Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "proclama" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PROCLAMA AUF SPANISCH

pro · cla · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PROCLAMA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Proclama ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PROCLAMA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «proclama» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von proclama im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von proclama im spanischen Wörterbuch ist öffentliche Benachrichtigung. Eine weitere Bedeutung der Verkündigung im Wörterbuch ist auch die politische oder militärische Rede, mündlich oder schriftlich. La definición de proclama en el diccionario castellano es notificación pública. Otro significado de proclama en el diccionario es también alocución política o militar, de viva voz o por escrito.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «proclama» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE PROCLAMA


alama
la·ma
chislama
chis·la·ma
dalái lama
da·lái la·ma
dolama
do·la·ma
flama
fla·ma
juanilama
jua·ni·la·ma
lama
la·ma
llama
lla·ma
oriflama
o·ri·fla·ma
soflama
so·fla·ma
ulama
la·ma
zalama
za·la·ma

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE PROCLAMA

procesal
procesamiento
procesar
procesión
procesional
procesionalmente
procesionaria
procesionario
proceso
procinto
proclamación
proclamar
proclisis
proclítica
proclítico
proclive
proclividad
proco
procomún
procomunal

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE PROCLAMA

ama
anagrama
atacama
cama
cronograma
dama
derrama
diagrama
drama
fama
gama
grama
mama
organigrama
panorama
pijama
programa
rama
sama
trama

Synonyme und Antonyme von proclama auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PROCLAMA» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «proclama» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von proclama

MIT «PROCLAMA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

proclama anuncio arenga bando comunicado pregón correr proclamas notificación pública otro también alocución política militar viva escrito proclama fidelisimos habitantes reyno reino análisis semántico comentario exegético bienaventuranzas mateo fernando camacho diferencia lucanas construye macarismos tercera persona segunda emancipación este documento historia estados unidos decreta abolición esclavitud confederados norteamérica evangelio excmo señor agustín itúrbide hizo buonaparte primer consul republica solterón aspiren mano exclamación poética musa manzanares acabada estado méxico vigencia revolución justo sufriente

Übersetzung von proclama auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PROCLAMA

Erfahre, wie die Übersetzung von proclama auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von proclama auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «proclama» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

公告
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

proclama
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

proclamation
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

घोषणा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

إعلان
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

воззвание
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

proclamação
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ঘোষণা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

proclamation
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pengisytiharan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Verkündigung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

宣言
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

선언
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

proklamasi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

công bố
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பிரகடனம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

घोषणा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bildiri
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

proclamazione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

proklamacja
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

відозву
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

proclamație
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

προκήρυξη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

proklamasie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

kungörelse
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

proklamasjon
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von proclama

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PROCLAMA»

Der Begriff «proclama» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 10.549 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
89
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «proclama» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von proclama
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «proclama».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PROCLAMA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «proclama» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «proclama» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe proclama auf Spanisch

BEISPIELE

2 ZITATE AUF SPANISCH MIT «PROCLAMA»

Zitate und Redensarten mit dem Wort proclama.
1
James Branch Cabell
El optimista proclama que vivimos en el mejor de los mundos posibles; el pesimista teme que sea cierto.
2
Juan Teba
Como los sentimientos, la evidencia se demuestra, pero no se proclama.

