Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "pulguienta" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PULGUIENTA AUF SPANISCH

pul · guien · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PULGUIENTA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Pulguienta ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PULGUIENTA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pulguienta» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von pulguienta im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Pulguienta im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist Pulgoso. Eine andere Bedeutung von pulguenta im Wörterbuch wird von einer Person gesagt: schmutzig und unordentlich. Pulguienta wird auch von einer Person gesagt: Von geringer sozialer Extraktion. La primera definición de pulguienta en el diccionario de la real academia de la lengua española es pulgoso. Otro significado de pulguienta en el diccionario es dicho de una persona: Sucia y desarreglada. Pulguienta es también dicho de una persona: De extracción social baja.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pulguienta» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE PULGUIENTA


avienta
vien·ta
calenturienta
ca·len·tu·rien·ta
cenicienta
ce·ni·cien·ta
clienta
clien·ta
dependienta
de·pen·dien·ta
grasienta
gra·sien·ta
hambrienta
ham·brien·ta
herramienta
he·rra·mien·ta
mugrienta
mu·grien·ta
parienta
pa·rien·ta
parturienta
par·tu·rien·ta
pimienta
pi·mien·ta
polvorienta
pol·vo·rien·ta
pretendienta
pre·ten·dien·ta
salpimienta
sal·pi·mien·ta
sangrienta
san·grien·ta
sedienta
se·dien·ta
sirvienta
sir·vien·ta
soñolienta
so·ño·lien·ta
tienta
tien·ta

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE PULGUIENTA

pulga
pulgada
pulgar
pulgarada
pulgón
pulgosa
pulgoso
pulguera
pulgueral
pulguerío
pulguero
pulguiento
pulguillas
pulicán
pulida
pulidamente
pulidero
pulidez
pulideza
pulido

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE PULGUIENTA

alharaquienta
almorranienta
angurrienta
avarienta
cachacienta
churrienta
gargajienta
granujienta
harapienta
hedienta
humienta
lienta
pachorrienta
pedorrienta
relajienta
retienta
sobresalienta
sobrevienta
sudorienta
tenienta

Synonyme und Antonyme von pulguienta auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PULGUIENTA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

pulguienta primera lengua española pulgoso otro dicho persona sucia desarreglada pulguienta también extracción social baja como duermen palomas huyó casucha habían asignado metió cama recuerda soñó abismos musicales día siguiente despertó hambre así tassia permaneció mirando sitio moverse durante toda nbsp todos tenemos pensamientos asesinos nada podría pasar

Übersetzung von pulguienta auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PULGUIENTA

Erfahre, wie die Übersetzung von pulguienta auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von pulguienta auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pulguienta» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

跳蚤缠身
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

pulguienta
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Aphid
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पिस्सू से भरा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

برغوث التي تعاني من
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

блоха охваченная
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

pulga-montado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মাছি-পড়া
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

puce criblé
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

lambak terlantar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Floh-ridden
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ノミだらけ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

벼룩 쟁이
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tumo-ditunggangi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bọ chét-ridden
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பிளே நிறைந்த
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पिसू अडकून पडलेला
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

pire basmış
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

pulcioso
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pchła jeździł
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

блоха охоплена
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

purici dereglate
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ψύλλων κλυδωνίζονται
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vlooi-geteisterde
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

loppa-rids
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

loppe-ridd
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pulguienta

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PULGUIENTA»

