Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "probatoria" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES PROBATORIA

La palabra probatoria procede del latín probatorĭus.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON PROBATORIA AUF SPANISCH

pro · ba · to · ria play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PROBATORIA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Probatoria ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PROBATORIA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «probatoria» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von probatoria im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Bewährung im spanischen Wörterbuch ist, dass es dazu dient, die Wahrheit von etwas zu beweisen oder herauszufinden. Eine andere Bedeutung von Bewährung im Wörterbuch ist auch ein vom Gesetz oder vom Richter gegebener Begriff, um die Tests durchzuführen. La definición de probatoria en el diccionario castellano es que sirve para probar o averiguar la verdad de algo. Otro significado de probatoria en el diccionario es también término concedido por la ley o por el juez para hacer las pruebas.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «probatoria» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE PROBATORIA


aleatoria
a·le·a·to·ria
convocatoria
con·vo·ca·to·ria
declaratoria
de·cla·ra·to·ria
dedicatoria
de·di·ca·to·ria
eliminatoria
e·li·mi·na·to·ria
giratoria
gi·ra·to·ria
historia
his·to·ria
migratoria
mi·gra·to·ria
obligatoria
o·bli·ga·to·ria
oratoria
o·ra·to·ria
prehistoria
pre·his·to·ria
preparatoria
pre·pa·ra·to·ria
respiratoria
res·pi·ra·to·ria
revocatoria
re·vo·ca·to·ria
satisfactoria
sa·tis·fac·to·ria
transitoria
tran·si·to·ria
trattoria
trat·to·ria
trayectoria
tra·yec·to·ria
victoria
vic·to·ria
vitoria
vi·to·ria

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE PROBATORIA

proba
probabilidad
probabilismo
probabilista
probabilístico
probable
probablemente
probación
probada
probado
probador
probadora
probadura
probana
probanza
probar
probática
probativo
probatorio
probatura

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE PROBATORIA

aclaratoria
amatoria
combinatoria
compensatoria
condenatoria
contradictoria
derogatoria
ejecutoria
escapatoria
indagatoria
inflamatoria
interlocutoria
introductoria
meritoria
modificatoria
moratoria
notoria
operatoria
rotatoria
supletoria

Synonyme und Antonyme von probatoria auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PROBATORIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

probatoria exclusion etapa carga libertad actividad dilacion valoracion sirve para probar averiguar verdad algo otro también término concedido juez hacer pruebas prueba práctica judicial civil principio facilidad concepto jurisprudencia alude múltiples ocasiones principios disponibilidad manera indistinta pero ello implica como vamos nbsp derecho colombiano devis echandía trata relativo sujetos aunque sigue este autor preciso examinar gama más

Übersetzung von probatoria auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PROBATORIA

Erfahre, wie die Übersetzung von probatoria auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von probatoria auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «probatoria» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

缓刑
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

probatoria
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Probation
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

परख
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

امتحان
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

испытательный срок
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

provação
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পরীক্ষাকাল
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

probation
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

percubaan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Bewährung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

保護観察
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

집행 유예
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

percobaan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thời gian tập sự
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தகுதிகாண்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

उमेदवारीचा काळ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

deneme
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

libertà vigilata
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

staż
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

випробувальний термін
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

probă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

δοκιμασία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

proef
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

övervakaren
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

prøvetid
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von probatoria

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PROBATORIA»

