Bedeutung von "prontuario" im Wörterbuch Spanisch

ETYMOLOGIE DES WORTES PRONTUARIO

La palabra prontuario procede del latín promptuarĭum, despensa.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON PRONTUARIO AUF SPANISCH

pron · tua · rio

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PRONTUARIO

Prontuario ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PRONTUARIO AUF SPANISCH

Definition von prontuario im Wörterbuch Spanisch

Die Definition des Wörterbuchs im spanischen Wörterbuch ist eine Zusammenfassung oder eine kurze Anmerkung zu mehreren Dingen, um sie bei Bedarf präsentieren zu können. Eine andere Wörterbuchbedeutung im Wörterbuch ist auch ein Kompendium der Regeln einer Wissenschaft oder Kunst.

La definición de prontuario en el diccionario castellano es resumen o breve anotación de varias cosas a fin de tenerlas presentes cuando se necesiten. Otro significado de prontuario en el diccionario es también compendio de las reglas de una ciencia o arte.

SYNONYME VON «PRONTUARIO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «prontuario» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Spanisch von prontuario

breviario · compendio · epítome · manual · resumen · sinopsis · síntesis · sumario · vademécum

ANTONYME VON «PRONTUARIO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch bedeuten das Gegenteil von «prontuario» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Antonyme auf Spanisch von prontuario

ampliación

ÜBERSETZUNG VON PRONTUARIO

Erfahre, wie die Übersetzung von prontuario auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von prontuario auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «prontuario» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: prontuario
• Spanisch: prontuario
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Medical record
• Übersetzer Deutsch - Hindi: prontuario
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: prontuario
• Übersetzer Deutsch - Russisch: prontuario
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: prontuario
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: prontuario
• Übersetzer Deutsch - Französisch: prontuario
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: prontuario
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: prontuario
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: prontuario
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: prontuario
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: prontuario
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: prontuario
• Übersetzer Deutsch - Tamil: prontuario
• Übersetzer Deutsch - Marathi: prontuario
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: prontuario
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: prontuario
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: prontuario
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: prontuario
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Prontuário
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Prontuário
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: prontuario
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: prontuario
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: prontuario

10 BÜCHER, DIE MIT «PRONTUARIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von prontuario in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit prontuario im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Prontuario del cemento

El contenido de este libro comprende el conjunto de datos que de forma constante precisa el técnico en la fabricación de cemento.

Otto Labahn, B. Kohlhaas, 1985

Máquinas: prontuario : técnicas, máquinas, herramientas

Se trata del compendio mas completo sobre tecnicas, maquinas y herramientas.

Nicolás Larburu Arrizabalaga, 1997

Prontuario del frío

El éxito de este formulario responde a que es una recopilación de datos tales como definiciones, valores importantes, características diversas, unidades, métodos, esquemas más clásicos de instalaciones.

P.J. Rapin, 1990

Prontuario de Lectura

«o La segunda edición del Prontuario de lectura, lingüística, redacción, comunicación oral y nociones de literatura responde a la grata acogida que ha tenido este libro entre el profesorado, y en atención y agradecimiento a sugerencias de ...

Elia A. Paredes, 2002

Prontuario de ortografía española: Incluye las nuevas reglas

Adrede hemos querido llamar a este compendio Prontuario, con esta palabra tan expresiva y de regusto añejo, para definir el conjunto de reglas de esta ciencia o arte a fin de tenerlas presentes cuando se necesiten.

Guillermo Suazo Pascual, 2002

Prontuario de las leyes y decretos del rey nuestro señor Don ...

h: o* ¿i!*'. •• , . ...V i . ••. :' Por el que se manda continuar en sus empleos civiles en Andalucía á los que prestasen juramento . . . . de fidelidad dentro de tercero dia. Extracto de las Miáutas de la Secretaría de Estado. Real Alcáar de Sevilla i n  ...

Spain, 1810

Comtinuacion [sic] y suplemento del Prontuario de don Severo ...

que comprehende las cédulas, resoluciones, &c. expedidas el año de 1799... Josef Garriga, Severo Aguirre. Contrata celebrada entre la real Hacienda , y los Cinco Gremios mayores de Madrid para la •venta y traspaso de las reales Fábricas ...

Josef Garriga, Severo Aguirre, 1800

Prontuario de Testamentos y Contratos

... es homenage? ' J?. Hacerse uno hombre de otro , y darle 256 'Prontuario. Di perdones de jurias, homenage, acto para dar hábito de Orden Mili-

Juan Manuel López Fando, 1799

Prontuario contable 2007

Jorge Buireu Guarro. OTROS TÍTULOS DE ESTA COLECCIÓN Prontuario Fiscal Prontuario Laboral Prontuario Inmobiliario Prontuario Empresa SERVICIO DE ATENCIÓN AL CLIENTE 902 250 500 tel [phone] fax ...

Jorge Buireu Guarro, 2007

Prontuario de musicología: música, sonido, sociedad

Música

Carmen Rodríguez Suso, 2002

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PRONTUARIO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff prontuario im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Carabineros arresta a hombre con un prontuario de 36 detenciones ...

... estar prófugo el hombre identificado como J.R.G.B, cuando personal de Carabineros lo detuvo en Coquimbo y agregó un nuevo arresto a su largo prontuario. «ADN Chile, Sep 16»

Precandidato asamblea NY con prontuario delictivo dice ha ...

Nueva York.- El precandidato a la asamblea estatal por el distrito 72 que cubre el alto Manhattan, el puertorriqueño George Fernández, a quien erróneamente ... «El Dia.com.do, Sep 16»

Miguel Jorquera

... Aguirre y el tercer socio, el verborrágico Angel Ramini, desplegaban su prontuario delictivo para asegurarse otro negocio oscuro que se proponían realizar. «Página 12, Sep 16»

Prostíbulos y talleres clandestinos, el prontuario del “incorruptible ...

Mas allá de lo que defina la Justicia tiene un pesado prontuario que dista mucho del hombre honesto e impoluto que quieren hace creer desde el gobierno. «La Izquierda Diario, Aug 16»

Hombre con frondoso prontuario ahora fue sorprendido robando ...

Fue ayer por la tarde cuando Luis Andrés T. (31) merodeaba las calles del barrio El Palmar de Montecarlo, cargando con una motoguadaña, la cual fue ... «Misiones OnLine, Aug 16»

El extenso prontuario del menor de 12 años que protagonizó ...

La semana pasada participó en un asalto a mano armada en la misma comuna y con anterioridad ya había sido detenido por manejar vehículo con encargo por ... «Publimetro Chile, Jul 16»

12 personas con prontuario policial son detenidas en La Serena y ...

Tras realizar una serie de diligencias para aclarar diversos delitos contra la propiedad que han ocurrido en la zona, es que detectives de la Brigada de Robos ... «El Día, Jul 16»

El extenso prontuario de Pedro Aguilar, el 'zar de los camiones'

Gran parte de la vida y de los negocios de Pedro Antonio Aguilar Rodríguez, director nacional de la Asociación Colombiana de Camioneros, transcurre en los ... «El Pais - Cali Colombia, Jul 16»

El oscuro prontuario de Robinson González del Río

El Tribunal de Manizales ratificó la condena contra este coronel (r) por su responsabilidad en dos falsos positivos. Su nombre se ha visto involucrado en tráfico ... «ElEspectador.com, Jul 16»

¡Agarrate Catalina! El "prontuario" botinero de la hermanita más sexy

El "prontuario" botinero de la hermanita más sexy. Antonella Rusetti ingresó a la casa de Gran Hermano y ya está causando estragos. Varios futbolistas están ... «Diario Uno, Jul 16»