Der Begriff «pulguienta» wird selten gebraucht und belegt den Platz 71.948 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
32
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «pulguienta» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pulguienta
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pulguienta».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PULGUIENTA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «pulguienta» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «pulguienta» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pulguienta auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PULGUIENTA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pulguienta in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pulguienta im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Como duermen las palomas
Huyó, a la casucha que le habían asignado, se metió en su cama pulguienta. Recuerda que soñó con abismos musicales y que al día siguiente despertó con hambre. Así era él. Tassia permaneció mirando el sitio, sin moverse, durante toda ...
Carlos Catania, 2000
2
Todos tenemos pensamientos asesinos
Nada le podría pasar mientras se sintiera protegido por la estructura sólida que proporcionan las cuatro paredes de una casa. Que Rosa se riera de ese orgullo familiar era otra cosa. Como fuera, no la bajaba de vivienda pulguienta, de que ...
Eusebio Ruvalcaba, 2013
3
La carne de Evita
... para qué quiero yo tu alma pulguienta... ese mejunje histérico, lleno de emociones sin forma, puro griterío sin consuelo? ¡Yo tengo un alma más refinada, querida, ...
Daniel Guebel,, 2012
4
El otro afuera: cuentos
... sus lunares no son marcas de guerra, son hormigueros abandonados; el pelo tan largo de puro insolente, su guatita que ronronea desde que tuvo a la tenia de alojada. Ella, la bella piojosa, la pulguienta encantada. Como nada le importa, ...
Elphick Latorre Elphick L., 2002
5
Corazones de nieve: Dragones de Éter II
Entonces se sentó de nuevo en la cama rústica, pulguienta y ruidosa. —Marion, por favor, escúchame. —No, por favor, no... —Entiendo cuando dices que careces de mayor entendimiento sobre mis actitudes. Lo entiendo y no te culpo.
Raphael Draccon, 2013
6
Abecedario espiritual: Quinta parte del abecedario ...
... para nos affrentarquandofiguieremos las ocmafías/ vpioli.vidadesoelfiglo pífente« y pulguienta píos fceJfegundoalppabeto« fob xmU quenosaffrentaflémoeoe verfupobjesatqucmtrpbucnafenaiferia» ^„.„«f Êêlrico mundanofcafFrentaoefquele ...
Francisco de Osuna, 1543
7
Pulguita pulgar: cuentos ticos con sal y pimienta
... un marido inteligente, que sea también decente, que tenga saco y corbata, y que a su esposa, pues, trata como se trata a la gente. Y así lo hice, me prendí de una chica muy atenta, que aunque no era muy pulguienta, algunas pulgas le vi.
Leonardo Vega Lizano, 2011
8
El Domador de Pulgas/max Jiménez
Comedia entre pulgas regias Entre las pulgas, el teatro había decaído sensiblemente: el cinematógrafo había llegado a ser casi la única entretención pulguienta. El cine tenía mayor campo de acción, paisaje real, y el saber de ser cada obra ...
Max Jiménez
9
El cuento en San Marcos, siglo XX
Sabe que dos y dos son cuatro, y sabe también que en el cinema del pueblo se ven cosas bonitas, porque ya ha ido varias veces a repantigarse en la pulguienta cazuelita. De aquí que experimenta cierta desazón al tener que marchar la ...
Carlos Eduardo Zavaleta, Sandro Chiri Jaime, 2002
10
El día de la luna
... una cueva infestada y pulguienta? Isadora sintió que la furia estaba por envolverla y que no podía respirar. Temía perder control de sí misma, y no dijo todo lo que estaba pensando. — Dime que esos chismes inmundos son una mentira.
Graciela Limón, 2004

7 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PULGUIENTA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff pulguienta im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Deshonestidad valiente
Oye imbécil hijo de perra pulguienta: que es un millón de babosos coo tú en comparación a mas de 80 millones de adultos.. ni migajas, bato. Monica Zenteno ... «El Financiero, Aug 16»
2
Bajo un bar de Punta Carretas hay un "túnel del tiempo"
Esta vieja asesina, pulguienta prostituta en sus épocas asesinas de las tatuceras, es una vergüenza lamentable para el Paisito. MUGRIENTA! … Puntuación: 3. «Diario El País, Mai 16»
3
CHICOS › DIEZ LIBROS INFANTILES PARA DARLE OTRO COLOR ...
Y resulta que aquella pícara historia de las siete pulguitas y su canción –o las muchas canciones que la familia pulguienta va ensayando–, aparece ahora ... «Página 12, Dez 15»
4
Y que me llama "El Mencho"
Tú no eres sino una pinche rata pulguienta y piojosa que me llama desde una cárcel municipal de quinta, ni siquiera estás en un penal de alta seguridad, sino ... «Milenio.com, Mai 15»
5
Todo lo que tiene que saber para votar en las elecciones de hoy
Ja ja hoy marcha por destrozo la VIEJA PULGUIENTA, ASESINA DE MIERDA, BORRACHA IMPRESENTABLE de LA TRONCA, QUE ESTÁ SENIL, metete en la ... «Diario El País, Mai 15»
6
Hartos de delincuencia se organizan vecinos en Praderas del Sol
... fueron y contrataron una maquina pa que le aventara montones de tierra y la tapara para que no pasaran por su pulguienta colonia y ahora ay que rodear. «LaCronica.com, Okt 14»
7
Presentaciones de Gerardo Ortiz Y El Komander son canceladas en ...
maton. 2014-07-04 11:11:56. esa p1nche musica de j0t0s pa j0t0s y perros sin emociones en su pulguienta vida. por eso se alucinan con esos puticorridos je je. «El Sol de Nayarit, Jul 14»

BILDER ÜBER «PULGUIENTA»

pulguienta

REFERENZ
« EDUCALINGO. Pulguienta [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/pulguienta>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z