Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "prudencialmente" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PRUDENCIALMENTE AUF SPANISCH

pru · den · cial · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PRUDENCIALMENTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Prudencialmente ist ein Adverb.
Das Adverb ist ein unveränderlicher Teil des Satzes, der ein Verb oder ein anderes Adverb ändern, mit Nuancen versehen oder bestimmen kann.

WAS BEDEUTET PRUDENCIALMENTE AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «prudencialmente» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von prudencialmente im Wörterbuch Spanisch

Im Wörterbuch bedeutet Spanisch aufsichtsrechtlich die Regeln und Gebote der Vorsicht. En el diccionario castellano prudencialmente significa según las reglas y preceptos de la prudencia.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «prudencialmente» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE PRUDENCIALMENTE


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE PRUDENCIALMENTE

proyector
proyectora
proyectura
prudencia
prudencial
prudente
prudentemente
prueba
pruina
pruinoso
pruna
prunela
pruno
pruriginoso
prurigo
prurito
prusia
prusiana
prusiano
prusiato

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE PRUDENCIALMENTE

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
rápidamente
únicamente

Synonyme und Antonyme von prudencialmente auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PRUDENCIALMENTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

prudencialmente según reglas preceptos prudencia gaceta madrid qué mejora aumento productos obtendrá ejecución proyecto coste ocasionará cuál sera medio seguro expedito menos gravoso llevarlo cabo caso creer debe nbsp diario otro monte llamado puerto pinar jurisdicción ubrique cuyo fruto bellota arrendó regulándose salva rectificación cantidad leña importan revista santiago señor arzobispo

Übersetzung von prudencialmente auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PRUDENCIALMENTE

Erfahre, wie die Übersetzung von prudencialmente auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von prudencialmente auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «prudencialmente» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

审慎
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

prudencialmente
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Prudently
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

विवेकपूर्वक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

التحوطي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

пруденциально
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

prudencialmente
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

prudentially
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

prudentiellement
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

prudentially
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

aufsichtlich
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

prudentially
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

prudentially
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

prudentially
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

prudentially
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

prudentially
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

prudentially
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

basiretli
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

prudenzialmente
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ostrożnościowymi
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

пруденційного
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

prudențial
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

για εποπτικούς
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

omsigtig
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

aktsamhets
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

prudentially
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von prudencialmente

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PRUDENCIALMENTE»