Der Begriff «probatoria» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 19.734 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
81
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «probatoria» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von probatoria
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «probatoria».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PROBATORIA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «probatoria» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «probatoria» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe probatoria auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PROBATORIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von probatoria in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit probatoria im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La carga de la prueba en la práctica judicial civil
El principio de facilidad probatoria 2.2.2.1. Concepto La jurisprudencia alude en múltiples ocasiones a los principios de facilidad y disponibilidad probatoria de manera indistinta (293), pero ello no implica, como vamos a ver, que nos ...
Mercedes Fernández López, 2006
2
La Prueba en el derecho colombiano
Devis Echandía trata lo relativo a los sujetos de la actividad probatoria y, aunque se sigue a este autor, es preciso examinar una gama más amplia de intervenciones para efectos de realizar bien la incorporación de la prueba o su valoración.
Manuel Antonio Borja Niño, 2003
3
Derecho procesal penal
examen de la materia probatoria concretamente, la revisión y admisión de las pruebas que las partes se proponen presentar en el juicio oral, constituye una función decisiva que tiene lugar en la fase intermedia. Esto constituye un asunto  ...
Escuela Nacional de la Judicatura, 2006
4
Tendencias actuales de la jurisprudencia constitucional ...
ni ha ejercitado en algún momento anterior la acusación, ni ha intervenido en otra instancia del proceso (...). Más concretamente, en relación con la cuestión que aquí nos ocupa, la iniciativa probatoria de oficio, la garantía de la imparcialidad ...
Manuel Jaén Vallejo, 2002
5
Constitucionalización del Proceso Civil
No obstante la opción legislativa por la iniciativa probatoria a instancia de parte ( art. 282 LEC), ya comentada, de un análisis detenido de la Ley 1/2000, de 7 de enero, se desprenden diversas matizaciones o excepciones a esta regla general  ...
Escuela Nacional de la Judicatura
6
La prueba de reconocimiento judicial en el proceso civil
I. LAANTICIPACIÓN PROBATORIA. PRESUPUESTOS Y FINES La regulación que se contiene en los arts. 293 y ss. de la LEC (393), ha venido a cubrir un importante vacío existente en la antigua norma procesal, origen de los muchos y  ...
Verónica López Yagües, 2005
7
Los procesos civiles especiales: incluye modelos y formularios
Esto se aleja del principio general establecido en el artículo 281.3 LEC, que determina la exención probatoria para los hechos sobre los que exista plena conformidad de las partes; sin embargo, el precepto citado establece una posible ...
Jesús Gómez Sánchez, 2004
8
Derecho Probatorio: Parte General
De donde la potestad probatoria de oficio ningún óbice encuentra en punto al “ onus” cuando se la ejerce en la etapa probatoria. Tampoco cuando se la hace valer en el momento conclusional, pues seguirá teniendo oportunidad en todos ...
‎2007
9
Diccionario índice de jurisprudencia penal 1989-1992. Tomo V
11.968 La carencia de actividad probatoria es un dato objetivo que se establece sobre la inexistencia de actividad probatoria de cargo o sobre la utilización como base probatoria de medios de prueba ilícitos o irregularmente obtenidos que ...
Urbano Ruiz Gutierrez, España. Ministerio de Justicia e Interior
10
RIGOR DOCTRINAL Y PRACTICA FORENSE. (Liber Amicorum). José ...
Por ello no puedo concordar con la Corte constitucional cuando, al enumerar los elementos de la actividad probatoria que surgen de la estructura misma del sistema penal, incluye —entre otros muy razonables—49 la afirmación de la ...
Varios

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PROBATORIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff probatoria im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Probatoria a hombre que tomó fotos de niño en baño de centro ...
El juez José A. Montijo Román sentenció hoy a tres años de probatoria a Christian P. Rodríguez Rodríguez, luego de que se declara culpable por cargos de ... «El Nuevo Dia.com, Sep 16»
2
El juez del caso Ibar decidirá si se celebra audiencia probatoria ...
Este colectivo ha informado de que hoy, a las 11.00 am hora local de Florida, 5.00 pm hora peninsular española, se va a producir una nueva conferencia de ... «20minutos.es, Aug 16»
3
Revocan probatoria a Piculín Ortiz
Por su parte, el oficial probatorio, Martín Santiago, destacó que Ortiz había logrado proyectar estabilidad. Señaló que además de mantener una pareja estable ... «El Nuevo Dia.com, Jul 16»
4
Exclusión Probatoria: el tema pendiente de la agenda ...
Exclusión Probatoria: el tema pendiente de la agenda antidelincuencia. Pese a que la agenda corta antidelincuencia rebajó los requisitos con que la policía ... «Qué Pasa, Jun 16»
5
Un año de probatoria por enfrentar a policías con machete
La jueza Nerisvel Durán sentenció hoy, lunes, un año de probatoria a Pedro Ozuna Ubaldo, quien el 16 de marzo de 2015 enfrentó a unos policías con un ... «Primera Hora, Apr 16»
6
Detienen a hombre que estaba en libertad bajo probatoria federal
Un individuo que se encontraba libertad bajo una probatoria federal fue arrestado durante la mañana de hoy mientras se alega efectuaba una transacción de ... «El Nuevo Dia.com, Apr 16»
7
Bajo probatoria federal el sospechoso de matar a una mujer de un ...
Un joven de 20 años señalado por las autoridades estatales como sospechoso de perpetrar el asesinato de su compañera consensual cumplía una probatoria ... «Primera Hora, Apr 16»
8
Fase probatoria en caso de asesinato de Vanessa Rodríguez culminó
El viernes 25 de marzo culminó la etapa probatoria dentro del juicio que se adelanta en Carolina del Norte, en Estados Unidos, por el asesinato de la joven ... «Telemetro, Mär 16»
9
Piden probatoria y prisión domiciliaria para policía que mató a Akai ...
Piden probatoria y prisión domiciliaria para policía que mató a Akai Gurley El fiscal de Brooklyn recomendó una sentencia de cinco años de probatoria para el ... «El Diario NY, Mär 16»
10
Ocho años de probatoria a hombre convicto de agredir a niño
Seijo Ortiz también sentenció a Pérez Rohena a dos años de probatoria tras declararla culpable de un cargo de negligencia de la Ley para la Seguridad, ... «Primera Hora, Feb 16»

BILDER ÜBER «PROBATORIA»

probatoria

REFERENZ
« EDUCALINGO. Probatoria [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/probatoria>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z