Bedeutung von "protestación" im Wörterbuch Spanisch

ETYMOLOGIE DES WORTES PROTESTACIÓN

La palabra protestación procede del latín protestatĭo, -ōnis.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON PROTESTACIÓN AUF SPANISCH

pro · tes · ta · ción

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PROTESTACIÓN

Protestación ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PROTESTACIÓN AUF SPANISCH

Definition von protestación im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Protest im Wörterbuch ist Protest.

En el diccionario castellano protestación significa protesta.

ÜBERSETZUNG VON PROTESTACIÓN

Erfahre, wie die Übersetzung von protestación auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von protestación auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «protestación» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: protestación
• Spanisch: protestación
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Protest
• Übersetzer Deutsch - Hindi: protestación
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: protestación
• Übersetzer Deutsch - Russisch: protestación
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: protestación
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: protestación
• Übersetzer Deutsch - Französisch: protestación
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: protestación
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: protestación
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: protestación
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: protestación
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: protestación
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: protestación
• Übersetzer Deutsch - Tamil: protestación
• Übersetzer Deutsch - Marathi: protestación
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: protestación
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: protestación
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: protestación
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: protestación
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: protestación
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: protestación
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: protestación
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: protestación
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: protestación

10 BÜCHER, DIE MIT «PROTESTACIÓN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von protestación in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit protestación im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

La protestación de la fe

Los autos sacramentales son obras religiosas de caracter alegorico representadas sobre todo en Espana y Portugal durante el Corpus Christi.

Pedro Calderón de la Barca, 2012

Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...

Con protestación , que ni à lo escripto , ni à lo que por otras escribiere, me mueve otro respecío, sino el deseo de servirle. Maner. Prcfac. §.1 1. Parece se le conocen ya semblantes de fallid , modestia de reducido, y protestación do Cathólico ...

Real Academia Española, 1737

El espíritu emprendedor de los vascos

Un año más tarde, el abogado Pedro de Bolibar escribió una Protestación de los vizcaínos de la Nueba España. . . sobre no haber tenido parte en la sedición y tumulto de México y también se conoce un Memorial hecho y firmado por ciento y ...

Alfonso Otazu, José Ramón Díaz de Durana, 2008

Transm Un Savoir Religi

La dramatización de una conversión al catolicismo en el auto de Calderón La protestación de la fe (1656): el sueño como espacio de transmisión del dogma Franjense Gilbert LEMSO-FRAMESPA, Universidad de Toulouse-Le Mirail ...

Jammes Robert

Obras de la gloriosa madre Santa Teresa de Iesus, fundadora ...

PROTESTACIÓN. | N todo lo que en èl dixere, me fugeto à lo que tiene* la Santa Iglefia Romana; y fi alguna coía fuere conw trariaà efto, fera por no lo entender, Y aiîî à los Letrados que lo han de ver, pido por amor de nueftro Señor, que muy ...

Teresa de Jesús (Santa), 1724

Vida, hechos y admirables ejercicios de virtud del V.P.F. ...

PROTESTACIÓN. DEL. AVTOR. Todo lo contenido en efte libro fe díze conformandofe con los Decretos de la Santidad de Gregorio XV.. Vrbano VIII. en J3. Marco 1625. Y i'u declaración en 5.. Iunio 1631. de la lacra Congregación de la fanta ...

Antonio Gonzalez, 1702

Coloquios familiares: edición de Alonso Ruiz de Virués ...

ARGUMENTO. Y. PROTESTACIÓN. DEL. AUTOR. EN. LA. CARTA. SIGUIENTE,. QUE. SE. PONE. EN. PRINCIPIO. DE. ESTOS. COLLOQUIOS. Suelen, los que trasladan o publican las obras de algún autor, poner en principio algún prologo ...

Desiderius Erasmus, Erasmo de Rotterdam, 2005

Trabajos de Jesus, 1

PROTESTACIÓN. DEL. AUTOR. YO Fr. Thomé de JESÚS , indigno Religioso del Orden de S. Agustin , Portugués , justamente cautivo en Berberia , protesto que en las dos Partes de esta Obra de los Trabajos de JESÚS , y en qualquiera otra ...

Tomé de Jesús, 1779

Diccionario de la lengua castellana

Denantiatio mali. protestación, protesta en lo forense. protestación DE la pe. Declaración, confesión Súbtica que alguno hace de la religión venia- era ó de la creencia qne profesa. Fidei protestatio. protestación de i.A pe. La formula dispueta ...

Luz del alma christiana contra la ceguedad [et] ygnorancia ...

^"Declaración de la protestación dela sé que fe haze por el Gredo. con la declaración del. fo.lxv;- ^Declaracion de la protestación de la fe q fe haze por la señal d& la craz persignando íè y sántiguandose. fo.lxix* ^Declarado dela prQtestaciort ...

Felipe de Meneses, 1567

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PROTESTACIÓN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff protestación im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Hoy Función Principal en honor a la Ntra. Sra. de los Dolores de ...

... su XX Aniversario como Sacerdote. En el transcurso de la cual ,todos los hermanos de esta Mariana Hermandad harán pública protestación de Fe Católica. «Arte Sacro, Sep 16»

Recuerden. Solemne Triduo Glorioso en honor a la Ntra. Sra. de los ...

... su XX Aniversario como Sacerdote. En el transcurso de la cual ,todos los hermanos de esta Mariana Hermandad harán pública protestación de Fe Católica. «Arte Sacro, Sep 16»

Solemne Triduo Glorioso en honor a la Ntra. Sra. de los Dolores de ...

... su XX Aniversario como Sacerdote. En el transcurso de la cual ,todos los hermanos de esta Mariana Hermandad harán pública protestación de Fe Católica. «Arte Sacro, Sep 16»

Hoy salida procesional de Ntra. Sra. del Juncal

Durante la Santa Misa, se realizará Solemne Protestación de Fe. Acompañará musicalmente la Eucaristía, el Coro de la Hdad. del Rocío de Sevilla. Foto Cartel: ... «Arte Sacro, Sep 16»

Provincia. Recuerden. Solemne Novena en honor a Santa María ...

Y en la que al finalizar la homilía se hará Pública y Solemne Protestación de Fe Católica. El mismo día a las 20.30 horas de la tarde, Procesión de Santa María ... «Arte Sacro, Sep 16»

Celebrada la Pontifical por el Centenario de la Coronación

Antes del ofertorio los Esclavos de la Archicofradía y Esclavitud de Nuestra Señora de los Milagros han realizado su protestación de Fe. Antes de finalizar este ... «Andalucía Información, Sep 16»

Cultos en honor a la Ntra. Sra. de los Dolores de Mairena del Alcor

... su XX Aniversario como Sacerdote. En el transcurso de la cual ,todos los hermanos de esta Mariana Hermandad harán pública protestación de Fe Católica. «Arte Sacro, Sep 16»

Huelva muestra con flores su cariño y devoción a la Virgen de la Cinta

... Principal del Instituto, que será presidida por el Obispo de la Diócesis, José Vilaplana, con un Ofertorio donde los hermanos harán pública su Protestación de ... «HuelvaYA, Sep 16»

La Palma del Condado arropa a la Virgen del Valle

La Sagrada homilía estuvo a cargo del párroco de la localidad, José Silvestre González y la hermandad hizo pública protestación de fe. La Hermandad estuvo ... «HuelvaYA, Aug 16»

Cruz distinguida

Siempre ha dado un paso al frente haciendo protestación pública de su fe y, en ocasiones, a imitación de San Raimundo, con tintes apologéticos. Este jueves ... «El Día de Córdoba, Jun 16»