Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "provechosamente" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PROVECHOSAMENTE AUF SPANISCH

pro · ve · cho · sa · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PROVECHOSAMENTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Provechosamente ist ein Adverb.
Das Adverb ist ein unveränderlicher Teil des Satzes, der ein Verb oder ein anderes Adverb ändern, mit Nuancen versehen oder bestimmen kann.

WAS BEDEUTET PROVECHOSAMENTE AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «provechosamente» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von provechosamente im Wörterbuch Spanisch

Im Wörterbuch bedeutet Englisch profitabel mit Gewinn oder Nutzen. En el diccionario castellano provechosamente significa con provecho o utilidad.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «provechosamente» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE PROVECHOSAMENTE


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE PROVECHOSAMENTE

provechar
provecho
provechosa
provechoso
provecta
provecto
proveedor
proveedora
proveeduría
proveer
proveído
proveimiento
provena
proveniencia
proveniente
provenir
provento
provenzal
provenzalismo
provenzalista

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE PROVECHOSAMENTE

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
rápidamente
únicamente

Synonyme und Antonyme von provechosamente auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PROVECHOSAMENTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

provechosamente provecho utilidad tiempo precioso modo emplear buena voluntad tucuman puede cultivar provechosamente crucis devota visitado santa misa modos oirla alternativas superacion como manejar tratado postumo instruccion predicadores para hazer bien guía dermatología pediátrica cómo usar esta justificación prurito ardor huellas propedéutica dermatológica lesiones secundarias mapa alcanzar éxito quizás primera escucha perspectiva fracaso esté dispuesto conocer posibilidades este enfoque ofrecer pero tenido momentos difíciles vivirlo mayoría nbsp dictionarium manuale hispanum usum puerorum commodatio onis empréstito commodator oris presta commodatum coinmodé acomodada buen sazón commoditas comodidad conveniencia sacerdotes dotrina enmen mulgaroy antes añade darse tiene disposición fufi quanto comulgare táto

Übersetzung von provechosamente auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PROVECHOSAMENTE

Erfahre, wie die Übersetzung von provechosamente auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von provechosamente auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «provechosamente» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

卓有成效
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

provechosamente
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Profitably
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

लाभकारी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مثمر
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

плодотворно
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

frutuosamente
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

জহুরুল
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

fructueusement
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

fruitfully
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

fruchtbringend
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

実り
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

풍성
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

fruitfully
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

có hiệu quả
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பயனுள்ள
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

फायदेशीरपणे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

fruitfully
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

fruttuosamente
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

owocnie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

плідно
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

rodnic
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

γόνιμα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vrug
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

fruktbart
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

motivert
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von provechosamente

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PROVECHOSAMENTE»

