Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "procesar" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PROCESAR AUF SPANISCH

pro · ce · sar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PROCESAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Procesar ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs procesar auf Spanisch.

WAS BEDEUTET PROCESAR AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «procesar» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von procesar im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Verarbeitung im Wörterbuch der realen Akademie der spanischen Sprache ist Autos und Prozesse zu bilden. Eine andere Bedeutung der Strafverfolgung im Wörterbuch besteht darin, jemanden als angeblichen Täter zu deklarieren und zu behandeln. Der Prozess unterliegt auch einem Prozess der physikalischen, chemischen oder biologischen Transformation. La primera definición de procesar en el diccionario de la real academia de la lengua española es formar autos y procesos. Otro significado de procesar en el diccionario es declarar y tratar a alguien como presunto reo de delito. Procesar es también someter a un proceso de transformación física, química o biológica.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «procesar» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

KONJUGATION AUF SPANISCH DES VERBS PROCESAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo proceso
procesas / procesás
él procesa
nos. procesamos
vos. procesáis / procesan
ellos procesan
Pretérito imperfecto
yo procesaba
procesabas
él procesaba
nos. procesábamos
vos. procesabais / procesaban
ellos procesaban
Pret. perfecto simple
yo procesé
procesaste
él procesó
nos. procesamos
vos. procesasteis / procesaron
ellos procesaron
Futuro simple
yo procesaré
procesarás
él procesará
nos. procesaremos
vos. procesaréis / procesarán
ellos procesarán
Condicional simple
yo procesaría
procesarías
él procesaría
nos. procesaríamos
vos. procesaríais / procesarían
ellos procesarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he procesado
has procesado
él ha procesado
nos. hemos procesado
vos. habéis procesado
ellos han procesado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había procesado
habías procesado
él había procesado
nos. habíamos procesado
vos. habíais procesado
ellos habían procesado
Pretérito Anterior
yo hube procesado
hubiste procesado
él hubo procesado
nos. hubimos procesado
vos. hubisteis procesado
ellos hubieron procesado
Futuro perfecto
yo habré procesado
habrás procesado
él habrá procesado
nos. habremos procesado
vos. habréis procesado
ellos habrán procesado
Condicional Perfecto
yo habría procesado
habrías procesado
él habría procesado
nos. habríamos procesado
vos. habríais procesado
ellos habrían procesado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo procese
proceses
él procese
nos. procesemos
vos. proceséis / procesen
ellos procesen
Pretérito imperfecto
yo procesara o procesase
procesaras o procesases
él procesara o procesase
nos. procesáramos o procesásemos
vos. procesarais o procesaseis / procesaran o procesasen
ellos procesaran o procesasen
Futuro simple
yo procesare
procesares
él procesare
nos. procesáremos
vos. procesareis / procesaren
ellos procesaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube procesado
hubiste procesado
él hubo procesado
nos. hubimos procesado
vos. hubisteis procesado
ellos hubieron procesado
Futuro Perfecto
yo habré procesado
habrás procesado
él habrá procesado
nos. habremos procesado
vos. habréis procesado
ellos habrán procesado
Condicional perfecto
yo habría procesado
habrías procesado
él habría procesado
nos. habríamos procesado
vos. habríais procesado
ellos habrían procesado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
procesa (tú) / procesá (vos)
procesad (vosotros) / procesen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
procesar
Participio
procesado
Gerundio
procesando

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE PROCESAR


afrancesar
a·fran·ce·sar
apresar
a·pre·sar
atravesar
a·tra·ve·sar
besar
be·sar
cesar
ce·sar
confesar
con·fe·sar
egresar
e·gre·sar
espesar
es·pe·sar
expresar
ex·pre·sar
fresar
fre·sar
ingresar
in·gre·sar
interesar
in·te·re·sar
pesar
pe·sar
profesar
pro·fe·sar
progresar
pro·gre·sar
recesar
re·ce·sar
regresar
re·gre·sar
reingresar
rein·gre·sar
sopesar
so·pe·sar
teleprocesar
te·le·pro·ce·sar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE PROCESAR

procelosa
proceloso
prócer
procera
procerato
proceridad
procero
procerosa
proceroso
procesada
procesado
procesador
procesal
procesamiento
procesión
procesional
procesionalmente
procesionaria
procesionario
proceso

