Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "protestatario" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PROTESTATARIO AUF SPANISCH

pro · tes · ta · ta · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PROTESTATARIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Protestatario kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET PROTESTATARIO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «protestatario» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von protestatario im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Protest im spanischen Wörterbuch besagt, dass es seine Ablehnung oder seinen Widerspruch zum Ausdruck bringt. Eine andere Bedeutung von Protest im Wörterbuch ist auch typisch für eine Protesthaltung. La definición de protestatario en el diccionario castellano es que manifiesta su disconformidad o su oposición. Otro significado de protestatario en el diccionario es también propio de una actitud de protesta.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «protestatario» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE PROTESTATARIO


comentario
co·men·ta·rio
comunitario
co·mu·ni·ta·rio
destinatario
des·ti·na·ta·rio
inventario
in·ven·ta·rio
mandatario
man·da·ta·rio
monetario
mo·ne·ta·rio
notario
no·ta·rio
parlamentario
par·la·men·ta·rio
presupuestario
pre·su·pues·ta·rio
propietario
pro·pie·ta·rio
publicitario
pu·bli·ci·ta·rio
sagitario
sa·gi·ta·rio
sanitario
sa·ni·ta·rio
secretario
se·cre·ta·rio
solitario
so·li·ta·rio
subsecretario
sub·se·cre·ta·rio
tributario
tri·bu·ta·rio
unitario
u·ni·ta·rio
universitario
u·ni·ver·si·ta·rio
voluntario
vo·lun·ta·rio

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE PROTESTATARIO

proteo
proterva
protervamente
protervia
protervidad
protervo
protésica
protésico
prótesis
protesta
protestación
protestante
protestantismo
protestar
protestataria
protestativa
protestativo
protesto
protestón
protestona

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE PROTESTATARIO

adjudicatario
agroalimentario
alimentario
argentario
arrendatario
autoritario
complementario
humanitario
igualitario
involuntario
libertario
mayoritario
planetario
preuniversitario
prioritario
recetario
refractario
reglamentario
suplementario
utilitario

Synonyme und Antonyme von protestatario auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PROTESTATARIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

protestatario manifiesta disconformidad oposición otro también propio actitud protesta lecturas esquema característico primeros cantos nunca perdido todo así especialmente pasa alto nosaltres recién transcrito tots encabeza segunda estrofa vent ocho años teatro universitario murcia esta historia abunda palabrería frases mayor menor críticas sociales llevadas límite personajes caricaturizados carece cambio sentido teatral construcción lógica unión entre unas nbsp estudios sobre sociedad tradicional cántabra político

Übersetzung von protestatario auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PROTESTATARIO

Erfahre, wie die Übersetzung von protestatario auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von protestatario auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «protestatario» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

protestatario
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

protestatario
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Protestant
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

protestatario
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

protestatario
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

protestatario
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

protestatario
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

protestatario
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

protestatario
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

protestatario
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

protestatario
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

protestatario
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

protestatario
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

protestatario
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

protestatario
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

protestatario
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

protestatario
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

protestatario
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

protestatario
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

protestatario
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

protestatario
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

protestatario
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

protestatario
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

protestatario
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

protestatario
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

protestatario
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von protestatario

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PROTESTATARIO»