Der Begriff «provechosamente» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 44.508 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
58
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «provechosamente» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von provechosamente
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «provechosamente».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PROVECHOSAMENTE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «provechosamente» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «provechosamente» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe provechosamente auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PROVECHOSAMENTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von provechosamente in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit provechosamente im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Guía de dermatología pediátrica
CÓMO USAR PROVECHOSAMENTE ESTA GUÍA Justificación. Como en ... Prurito, ardor, huellas Propedéutica dermatológica y cómo usar provechosamente esta guía 21 Lesiones secundarias Cómo usar provechosamente esta guía.
Mario Magaña García, 1998
2
El mapa para alcanzar el éxito
PROVECHOSAMENTE. Quizás no sea esta la primera vez que escucha esta perspectiva del fracaso. Tal vez esté dispuesto a conocer las posibilidades que este enfoque puede ofrecer, pero ha tenido momentos difíciles al vivirlo. La mayoría ...
John C. Maxwell, 2003
3
Dictionarium manuale latino-hispanum: ad usum puerorum
Commodatio, onis. f. Empréstito. Commodator, oris. m. El que presta, Commodatum, i. m. Empréstito. Coinmodé. adv. Acomodada , provechosamente ¡ á buen tiempo y sazón. Commoditas, tis. f. Comodidad, utilidad, conveniencia, provecho.
Esteban Jiménez, 1802
4
Instruccion de sacerdotes: en que se les da dotrina muy ...
... de enmen- mulgaroy, antes 1c añade: y darse , tiene disposición fufi- quanto mas comulgare , táto ciente, para comulgar, y lo mas dispuesto estará , tomo puede hazer , licita, y loable, por otra parte él no pierda a- y provechosamente.
Antonio de Molina, 1685
5
Instruccion de sacerdotes en que se les da doctrina muy ...
Pero el que no tuviere esta indisposición , todas las veces que estuviere preparado, y dispuesto , le puede recibir loable , y provechosamente. Esta es en suma la respuesta que el Santo Doótor da á esta duda: de la qual consta que no hay ...
Antonio de Molina, 1785
6
Materiales del Primer Curso Nacional Sobre Juventudes ...
No debemos olvidar que todo joven es una fuente potencial y que estos inadvertidos 'necesitan de ayuda para encontrarse asi mis mos, para que se manifiesten provechosamente. Esta es la décima recomendación. Ahora sí voy a leerles ...
7
Nuevo Valbuena ó diccionario Latino-Español: formada sobre ...
Litter a. Cic. Letra de consuelo y vii la, la letra A, porqué se usaba de ella para volar la absolución de un acusado. Salutaria bibere. Apul. Brindar á la salud de los amigos. SAlütAríter. adv. Cic. Saludable, útil, provechosamente para la salud.
‎1840
8
Vida de D. Juan de Palafox y Mendoza
... ni grave, que este es punto de sé) y espera á tener mejor disposición , y preparación, venciendo el impedimento , ó avivando la tibieza , dice Santo Tomás , que obra mas provechosamente , que el que obra mas provechosamente , que ...
Antonio GONZALEZ de ROSENDE, 1762
9
Historia de la decadencia y caída del Imperio Romano Tomo II
... tenía que dar anualmente su informe al maestre de los oficios, para que el conocimiento y las habilidades de los escolares pudieran utilizarse provechosamente en servicio público. Las instituciones de Valentiniano contribuyeron a afianzar ...
Edward Gibbon, Luis Alberto Romero, 2011
10
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
Con él fué un Caballero déudo de la muger del Gobernador , que había nombre Gómez Arias , gran soldado , y d«nde quiera que le hallaba era de mucho provécho. PROVECHOSAMENTE.adv.de modo. Con provecho y urilidád. Lat. Proficuc ...
Real Academia Española (Madrid), 1737

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PROVECHOSAMENTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff provechosamente im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Pide Obispo celebración responsable de las fiestas
Agregó que debemos comprometernos, como también lo ha dicho el Papa Francisco, a ser ciudadanos responsables, que contribuyamos provechosamente en ... «El Heraldo, Sep 16»
2
Debe sentirse orgullosa
Estos colonos les enseñaron a muchos de los nuestros a trabajar la tierra de un modo diferente, más inteligente, intensa y provechosamente. La princesa Mako ... «ABC Color, Sep 16»
3
Fin de sexenio
No se sabe cuánto de este endeudamiento se ha utilizado provechosamente y cuánto fue usado para el dispendio, la corrupción y la ineptitud de varios ... «El Siglo de Torreón, Sep 16»
4
Para qué usaron el escenario del G-20 Cristina y Macri
... el del G-20, para establecer negociaciones beneficiosas, no siempre lo utilizó provechosamente. Cada presidente hizo lo que le pareció más oportuno para ... «MDZ Online, Sep 16»
5
¿Qué son las Afores y cómo utilizarlas provechosamente?
La mayoría de los jóvenes no piensa en qué será de su vida de aquí a 30 o 40 años, pero el tiempo pasa de manera implacable y es de vital importancia tener ... «universia.net.mex, Aug 16»
6
(Rafael Cardona)
... abierta competencia por la mala calidad o provechosamente incautados por los presidentes de los partidos para promover inminentes candidaturas, como es ... «CronicaJalisco, Aug 16»
7
Un gran paso para depurar la Justicia
El interés por el tema de la política y el miedo se remonta por lo menos a la Edad Media y ha sido retomado provechosamente en nuestros días por autores tan ... «LA NACION, Jul 16»
8
“Multilateralismo, ruta a seguir”
... del mundo, “debemos ser generosamente nacionales y provechosamente universales”, sostuvo Grynspan, al citar al escritor y diplomático Alfonso Reyes. «El Economista, Jul 16»
9
Así escribía (cuando lo dejaban) el padre Alfonso Llano Escobar
... aunque no las tuviera, por la necesidad de interpretar las noticias, al alcance de los menores, para ser entendidas y asimiladas por ellos provechosamente. «KienyKe, Mai 16»
10
Qué puede pasar con Aporrea si tumban al Gobierno
... expresemos en esta valiosa trinchera para el debate, con respecto a la supuesta ineficiencia del gobierno de Nicolás Maduro, y que provechosamente podría ... «Aporrea, Apr 16»

BILDER ÜBER «PROVECHOSAMENTE»

provechosamente

REFERENZ
« EDUCALINGO. Provechosamente [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/provechosamente>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z