de trigo en Argentina ...

Proyecto de Fortalecimiento de Capacidades y Aplicaciones ...

"PROYECTO DE FORTALECIMIENTO DE CAPACIDADES Y APLICACIONES PARA PRIORIZAR INVESTIGACION AGROPECUARIA EN AMERICA LATINA Y EL CARIBE" (IBP2) SUBREGION ANDINA PLAN DE TRABAJO 1. INTRODUCCION ...

Aprender juntos en el aula: Una propuesta inclusiva

¿Qué. tipo. de. actividades. conviene. priorizar. en. las. sesiones. de. apoyo? C. u . a. d. r. o. 7 . No resulta tan adecuado proponer actividades de gran grupo en las que el peso de la actividad recae en el profesor (actividades centradas en el ...

Teresa Huguet Comelles, 2006

Metodos y modelos para priorizar la investigacion agropecuaria

Priorizacion mediante el metodo de puntajes o "escoring"; Priorizacion mediante el analisis de costo-beneficio; Metodos unidimensionales de priorizacion; Metodos matematicos de priorizacion; Comparacion de modelos y comentarios finales.

H. Medina Castro, 1991

Los presupuestos participativos: Un modelo para priorizar ...

Los Presupuestos Participativos han surgido como un modelo de acción ciudadana que mejora la gestión de las Haciendas Locales, priorizando los objetivos presupuestarios.

José Molina Molina, 2010

El circo de tres pistas/ Juggling Elephants: Como Dirigir Y ...

, Jones Loflin y Todd Musig han creado una sencilla pero iluminadora par&ábola inspirada en el mundo del circo, que ense&ña, no s&ólo a directivos y ejecutivos sino a todo aquel interesado en organizar mejor su tiempo, c&ómo abarcar ...

Jones Loflin, Todd Musig, 2008

Elogio de la educación lenta

Para conseguir aprovechar mejor el tiempo hay que priorizar y definir las finalidades de la educación Ante las continuas afirmaciones de que no tenemos tiempo suficiente, hay que ver cómo podemos priorizar las actuaciones a realizar .

Joan Domènech Francesch, 2009

Las siete nuevas herramientas para la mejora de la calidad

Estas herramientas se utilizan para priorizar actividades, temas, características de productos/servicios, etc., en base a criterios de ponderación conocidos utilizando una combinación de las técnicas de Diagrama de Árbol y Diagrama Matricial ...

José Francisco Vilar Barrio, Fermín Gómez Fraile, Miguel Tejero Monzón, 1997

Tópicos en sistemática, biogeografía, ecología y ...

CONSIDERACIONES. PARA. PRIORIZAR. LA. CONSERVACIÓN. DE. CARNÍVOROS. MEXICANOS. David. Valenzuela. Calvan. y. Luis. Bernardo. Vázquez. Departamento de Ecología y Conservación de los Recursos Naturales Centro de ...

Gerardo Sánchez-Rojas, Alberto Rojas-Martínez, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PRIORIZAR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff priorizar im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Hay que priorizar la inversión en estos contextos

Avanzar de manera sostenida en garantizar este derecho implica hoy, no sólo priorizar estos contextos territoriales en la asignación de la inversión educativa, ... «Clarín.com, Sep 16»

Poder Judicial implementará sistema de alerta para priorizar juicios ...

Esta práctica que comenzó hoy en la Corte Superior del Callao llegará a Tacna en noviembre próximo. Poder Judicial implementará sistema de alerta para ... «Diario Correo, Sep 16»

Piden priorizar rezagos por contaminación

Rezagos en las normas de combustibles y en la tecnología de automóviles son algunos factores que las autoridades deben priorizar para mejorar la calidad del ... «El Universal, Aug 16»

"Les pido a los concejales priorizar coincidencias y la coincidencia ...

Lo aseguró esta mañana la titular del Concejo Municipal, Daniela León, en el marco de una reunión de la comisión de Seguridad que analizará una serie de ... «LaCapital.com.ar, Aug 16»

Sanjurjo apela a priorizar los intereses generales sobre los de ...

El máximo responsable de la Junta General del Principado ha respondido en estos términos a algunas de las personas que han visitado la cámara autonómica ... «20minutos.es, Aug 16»

Milla: "Lo ideal sería un central más, pero hay que priorizar"

Llegada de un central: "Lo ideal es que pudiéramos tener un central más, pero hay que priorizar y el club está en el problema que está. Lo que comentábamos ... «AS, Aug 16»

Me cuesta priorizar mis actividades

Pero, para priorizar, es necesario comprender que no todas las actividades tienen el mismo nivel de urgencia, por lo cual no deberían ocupar el mismo tiempo. «LA NACION, Aug 16»

Llaman a priorizar debate del Acuerdo Transpacífico

El presidente de la Asociación de Exportadores (Adex), Juan Varilias, consideró que el próximo Congreso de la República deberá priorizar en su agenda el ... «Webpicking.com, Jul 16»

Equipos de fútbol organizan carreras de atletismo sin priorizar el ...

Los aficionados Óscar Soto, Jorge Badilla, Alejandro García y Anthony Araya corrieron el año pasado la Liga Run. (Graciela Solís). Los equipos de fútbol se ... «La Nación Costa Rica, Jul 16»

PRD pide priorizar cuidado ambiental en asignación de recursos

La representante del Partido de la Revolución Democrática (PRD) también destacó la necesidad de voltear a otros lugares de éxito en la materia como Los ... «Noticias MVS, Apr 16»