Der Begriff «protestatario» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 88.918 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
17
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «protestatario» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von protestatario
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «protestatario».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PROTESTATARIO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «protestatario» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «protestatario» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe protestatario auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PROTESTATARIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von protestatario in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit protestatario im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Lecturas
Ese es el esquema «protestatario» característico de los primeros cantos de R, y nunca perdido del todo. Así se ve especialmente si no se pasa por alto el « nosaltres» recién transcrito ni el «I tots» que encabeza la segunda estrofa de Al vent.
Manuel Sacristán Luzón, 1985
2
Ocho años de teatro universitario: (T.U. de Murcia 1967-75)
Así, esta Historia... abunda en palabrería, frases con mayor o menor significado protestatario, críticas sociales llevadas al límite y personajes caricaturizados, y carece, en cambio, de sentido teatral, de construcción lógica, de unión entre unas ...
César Oliva, 1975
3
Estudios sobre la sociedad tradicional cántabra: ...
... lo político y económico. frente al poder central. al que se acusa de todas las desgracias del declive económico que. desde hace unos años. está experimentando la región. 5. Populismo. caciquismo y regionalismo protestatario : del pueblo ...
Antonio Montesino González, 1995
4
K: killer
El joven protestatario hace poco más o menos, lo mismo que otra persona cualquiera, un ingeniero, un médico, que aceptando los aparatos o inventos útiles a su profesión, se cierra sin embargo, a las teorías políticas o los avances que ...
Tomás Salvador, 1974
5
Discursos parlamentaris (1907-1935)
... campo tan ancho como requieren sus energías, y a esos elementos que tienen fiebre y ansia de realizar una misión creadora, como no pueden realizarla, se convierten en un elemento protestatario, en un elemento de lucha y de combate.
Francesc Cambó, 1991
6
Robert Schuman: padre de Europa (1886-1963)
Recuerdan que en 1871 los alemanes dejaron a Mons. Dupont des Loges en la sede episcopal de Metz, aunque era bretón; patriota francés irreductible, fue diputado «protestatario» en el Reichs- tag. Permaneció como obispo de Metz hasta ...
René Lejeune, 2000
7
Reflexiones sobre el poder en Luis Riaza, Francisco Nieva y ...
Coro protestatario: las dos señoritas de guardia en el salón.” (93) Esta acotación refleja una muestra de la intención de Riaza de mostrar las diferentes técnicas teatrales que están siendo empleadas en la obra. Llama así la atención del ...
Beatriz Lomas-Lozano, 2007
8
Historia general de América Latina: Los proyectos nacionales ...
Lógicamente estas líneas de pensamiento protestatario y hasta revolucionario eran en buena medida respuestas a las filosofías e ideologías pretendidamente nacionales, generalmente impuestas en las cátedras universitarias por ...
‎2008
9
La última estación:
Aqviel debía ser el correlato protestatario del ataque que, para su desgracia, él había presenciado. Aunque escapara de allí no podría salir del país. Pero tenía que huir. Miró hacia la plaza. Otro proyectil había alcanzado la otra torre del ...
Gonzalo Navajas, 2001
10
La identidad negada: los caminos de La patria montonera
(p.55) En El sermón de adviento, se continúa como espacio, poesía y juicio de legibilidad el elemento protestatario de una economía del látigo, el diálogo y el acuerdo. El poeta intertextualiza lo ejes de expresión, Sermo humilis de donde ...
Odalís Pérez, 2003

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PROTESTATARIO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff protestatario im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
¿Amenazadas las democracias occidentales?
¿Se necesita un voto protestatario ante las dificultades de los gobiernos para afrontar las crisis múltiples que afectan el mundo, como la transformación rápida ... «swissinfo.ch, Sep 16»
2
¿El Gobierno le teme al liderazgo naranja? Así responde Voluntad ...
A su juicio, la ola de persecuciones que, dice, inició en 2014, se debe a que Voluntad Popular es un partido “irreverente y protestatario” por naturaleza, que ... «Sumarium, Sep 16»
3
Carlos Jerónimo Núñez López*
Es protestatario con los originarios que defienden sus tierras y con los campesinos a quienes les roban las aguas. Su militancia ideológica lo lleva a ser ... «La Estrella de Panamá, Jul 16»
4
Confusión en la Violencia
En eso un camarada que, preocupado por la situación, quería ser más crítico y protestatario que todos, empezó a manejar su descontento llegando a coincidir ... «Aporrea, Jul 16»
5
Pensar - La universidad venezolana (2)
La llamada generación del 28 no fue ni la primera ni la última de este tipo de pensamiento protestatario, que se nutrían de un pensamiento plural que iba desde ... «El Impulso, Jun 16»
6
Apuntes sobre los vallados
Linda manera de esquivar su papel de mercachifle al servicio de la derecha gobernante, y con el cual rifó el rol aunque sea protestatario que le cupo durante el ... «Página 12, Mai 16»
7
La universidad venezolana (2)
La llamada generación del 28 no fue ni la primera ni la última de este tipo de pensamiento protestatario, que se nutrían de un pensamiento plural que iba desde ... «Aporrea, Mai 16»
8
Sergio Talamo: «Taranto, città ingannata»
A Taranto avanza un largo fronte protestatario, che però è anche sintomo di un certo attivismo e fermento sociale, come dimostra il successo del concerto del ... «TarantoBuonaSera.it, Mai 16»
9
Nel teatro di Peter Handke ritorna l'Europa cattiva che gira le spalle ...
di Flavia Foradini Quando si pensa a Peter Handke, la mente corre ai suoi esordi negli anni 60, quando il suo essere protestatario e controcorrente divenne una ... «Il Piccolo, Feb 16»
10
“Vamos ¡upa!, ¡carajo! que para amanecer no hacen falta gallinas ...
En el marco de éste FEBRERO REBELDE rendimos tributo a quien dedicó su vida por entero y su don del canto bravo y protestatario en beneficio de los ... «Aporrea, Feb 16»

BILDER ÜBER «PROTESTATARIO»

protestatario

REFERENZ
« EDUCALINGO. Protestatario [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/protestatario>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z