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE PROCESAR

aqueresar
atesar
condesar
contrapesar
deshuesar
desinteresar
embelesar
empavesar
engruesar
enyesar
estresar
mesar
presar
remesar
repesar
represar
sospesar
tesar
travesar
yesar

Synonyme und Antonyme von procesar auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PROCESAR» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «procesar» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von procesar

ANTONYME VON «PROCESAR» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch bedeuten das Gegenteil von «procesar» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Spanisch von procesar

MIT «PROCESAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

procesar encausar enjuiciar inculpar tratar absolver sobreseer informatica alimentos emails datos empresa primera lengua española formar autos procesos otro declarar alguien como presunto delito procesar también someter proceso transformación física química biológica instruccion órden guardar metodología investigación para administración esta parte consiste dispersos desordenados individuales obtenidos población objeto estudio durante trabajo campo tiene finalidad generar resultados nbsp estadística economía problema enfrenta personal admisión construcción puente tabla información obtenida antes organizada analizada conoce quot puesto aún tratado competencias autorización faro nacional alcalde victoria marzn injurias declara innecesaria solicitada juez villalva pedáneo martin marzo faltas cometidas operaciones discursos sobre orden tribunales contable elección procedimiento debe elegirse entre siguientes

Übersetzung von procesar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PROCESAR

Erfahre, wie die Übersetzung von procesar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von procesar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «procesar» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

过程
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

procesar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

process
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

प्रक्रिया
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

عملية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

процесс
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

processo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্রক্রিয়া
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

processus
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

proses
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Prozess
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

プロセス
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

방법
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

proses
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

quá trình
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

செயல்முறை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

प्रक्रिया
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

süreç
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

processo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

proces
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

процес
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

proces
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

διαδικασία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

proses
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

process
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

prosessen
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von procesar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PROCESAR»

