Bedeutung von "prolación" im Wörterbuch Spanisch

ETYMOLOGIE DES WORTES PROLACIÓN

La palabra prolación procede del latín prolatĭo, -ōnis.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON PROLACIÓN AUF SPANISCH

pro · la · ción

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PROLACIÓN

Prolación ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PROLACIÓN AUF SPANISCH

Proline

Prolación

Die Beziehung ist ein Begriff, der in der Theorie der mittelalterlichen Musik verwendet wird, um die rhythmische Struktur im kleinen Maßstab zu beschreiben. Der Begriff leitet sich aus dem lateinischen Prolatio, das zum ersten Mal von Philippe de Vitry in der Beschreibung, die er in seiner Abhandlung Ars Nova, des gleichnamigen musikalischen Stils gemacht hat, der in Frankreich um das vierzehnte Jahrhundert entwickelt wird. Die Zusammenhänge, zusammen mit dem Tempus, entsprechen etwa dem Begriff des Kompasses in der modernen Musik. Die Prokylierung beschrieb, dass ein Semibreve gleich zwei Minimalwerten war oder wenn es gleich drei Minima war. Die alte Musik stammte in Unterteilungen von drei, während der Wert der Noten in der modernen Musik eindeutig in zwei Teile geteilt wurde Nur der kleine Prolin hat bei der aktuellen Kompassanzeige überlebt. Derzeit geben wir die Unterteilungen von drei an, indem wir die Dauer der Note durch die Punkte oder Drillinge ändern.

Prolación es un término usado en la teoría de la música medieval para describir la estructura rítmica en una pequeña escala. El término deriva del latín prolatio, usado por primera vez por Philippe de Vitry en la descripción que hizo en su tratado Ars Nova, del estilo musical homónimo que se desarrollará en Francia alrededor del siglo XIV. Prolación, junto a tempus, corresponden aproximadamente al concepto de compás en la música moderna. La prolación describía que una semibreve era igual a dos mínimas o si era igual a tres mínimas La música antigua fue estructurada en subdivisiones de tres, mientras que el valor de las notas en la música moderna está inequívocamente dividido en dos partes, lo que significa que sólo la prolación menor ha sobrevivdo en la indicación de compás actual. Actualmente indicamos las subdivisiones de tres por modificación del la duración de la nota a través de los puntos o los tresillos.

Definition von prolación im Wörterbuch Spanisch

Die Definition der Prolation im Wörterbuch wird ins Spanische übersetzt.

En el diccionario castellano prolación significa acción de proferir.

ÜBERSETZUNG VON PROLACIÓN

Erfahre, wie die Übersetzung von prolación auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von prolación auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «prolación» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: prolation
• Spanisch: prolación
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Procreation
• Übersetzer Deutsch - Hindi: prolation
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: prolation
• Übersetzer Deutsch - Russisch: пролация
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: prolation
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: prolation
• Übersetzer Deutsch - Französisch: prolation
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: prolation
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Prolation
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: prolation
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: prolation
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: prolation
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: prolation
• Übersetzer Deutsch - Tamil: prolation
• Übersetzer Deutsch - Marathi: prolation
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: prolation
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: prolation
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: prolation
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: пролація
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: prolation
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: prolation
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: prolation
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: prolation
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: prolation

10 BÜCHER, DIE MIT «PROLACIÓN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von prolación in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit prolación im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

La música medieval

La prola- tio (prolación) se refiere a la semibreve y es el nivel más bajo en el que es posible la subdivisión ternaria y binaria. La prolación es también perfecta (o mayor) cuando la semibreve vale tres mínimas, imperfecta (o menor) cuando ...

Richard H. Hoppin, 2000

Tradición y modernidad en los escritos musicales de Juan ...

Cuadro 7.5: Señales de Modo Prolación La prolación mide las semibreves. Puede ser perfecta e imperfecta. En la prolación perfecta la semibreve tiene valor ternario, esto es tres mínimas. Si la prolación es imperfecta la semibreve tienen ...

Paloma Otaola, 2000

Diccionario técnico de la música

Prolación, prolatión. (fr.). En la técnica de la notación negra ó cuadrada, dióse este nombre á la manera de dividir el tiempo en perfecto ó imperfecto. Por consiguiente la prolación perfecta era ternaria y la prolación imperfecta binaría.

Felipe Pedrell, 2009

Hallazgos filosóficos

prolaciones, sino como cúmulo de oraciones, siendo una oración algo que puede venir proferido, al paso que, evidentemente, la prolación no es proferida, sino que es el acto mismo de proferir. Proferir —nos dicen— es proferir algo; y lo  ...

Lorenzo Peña, 1992

Scripta musicologica

Otrosí aveys de saber que los modos por causa del tiempo e prolación, son compuestos en ocho formas, ut hic patet: Modo mayor perfecto con tiempo imperfecto de mayor prolación. Modo mayor imperfecto con tiempo perfecto de mayor ...

‎1975

Monarquía y Trinidad: el concepto teológico "monarchia" en ...

8,2-3).143 La prolación gnóstica es una copia adulterada y falsa de la verdadera prolación. Por lo demás, ambos coinciden en vincular estrechamente la prolación del Logos con el tema en litigio, de tal modo que es un argumento a favor de ...

Gabino Uríbarri Bilbao, 1996

El ente y su ser: un estudio lógico-metafísico

Dicho de otro modo: se efectúa una prolación que, tomada literalmente, sería prolación de la primera oración; pero que, si bien se mira, es entendida por quien la efectúa como si fuera una prolongación de la segunda oración. Nada tiene ello ...

Lorenzo Peña, 1985

Diccionario de música

PROLACIÓN192 Es, en nuestras antiguas músicas, una manera de determinar el valor de las notas semibreves con el de la breve, o el de las mínimas con el de la semibreve. Esta prolación se marcaba detrás de la clave, y algunas veces ...

Jean-Jacques Rousseau, José Luis de la Fuente Charfolé, 2007

Breve historia de la música en la Edad Media

En la época en la que surge una de las más ricas expresiones de la cultura europea, la música da forma a una visión del mundo.

Olivier Cullin, 2005

La música del Renacimiento

Tempus imperfecto/prolación menor Tempus perfecto/prolación menor Tempus imperfecto/prolación mayor Tempus perfecto/prolación mayor Como podemos ver, los cuatro signos mensurales y las proporciones que implican son algo ...

‎2002

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PROLACIÓN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff prolación im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Benet Casblancas, compositor: "Estoy metido hasta las cejas en mi ...

... el doble de valores en prolación inversa en la segunda voz, y la tercera voz la hace a doble aumentación con otra prolación... y suena maravillosamente bien, ... «Platea magazine, Apr 16»