10 BÜCHER, DIE MIT «PROCLAMA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von proclama in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit proclama im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La proclama del Reino: análisis semántico y comentario ...
análisis semántico y comentario exegético de las Bienaventuranzas de Mateo (5, 3-10) Fernando Camacho. DIFERENCIA CON LAS BIENAVENTURANZAS LUCANAS 47 1. Mt construye sus macarismos en tercera persona; Le en segunda. 2.
Fernando Camacho, 1987
2
La Proclama de Emancipación:
Este documento de la historia de los Estados Unidos decreta la abolición de la esclavitud en los estados confederados de Norteamérica.
David Armentrout, Patricia Armentrout, 2005
3
Un golpe al amanecer: la verdadera historia de la Proclama ...
The history of a key period of El Salvador during the late 1970s and early 1980s by a key participant, relating the short-lived attempt by a group of military visionaries to establish a moderate government based upon respect for human ...
Rodrigo Guerra y Guerra, 2009
4
DECLARACION CARTA Y PROCLAMA.
-uoo soj uo sooujo jootíq onb Mnouoio smu joosod oqop ou onb : Tídns o{ ou onb ísond i b joutoIs) T?u;>iioi v,\ iv.\í\v.i\ tídos onb 'oquouiOAUOO so ou onb : oimuoulíi t?os onb 'soud í upu'KiouJuí v.\ uo ojqond p? .louofinuu osioojd wo ...
5
De la "regeneración del pueblo" a la huelga general: génesis ...
LA PROCLAMA DE FRAY ANTONIO DE ORIHUELA: PRIMER INTENTO POR CONSTITUIR UN SUJETO AUTÓNOMO POPULAR Antonio de Orihuela era un fraile franciscano de la ciudad de Concepción que había ejercido labores como ...
Sergio Grez Toso, 2007
6
Diario de las sesiones ...
Se aprueba sin discusion, y se le ' admite y proclama, 36. Sr. D. Juan Manuel Montalvan . . . . . . .. Dmtám.cn' 26'_Se 'aprucba sm dlscusmn' y se le .. admite y proclama, 36. Mndud . . . . . . . Sr. D_ Manuel María José de Gamo. Dictamen, 26.
Spain. Cortes. Senado, 1872
7
Diario de las sesiones de Cortes
Dictámen, 23.—Se aprueba sin discusion; se le admite y proclama, 26. Dictámen , 52.-Se aprueba sin discusion; se le admite y proclama, 59.-Opta por la diputacion, 109. Dictámen, 70.—Se aprueba sin discusion; se le admite y proclama, 74.
Spanien Cortes, 1873
8
Pensamiento político de la emancipación venezolana
Pedro Grases. a) 1797. PROCLAMA A LOS HABITANTES LIBRES DE LA AMERICA ESPAÑOLA ¿Hasta cuándo vuestra paciencia aguantará el peso de la opresión que crece todos los días?
Pedro Grases, 1988
9
Bernardo O'Higgins: Estado de Chile y el poder naval en la ...
LA PROCLAMA DE O' HIGGINS Antes de producirse la concentración de las fuerzas y librar la batalla de Chacabuco, O'Higgins empezó a distribuir entre las patrullas una proclama que se titulaba "El general de la vanguardia del Ejército de ...
Renato Valenzuela Ugarte, 1999
10
Medallas de Proclama de Reyes de Espaņa en Antiguo Reyno de ...
Este libro describe pormenorizadamente las circunstancias sociales, econ micas y pol ticas en que se realizaron las ceremonias de proclama y jura de los monarcas espa oles en el antiguo Reyno de Goathemala, e identifica las medallas ...
J. Roberto Jovel, Jovel J. Roberto, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PROCLAMA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff proclama im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Papa Francisco proclama beato al cura francés Jacques Hamel
El papa Francisco proclamó este miércoles beato al padre francés, Jacques Hamel, durante la misa diaria en la capilla de Santa Marta donde reside en el ... «teleSUR TV, Sep 16»
2
Nairo Quintana se proclama virtual ganador
El colombiano Nairo Quintana se proclama virtual ganador de La Vuelta a España, luego de proteger su liderato ante Chris Froome en una extenuante ... «Informador.com.mx, Sep 16»
3
Papa Francisco proclama santa a la Madre Teresa de Calcuta
El Papa Francisco proclamó santa a Agnes Gonxha Bojaxhiu, nombre secular de la Madre Teresa de Calcuta, en una ceremonia desarrollada este domingo en ... «teleSUR TV, Sep 16»
4
Presidente Santos proclama una nueva era para Colombia, en paz
El presidente de Colombia, Juan Manuel Santos, proclamó este lunes una nueva era para la nación neogranadina, al cumplirse el cese al fuego anunciado por ... «teleSUR TV, Aug 16»
5
Profesores dan marcha atrás con su proclama
En medio de un conflicto entre las autoridades de la educación y el sindicado de Secundaria que se empantana cada día más, un paso en falso del gremio ... «Diario El País, Aug 16»
6
El PP proclama que la figura de Rajoy es "incuestionable"
El portavoz adjunto del PP en el Congreso, José Antonio Bermúdez de Castro, ha manifestado este martes que el liderazgo de Mariano Rajoy en el PP así ... «Te Interesa, Aug 16»
7
La proclama de Fidel Castro, una lista de instrucciones sin cumplir
Carlos Valenciaga, jefe de despacho de Fidel Castro, mientras daba lectura a la Proclama en la noche del 31 de julio de 2006. (Televisión ... «14ymedio.com, Jul 16»
8
Proclama de Fidel Castro al pueblo de Cuba
Con motivo del enorme esfuerzo realizado para visitar la ciudad argentina de Córdoba, participar en la Reunión del MERCOSUR, en la clausura de la Cumbre ... «14ymedio.com, Jul 16»
9
Atlético Nacional se proclama campeón de la Copa Libertadores
En el estadio Atanasio Girardot de Medellín, los colombianos buscan proclamarse por segunda ocasión en su historia monarca de América cuando reciba a los ... «Univisión, Jul 16»
10
La Selección extremeña de fútbol playa cadete se proclama ...
La Selección extremeña de fútbol playa ha ganado este domingo el título del Campeonato de España Sub-16 disputado este fin de semana en La Albuera ... «Lainformacion.com, Jul 16»

BILDER ÜBER «PROCLAMA»

proclama

REFERENZ
« EDUCALINGO. Proclama [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/proclama>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z