WAS BEDEUTET QUEBRAJOSO AUF SPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «quebrajoso» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von quebrajoso im Wörterbuch Spanisch
Die Definition von quebrajoso im spanischen Wörterbuch ist leicht zu knacken. Eine andere Bedeutung von quebrajoso im Wörterbuch ist auch voller Quebrajas. La definición de quebrajoso en el diccionario castellano es fácil de quebrajarse. Otro significado de quebrajoso en el diccionario es también lleno de quebrajas.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «quebrajoso» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
MIT «QUEBRAJOSO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH
quebrajoso
fácil
quebrajarse
otro
también
lleno
quebrajas
tojt
maya
itzaj
laj=xet
quebró
todo
esik
quebrarse
ajal
celer
caus
quebrarlo
etak
vprf
quebrado
pajal
nbsp
mopan
espanol
iiktik
tvcpd
redup
picotearlo
chop
pieces
uykij
frágil
breakable
fragile
tostada
esfrágil
tostado
lengua
castellana
quebrajoso
quebradizo
estos
adjetivos
refiriéndose
idea
comun
diferencian
propiamente
hablando
solo
dice
peñascos
delas
sierras
abundan
mientras
temático
inconsistente
precario
rompible
mírame
inestable
saltadizo
toques
frangible
lábil
vidrioso
delicado
friable
mollar
rompedero
vulnerable
describir
opacidad
empañado
opaco
turbio
turbulento
derivación
palabras
poqomchiʼ
raíces
posicionales
clasificadas
indica
descriptivo
pedacear
quebrar
encolochar
forma
conjugada
pedaceable
xerxer
ÜBERSETZUNG VON QUEBRAJOSO
Erfahre, wie die Übersetzung von
quebrajoso auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Spanisch lautet.
Die
Übersetzungen von quebrajoso auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «quebrajoso» in Spanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
quebrajoso
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Shabby
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
quebrajoso
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
quebrajoso
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
quebrajoso
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
quebrajoso
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
quebrajoso
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
quebrajoso
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
quebrajoso
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
quebrajoso
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
quebrajoso
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
quebrajoso
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
quebrajoso
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
quebrajoso
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
quebrajoso
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
quebrajoso
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
quebrajoso
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
quebrajoso
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
quebrajoso
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
quebrajoso
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
quebrajoso
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
quebrajoso
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
quebrajoso
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
quebrajoso
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
quebrajoso
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «QUEBRAJOSO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
quebrajoso in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
quebrajoso im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Tojt'an: diccionario maya itzaj - castellano
T-u-laj=xet'-aj. Lo quebró todo. cfr. xet'k'esik. xet'ik ub'aj vr. quebrarse. xet'k'aJal vi
(celer). quebrarse. cfr. xet'el (a). xet'k'esik caus1 (celer). quebrarlo. cfr. xet'ik. xet'k'
etak adj3. quebrajoso. sin. xe'xet'kij. xet'maj vprf. lo ha quebrado. xet'paJal ...
Charles Andrew Hofling, Félix Fernando Tesucún, 2000
2
Diccionario Maya Mopan - Espanol - Ingles
P'UY (1). cf. p'up'u'uy. p'up'uy-ch'iiktik tvcpd (T[redup] Sc T).picotearlo. chop to
pieces. rt. P'UY (1), CH'AK (1). p'up'uykij adj2. quebrajoso, frágil. breakable,
fragile. P'up'uy—kij a 'oop'-o.La tostada esfrágil. The tostado is fragile. UU [p'up'u'
uy].
3
Diccionario de Sinónimos de la lengua Castellana
Quebrajoso. — quebradizo. Estos dos adjetivos, refiriéndose á una idea comun,
se diferencian en que quebrajoso, propiamente hablando, solo se dice de los
peñascos, y delas sierras en que estos abundan; mientras que quebradizo se ...
Pedro Maria de Olive, 1852
4
Diccionario temático del español
... inconsistente precario rompible de mírame y no frágil inestable quebradizo
saltadizo me toques frangible lábil quebrajoso vidrioso delicado friable mollar
rompedero vulnerable 96.49 describir la opacidad empañado opaco turbio
turbulento ...
5
Derivación de palabras poqomchiʼ
... raíces posicionales (20) y de raíces no clasificadas (21), El significado que
indica es descriptivo. pedacear quebrar encolochar Forma conjugada
pedaceable xerxer toqtoq kolkol quebrajoso doblado/ encolochado Raíz
posicional Palabra ...
6
El niño de la posguerra:
Sobre un terreno que era quebrajoso debido a que las tierras no habían sido
movidas por el arado desde hacía algún tiempo, los terrones que permanecían
en los surcos de antiguas labranzas, estaban secos, pero fácil de resquebrajarse
, ...
Pedro Beltrán Ponce, 2014
7
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
polvoroso. ponderoso. ponzoñoso. populoso. portentoso. postilloso. praderoso.
presagioso. prestigioso. presuroso. primoroso. proceloso. prodigioso.
provechoso. puntilloso. quebrajoso. quejicoso. quejumbroso. quemajoso.
querelloso.
8
Diccionario de la Lengua castellana
QUEBRADURA, s. f Endedura , abertura. — Especie de bernia. QUEBRAJAR ,
v. a. Resquebrajar'. QUEBRAJOSO, SA, adj. Lo que se qniebra.
QUEBRAMIENTO , s. m. Quebrantanuento. QUEBRANTABLE, adj. Lo que se
puede quebrantar.
9
Gramática pedagógica tektiteka
... muy pesado 141 Xnaq 'tzb '/'/ Yool B 'a 'aj f. Facilidad: kuulin liso quuyin suave
k'uumin crujiente suulan fino o liso t'ut'un aguado jaaxhun sarazo waak'un sólido
toqoqon quebrajoso wotz'otz'on fácil de crujirse loqoqon fácil de ponerse.
Ernesto Baltazar Gutiérrez, Oxlajuuj Keej Maya' Ajtz'iib' (Group), 2007
Kinwotz'ij lee speej cheh jun ab'aj. Voy a quebrar el vidrio con una piedra. RaáP.
Wotz'. Wotz'olik p. Xwotz'i'k. Quebrajoso. Lee rij saqmo'l xaq wotz'olik. La cáscara
del huevo es quebrajosa. Raíz ?. Wotz'. Wotz'otz'exik vtd. Kinwotz'otz'eej.
NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «QUEBRAJOSO» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
quebrajoso im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Incomunicado Norte de Santander con Arauca
... tienden a agudizarse “aquí el Invias ha hecho estudios con varios geólogos que han determinado que este es un terreno quebrajoso, inestable de alto riesgo, ... «Caracol Radio, Jan 16»