Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "profeta" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES PROFETA

La palabra profeta procede del latín prophēta, la cual a su vez procede del griego προφήτης.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON PROFETA AUF SPANISCH

pro · fe · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PROFETA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Profeta ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PROFETA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «profeta» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
profeta

Prophet

Profeta

Der Begriff Prophet kommt aus der religiösen Sprache und bezieht sich auf eine Person, die als Vermittler zwischen Menschlichkeit und Göttlichkeit dient. Streng genommen ist ein Prophet jemand, der behauptet, eine persönliche Erfahrung mit Gott oder übernatürlichen Wesen gehabt zu haben, von ihm die Mission zu empfangen, seine Offenbarungen zu kommunizieren und in seinem Namen für den Menschen zu sprechen. Er besitzt Qualitäten des Fürbords für das Volk vor Gott und den Gesandten seines Wortes. Sein Charisma der Interpretation der Geschichte aus der Perspektive Gottes heißt die Gabe der Prophezeiung. Der Begriff wird auch verwendet, um jemanden zu bezeichnen, der zukünftige Ereignisse voraussagt, in der Regel, wenn dies durch die Interpretation von Signalen oder auf der Grundlage der übernatürlichen Offenbarung erfolgt. El término profeta proviene del lenguaje religioso y se refiere a una persona que sirve como intermediario entre la humanidad y la divinidad. Estrictamente hablando, un profeta es alguien que sostiene haber tenido una experiencia personal con Dios o con seres sobrenaturales, recibiendo de él/ellos la misión de comunicar sus revelaciones, hablando en su nombre a los seres humanos. Posee cualidades de intercesor por el pueblo delante de Dios y de mensajero de su palabra. Su carisma de interpretar la historia desde la perspectiva de Dios recibe el nombre de don de profecía. También se utiliza el término designar a alguien que predice acontecimientos futuros, generalmente cuando lo hace interpretando señales o basado en una revelación sobrenatural.

Definition von profeta im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition des Propheten im Wörterbuch der wirklichen Akademie der spanischen Sprache ist der Besitzer der Gabe der Prophetie. Eine andere Bedeutung des Propheten im Wörterbuch ist der Mensch, der durch vorhergehende Signale oder Berechnungen zukünftige Ereignisse voraussagt und vorhersagt. Der Prophet ist auch ein Mann, der im Namen und in der Inspiration Gottes spricht. La primera definición de profeta en el diccionario de la real academia de la lengua española es poseedor del don de profecía. Otro significado de profeta en el diccionario es hombre que por señales o cálculos hechos previamente, conjetura y predice acontecimientos futuros. Profeta es también hombre que habla en nombre y por inspiración de Dios.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «profeta» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE PROFETA


anfeta
an·fe·ta
chofeta
cho·fe·ta
chufeta
chu·fe·ta
escalfeta
es·cal·fe·ta
estafeta
es·ta·fe·ta
feta
fe·ta
imperfeta
im·per·fe·ta
mofeta
mo·fe·ta
perfeta
per·fe·ta
rufeta
ru·fe·ta
tafeta
ta·fe·ta

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE PROFETA

profesionalismo
profesionalización
profesionalizar
profesionalmente
profesionista
profeso
profesor
profesora
profesorado
profesoral
profetal
profetar
profética
proféticamente
profético
profetisa
profetismo
profetizador
profetizadora
profetizar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE PROFETA

beta
bicicleta
bófeta
camioneta
camiseta
carpeta
chaqueta
completa
dieta
éfeta
eta
etiqueta
maleta
meta
planeta
poeta
receta
tableta
tarjeta
violeta

Synonyme und Antonyme von profeta auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PROFETA» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «profeta» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von profeta

MIT «PROFETA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

profeta adivino arúspice augur elegido enviado hechicero iluminado vidente zahorí falso bases daniel elias isaias ezequiel término proviene lenguaje religioso refiere persona sirve como primera lengua española poseedor otro hombre cálculos hechos previamente conjetura profeta habla inspiración loco vagabundo jardín gibrán jalil this imustafa bienamado ancora propio día arena espuma mustafá punto embarcar hacia isla entretiene grupo personas departe sobre aspectos dispares condición humana amor trabajo crimen belleza jeremías tiempos difíciles vive trágicos caída judá manos imperio babilónico pulpí profecias libro estremecera jesús judío apocalíptico trata mostrar gran público historiadores saben mucho tiempo evangelios quienes están detrás bonhoeffer pastor mártir espía después muerte llegado figuras más complejas fascinantes siglo muestra teólogo cristiano totalmente ortodoxo cuya llevó enfrentar atrevidamente mayor presente

Übersetzung von profeta auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PROFETA

Erfahre, wie die Übersetzung von profeta auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von profeta auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «profeta» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

先知
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

profeta
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

prophet
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

नबी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

نبي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

пророк
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

profeta
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

নবী
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

prophète
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

nabi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Prophet
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

予言者
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

예언자
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

nabi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nhà tiên tri
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தீர்க்கதரிசி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

संदेष्टा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

peygamber
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

profeta
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

prorok
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

пророк
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

profet
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

προφήτης
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

profeet
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

profet
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

profeten
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von profeta

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PROFETA»

Der Begriff «profeta» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 7.397 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
92
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «profeta» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von profeta
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «profeta».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PROFETA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «profeta» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «profeta» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe profeta auf Spanisch

BEISPIELE

2 ZITATE AUF SPANISCH MIT «PROFETA»

Zitate und Redensarten mit dem Wort profeta.
1
Antonio Buero Vallejo
El mejor profeta del futuro es el pasado.
2
Heinrich Heine
El historiador es un profeta que mira para atrás.