Der Begriff «procesar» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 6.376 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
93
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «procesar» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von procesar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «procesar».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PROCESAR» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «procesar» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «procesar» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe procesar auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PROCESAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von procesar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit procesar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Metodología de la investigación: para administración, ...
Esta parte del proceso de investigación consiste en procesar los datos ( dispersos, desordenados, individuales) obtenidos de la población objeto de estudio durante el trabajo de campo, y tiene como finalidad generar resultados ( datos ...
César Augusto Bernal Torres, 2006
2
Estadística para administración y economía
Problema que enfrenta el personal de admisión Problema de construcción de un puente Tabla 2-1 La información obtenida, antes de ser organizada y analizada, se conoce como datos sin procesar. Son "sin procesar" puesto que aún no han ...
Richard I. Levin, David S. Rubin, 2004
3
Faro nacional
alcalde de la Victoria. D. 57: 21 Marzn 1859, 466. Injurias. Se declara innecesaria la solicitada por el juez de Villalva para procesar al pedáneo de San Martin de lo» Pac os. D. 38: 21 Marzo 1859, 467. Faltas cometidas en operaciones de ...
4
Proceso Contable 2
6.4. Elección. del. procedimiento. para. procesar. los. datos. j. El procedimiento para procesar los datos debe elegirse de entre los siguientes: Manual, mecánico y electrónico. 6.5. Procedimiento. manual. J. Es aquel que emplea básicamente ...
Arturo Elizondo López, 2003
5
Metodologia de la investigacion contable
Concepto: El procedimiento para procesar los datos obtenidos en el decurso de una investigación, es el conjunto de métodos y técnicas que se emplean en la tabulación, medición y síntesis de los mismos. 2. Tipos de procedimientos para ...
Arturo Elizondo Lopez, 2002
6
Algebra y trigonometría con geometría analítica
EJEMPLO 5 Pérez puede procesar 200 formas por hora y Martínez puede procesar 1 50 formas por hora. ¿Cuánto tardarían en procesar 900 formas trabajando juntos, si Pérez comienza — hora después que Martínez? Solución La relación ...
Arthur Goodman, Lewis Hirsch, 1996
7
El camino del conejo : guía práctica para avanzar en el ...
tiempo evento Tarea 1 Tarea 2 Tarea 3 procesar config mostrar valores en display esperar comando comando procesar config dormir 1 segundo procesar comando mostrar valores en display esperar comando procesar config dormir 1 ...
Sergio R. Caprile
8
América Latina frente a la desigualdad: progreso económico y ...
(Millones de dólares) 1 Incluye bienes para procesar en la zona de libre comercio. 5 Incluye bienes para procesar desde 2 Incluye bienes para procesar. 6 Incluye bienes para procesar desde 1995. 3 Incluye actividad dentro de la zona libre ...
Inter-American Development Bank, 1998
9
Contabilidad administrativa
Parámetros operacionales seleccionados para el sistema del Better Bank Actividad y recurso relacionado Parámetro Procesar cuentas nuevas —tiempo de mano de obra 1 hora por cuenta nueva Procesar depósitos y retiros — tiempo de ...
Charles T. Horngren, Gary L. Sundem, William O. Stratton, 2006
10
La Industria de Yuca en la costa Ecuatoriana
... Invitado INTERES EN LA YUCA Procesar Producir Procesar Producir Producir Procesar Consumir Producir Procesar Consumir Procesar Consumir Procesar Producir Procesar Consumir Producir Producir Procesar NOMBRE, PROFESION,  ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PROCESAR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff procesar im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La conferencia Faro 3D muestra cómo procesar datos de manera ...
En más de 20 talleres, los expertos en el escaneado de datos mostrarán con numerosos ejemplos de aplicación cómo procesar datos de escaneos complejos y ... «Interempresas, Sep 16»
2
4to. Informe de EPN: No me corresponde procesar a gobernadores
Informe de EPN: No me corresponde procesar a gobernadores ... Nieto expresó que no le corresponde procesar a los gobernadores acusados de corrupción. «El Tiempo de México, Sep 16»
3
Perros y humanos usan las mismas zonas del cerebro para ...
Los perros utilizan las mismas zonas del cerebro que los humanos para procesar el lenguaje, según descubrió un equipo de científicos. De acuerdo con un ... «La Nación Costa Rica, Aug 16»
4
Plantean procesar a mujer de testigo de Jehová fallecido
01/08/2016 | 07:09 | Marcelo Romero dijo a Cadena 3 que "la Biblia no puede estar por encima de la ley". Si bien no entiende en la causa, dijo que la mujer ... «Cadena 3, Aug 16»
5
Cómo ayudar a tu hijo a procesar una noticia impactante
Para hacer frente a esos miedos e impedir que se salgan de cauce, los padres deben ayudar a los niños a procesar la información. Los adultos pueden ... «Los Andes, Jul 16»
6
FBI recomienda no procesar a Hillary Clinton por el caso de los ...
El FBI dijo este martes que no recomendará al Departamento de Justicia iniciar un caso en contra de la virtual nominada demócrata, Hillary Clinton, por haber ... «Univisión, Jul 16»
7
Desmantelan laboratorio para procesar drogas en Sinaloa
En el lugar encontraron cinco cobertizos mimetizados con material y precursores químicos. CIUDAD DE MÉXICO (29/JUN/2016).- La Secretaría de Marina ... «Informador.com.mx, Jun 16»
8
Caravana de la Muerte: Piden procesar a Juan Emilio Cheyre como ...
Luego de que el Programa de Derechos Humanos del Ministerio del Interior anunciara hace dos semanas la solicitud de procesar al ex comandante en jefe del ... «Teletrece, Jun 16»
9
Axion amplía su refinería para procesar crudo
Axion, la petrolera controlada por la familia Bulgheroni y la china CNOOC, está destinando más de U$S 1.000 millones a la ampliación de su refinería en ... «Los Andes, Mai 16»
10
Los argumentos que usaría Bonadio para procesar a Cristina
La decisión de Bonadio sobre si procesa a Cristina gira sobre valorar la prueba reunida en la causa en cuanto a si se violó la carta orgánica del Banco Central, ... «Clarín.com, Apr 16»

BILDER ÜBER «PROCESAR»

procesar

REFERENZ
« EDUCALINGO. Procesar [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/procesar>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z