Der Begriff «prudencialmente» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 43.865 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
58
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «prudencialmente» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von prudencialmente
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «prudencialmente».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PRUDENCIALMENTE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «prudencialmente» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «prudencialmente» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe prudencialmente auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PRUDENCIALMENTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von prudencialmente in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit prudencialmente im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Gaceta de Madrid
Qué mejora ó qué aumento de productos se obtendrá prudencialmente con la ejecución del proyecto , qué coste ocasionará , cuál sera el medio mas seguro , expedito y menos gravoso de llevarlo á cabo; y en caso de creer que debe ...
2
Diario de Madrid
S Otro monte, llamado Puerto del Pinar, en la jurisdicción de Ubrique, cuyo fruto de bellota se arrendó en 33978 rs. y 10 mrs.; y regulándose prudencialmente, salva su rectificación, la cantidad de 3:97 rs. y 38 mrs. por la leña, importan am- ...
3
Revista de Santiago
El señor arzobispo de Santiago ha entrado en uoa importante correspondencia coa el señor ministro del culto, i seria descortés no tomarla en consideracion. El Iltmo. prelado cree que, interpretando prudencialmente las concesiones hechas  ...
Augusto Orrego Luco, Fanor Velasco, 1873
4
Cuerpo Auxiliar de la Administracion de la Comunidad de ...
Solución: b) Prudencialmente hasta 5 días, siempre que no se trate de procedimientos selectivos o de concurrencia competitiva. (Ver apartado 5.1.). H 54. En el despacho de expedientes en asuntos de AUXILIARES ADMINISTRATIVOS DE ...
5
Homenaje académico a D. Emilio García Gómez
Estos dos modos de vender a crédito, con precio indeterminado futuro, o bien con precio fijo convenido y regulado prudencialmente por ambas partes al otorgarse el contrato, «se han celebrado de tan buena fe, como manifiestan las ...
‎1993
6
Noticias musicales en los cronistas de la Venezuela de los ...
Barbacoas. (V0775) La renta que annualmente (contadas prudencialmente) ascienden á 173 ps. y 70 ps. de primicias, que uno y otro componen 243 ps. y nada percive de Cajas Reales. p. 216 Compendio. Tomo VIL Villa de San Fernando ...
Mariantonia Palacios, 2000
7
El Desarrollo Financiero en America Latina y el Caribe El ...
Sin embargo, no ha eliminado del todo el arbitraje ni dentro del perímetro (ver más abajo) ni en el límite exterior.7 En realidad, aunque todas las instituciones financieras apalancadas estén reguladas prudencialmente, los efectos ...
Augusto de la Torre, Alain Ize, Sergio L. Schmukler, 2012
8
Gaceta de Madrid
Se calcula prudencialmente por tuberias de plomo para la conducción de agua, desagües y ventilación, colocadas con escarpias de desvíos y pintado al óleo, llaves de paso, sumideros sobre losetas de piedra granitica de 40 x 40 cm., ...
9
Historia, política y ética de la verdad en Chile, 1891-2001: ...
... posterior (que la Comisión ha apreciado prudencialmente y caso a caso). En ese día 11 de septiembre y en el referido período posterior, prudencialmente apreciado, se puede estimar, a juicio de la Comisión, que los enfrentamientos ...
Brian Loveman, 2001
10
Memorias de Licenciados Derecho Del Trabajo
... procedimiento a seguir para la ejecución de la sentencia será, en cuanto fuere compatible con esta clase de juicios, el indicado en el Código de Procedimiento Civil, pero el juez queda facultado para reducir prudencialmente los términos, ...
Universidad de Chile. Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PRUDENCIALMENTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff prudencialmente im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Dirigentes de Alsacia Express enfrentan juicio por Ley de Seguridad ...
... derechos de terceros, “hay que tener en consideración que cuando hay colisión de derechos se tienen que ponderar éstos prudencialmente, razonablemente ... «Diario y Radio Uchile, Sep 16»
2
¿Por qué no recibirían cadena perpetua los acusados de violación ...
"Podrá reducirse prudencialmente la pena señalada para el hecho punible cometido cuando el agente tenga más de dieciocho y menos de veintiún años o más ... «Canal N, Sep 16»
3
Columna de Claudio Valdivia: ¿Qué debo hacer en caso de un acto ...
El juez fijará prudencialmente el plazo de estas medidas, que no podrá ser inferior a seis meses ni superior a dos años. Finalmente, cuando exista un ejercicio ... «Publimetro Chile, Aug 16»
4
Sergio Giralt asume los retos del cáncer y médula ósea
... médico desea, está convencido que cada año van a seguir mejorando prudencialmente, ya que históricamente indicadores importantes lo han manifestado. «Analítica.com, Aug 16»
5
Plantas de cannabis: ¿qué cantidad es consumo personal?
"El límite razonable y que prudencialmente puede estimarse destinado de forma exclusiva al consumo personal no debe situarse por lo general más allá de un ... «Diario 26, Jul 16»
6
Para una sociedad más justa
Debe aplicarse prudencialmente, y exige respeto y promoción de la actividad particular y una valoración de los cuerpos intermedios, así como una actitud del ... «LaTercera, Jul 16»
7
Profesor deberá indemnizar a ex pareja por violencia intrafamiliar
... aflicción que ellos le ocasionaron, el Tribunal accederá al daño moral pedido llevando a fijarlo prudencialmente en la suma de $ 8.000.000”, sostiene el fallo. «La Discusión, Jun 16»
8
Congreso de Coahuila va contra la usura
... de oficio analizar la legalidad de la tasa de los intereses pactados; en caso de advertir que ésta es notoriamente excesiva, la reducirá prudencialmente. «Periódico Zócalo, Jun 16»
9
Las contravenciones
El monto de la multa dependerá de los ingresos del infractor y el juez la fijará prudencialmente. Contra las personas se castigan las lesiones levísimas, que son ... «Diario Extra Costa Rica, Mai 16»
10
Suspendieron del ascenso un partido por incidentes fuera del estadio
El árbitro Pablo Dóvalo esperó prudencialmente unos 10 minutos y luego procedió a la suspensión del cotejo: "La Policía está abocada al operativo fuera del ... «Tiempo de San Juan, Mär 16»

BILDER ÜBER «PRUDENCIALMENTE»

prudencialmente

REFERENZ
« EDUCALINGO. Prudencialmente [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/prudencialmente>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z