SPRICHWORT MIT «PROFETA»

Nadie es profeta en su tierra.

10 BÜCHER, DIE MIT «PROFETA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von profeta in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit profeta im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
El profeta
Gibrán Jalil Gibrán. El Profeta This One 3WTK-BWC-9KWE Imustafa, el elegido, el bienamado, ancora de su propio día,. El Profeta.
Gibrán Jalil Gibrán, 2010
2
El jardín del profeta. Arena y espuma
En El profeta, Al-mustafá, a punto de embarcar hacia su isla, se entretiene con un grupo de personas con las que departe sobre aspectos dispares de la condición humana: el amor, el trabajo, Dios, el crimen, la belleza.
Gibrán Jalil Gibrán, 1985
3
Jeremías, profeta en tiempos difíciles
Jeremías vive en los tiempos trágicos de la caída de Judá en manos del imperio babilónico.
José Aldazábal, 2003
4
El Profeta de Pulpí
Profecias. Un libro que lo estremecera.
José García Álvarez, 2001
5
Jesús, el profeta judío apocalíptico
Jesús, el profeta judío apocalíptico trata de mostrar al gran público lo que los historiadores saben desde hace mucho tiempo sobre los Evangelios y quienes están detrás de ellos.
Bart D. Ehrman, 2001
6
Bonhoeffer: Pastor, Mártir, Profeta, Espía
Después de su muerte, Bonhoeffer ha llegado a ser una de las figuras más complejas y fascinantes del siglo XX. Bonhoeffer muestra a un teólogo cristiano totalmente ortodoxo cuya fe lo llevó a enfrentar atrevidamente al mayor mal del ...
Eric Metaxas, 2012
7
El profeta. El loco. El vagabundo
La presente obra ofrece tres de los más importantes relatos del libanés Jalil Gibrán, reconocido como el más importante pensador de las primeras décadas del siglo XX en Oriente Medio.
Gibrán Jalil Gibrán, 2005
8
El Profeta
El profeta tiene el sello caracteristico de los exitos de ficcion de Frank: muchisima accion, tremendo suspenso, ritmo vertiginoso y un sismico impacto espiritual.
Frank E. Peretti, 2009
9
Jose Smith: Un Verdadero Profeta de Dios
La otra mitad de este libro trata de un profeta en particular, Jose Smith. Muchas profecias interesantes y cosas historicas se encuentran en esta seccion, mostrando que Jose Smith era verdaderamente un profeta llamado de Dios.
Duane S. Crowther, 2004
10
El libro de Enoc el Profeta
Este texto, uno de los más enigmáticos libros apócrifos del Antiguo Testamento, fue muy conocido y venerado en los primeros siglos del cristianismo y por Padres de la Iglesia como Ireneo, Orígenes o Tertuliano, pero a finales del siglo ...
R. H. Charles, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PROFETA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff profeta im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Ataques suicidas cerca de la mezquita del profeta Mahoma en ...
Un kamikaze se suicidó cerca del cuartel de seguridad de la mezquita del profeta Mahoma en la ciudad sagrada de Medina, causando al menos cuatro muertos ... «Sputnik Mundo, Jul 16»
2
NK PROFETA presenta 'Perdónalos'
Leonardo Viloria, mejor conocido como NK Profeta, presenta "Perdónalos", un tema producido por Miguel H Peña, que habla sobre el problema de la ... «El Nacional.com, Apr 16»
3
Sam Raimi podría dirigir el remake de 'Un profeta'
El director de la primera trilogía de 'Spider-Man' está en conversaciones para colocarse al frente de la nueva versión del film de Jacques Audiard. «FOTOGRAMAS, Jan 16»
4
El profeta
Basada en la novela El profeta del escritor libanés Gibran Kahlil Gibran, llega esta adaptación cinematográfica animada que fue producida por la actriz ... «Excélsior, Jan 16»
5
Salma Hayek explora el "poder de las cosas simples" en 'El Profeta'
La actriz mexicana Salma Hayek, productora de la película El Profeta, habló acerca de este proyecto que se “apoderó” de su vida y cuyo objetivo es hacer que ... «La Opinión, Jan 16»
6
Salma Hayek presentará en México la película 'El Profeta'
La actriz y productora Salma Hayek regresará a su país natal, México, para presentar la cinta animada “El Profeta”, de la que es coproductora. Se trata de una ... «Excélsior, Jan 16»
7
No te pierdas el trailer de El profeta, producida por Salma Hayek
El Profeta es una cinta animada que está inspirada en la obra del poeta libanés Kahlil Gibran la cual fue dirigida por el estadounidense Roger Allers, quien ha ... «Tomatazos, Dez 15»
8
Profeta que le ordena al huracán “Patricia” que se detenga se ...
Ana Méndez Ferrel, una profetisa estadounidense ha ganado bastante popularidad en los últimos días luego de que publicara en su cuenta de Facebook un ... «La Opinión, Okt 15»
9
El profeta de Zimbabwe que camina en el aire
La era de los "chantas" acaba de sumar a un "profeta" de Zimbabwe que asegura que puede caminar en el aire, o sea levitar, volar... Da pasitos a unos ... «Clarín.com, Okt 15»
10
Una película sobre el profeta Mahoma despierta la polémica en el ...
Una película sobre la vida del profeta Mahoma enciende de nuevo el debate sobre la representación de figuras divinas entre la comunidad musulmana. «El Periódico, Sep 15»

BILDER ÜBER «PROFETA»

profeta

REFERENZ
« EDUCALINGO. Profeta [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/profeta>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z