Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "quevedesca" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON QUEVEDESCA AUF SPANISCH

que · ve · des · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON QUEVEDESCA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Quevedesca ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET QUEVEDESCA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «quevedesca» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von quevedesca im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von quevedesca im spanischen Wörterbuch ist Eigentum von Francisco de Quevedo. Eine andere Bedeutung von quevedesca im Wörterbuch ist auch, dass es Ähnlichkeit oder Beziehung mit den Werken dieses spanischen Schriftstellers hat. La definición de quevedesca en el diccionario castellano es propio o característico de Francisco de Quevedo. Otro significado de quevedesca en el diccionario es también que tiene semejanza o relación con las obras de este escritor español.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «quevedesca» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE QUEVEDESCA


abogadesca
a·bo·ga·des·ca
carnavalesca
car·na·va·les·ca
desca
des·ca
esca
es·ca
fresca
fres·ca
gigantesca
gi·gan·tes·ca
godesca
go·des·ca
goliardesca
go·liar·des·ca
gresca
gres·ca
grotesca
gro·tes·ca
irlandesca
ir·lan·des·ca
muesca
mues·ca
pesca
pes·ca
picaresca
pi·ca·res·ca
pintoresca
pin·to·res·ca
repesca
re·pes·ca
sardesca
sar·des·ca
soldadesca
sol·da·des·ca
tudesca
tu·des·ca
yesca
yes·ca

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE QUEVEDESCA

querva
quesada
quesadilla
quesear
quesera
quesería
quesero
quesillo
quesiqués
quesito
queso
quesuismo
queta
quetro
quetzal
quetzalteca
quetzalteco
queule
quevedesco
quevedos

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE QUEVEDESCA

arabesca
bresca
burlesca
caballeresca
canallesca
caricaturesca
chulesca
dantesca
fanesca
folletinesca
gauchesca
goyesca
libresca
novelesca
plateresca
principesca
quijotesca
romanesca
trovadoresca
ventresca

Synonyme und Antonyme von quevedesca auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «QUEVEDESCA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

quevedesca propio característico francisco quevedo otro también tiene semejanza relación obras este escritor biblioteca traducción manual epicteto elementos barrocos obra esperpéntica valle inclán homenaje quevedesca antonio lópez eire fortuna dicho modo estoico heimarméne lote destino dios soberano justo bueno otorga cada mortales nbsp escena actas congreso breve producción dramática destacan sobre todo entremeses sentido quot consultación

Übersetzung von quevedesca auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON QUEVEDESCA

Erfahre, wie die Übersetzung von quevedesca auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von quevedesca auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «quevedesca» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

克韦多
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

quevedesca
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Whats up
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कुएवेडो
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

كيفيدو
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Кеведо
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Quevedo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Quevedo
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Quevedo
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Quevedo
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Quevedo
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ケベド
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

케베
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Quevedo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Quevedo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Quevedo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Quevedo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Quevedo
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Quevedo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

quevedo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Кеведо
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Quevedo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Quevedo
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Quevedo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Quevedo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Quevedo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von quevedesca

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «QUEVEDESCA»

Der Begriff «quevedesca» wird selten gebraucht und belegt den Platz 71.315 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
33
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «quevedesca» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von quevedesca
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «quevedesca».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «QUEVEDESCA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «quevedesca» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «quevedesca» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe quevedesca auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «QUEVEDESCA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von quevedesca in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit quevedesca im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Homenaje a Quevedo
LA. TRADUCCION. QUEVEDESCA. DEL. MANUAL. DE. EPICTETO. Antonio López Eire La Fortuna o, dicho al modo estoico, la Heimarméne o lote de destino que un Dios soberano, justo y bueno otorga a cada uno de los mortales, fue ...
Víctor (ed.) García de la Concha, Universidad de Salamanca, 1982
2
El escritor y la escena IV: actas del IV Congreso de la ...
En la breve producción dramática quevedesca destacan sobre todo los entremeses y, en este sentido, la "Consultación de los gatos" podría incluso considerarse una especie de entremés, en especial si tenemos en cuenta las características ...
Asociación Internacional de Teatro Español y Novohispano de los Siglos de Oro. Congreso, Ysla Campbell, Antonio Carreño, 1996
3
Un heráclito cristiano, Canta sola a Lisi, y otros poemas
Esta edición anotada de los dos poemarios que concibió como unidades independientes y del conjunto más significativo de sus versos amorosos, heroicos, morales y satíricos se propone recuperar la dimensión histórica de la ...
Francisco de Quevedo, Lía Schwartz Lerner, Ignacio Arellano, 1998
4
"Con tanto tiempo encima": aportes de literatura ...
La España defendida y la ideología quevedesca Victoriano Roncero López State University ofNew York at Stony Brook En 1609 Quevedo inició la redacción de la España defendida, intelec- tualmente sin duda alguna uno de sus proyectos ...
‎1997
5
Pensamiento exiliado español: el legado filosófico del 39 y ...
La ironía catalana es clásica, más cervantina que quevedesca, y más reveladora que deformadora. En esta última, de hecho, se asienta la ironía catalana: La ironía reveladora tiene, pues, por función no disimular las cosas y los problemas,  ...
‎2010
6
Humanismo y pervivencia del mundo clásico homenaje al ...
... contexto del que un escritor o poeta puede usar para realizar un acto. 4' Cf. A. López Eire, “La traducción quevedesca del Manual de Epicteto”, Actas de la II Academia Renacentista, Salamanca, Universidad de Salamanca, 1982, 225-245 .
José María Maestre Maestre, Joaquín Pascual Barea, Luis Charlo Brea, 2008
7
Variaciones sobre un mismo tema: artículos de prensa
Oro son (parcial y exiguamente) los cabellos femeninos y, por tanto, la cómica suposición quevedesca se ha visto confirmada por la sólida realidad de un escrupuloso análisis científico. Lo que ocurre es que, aunque tal investigación hubiese ...
Mariano Baquero Goyanes, Abraham Esteve Serrano, Francisco Vicente Gómez, 2006
8
Comedias y comediantes. Estudios sobre el teatro clásico español
... neutralizar miedos y fobias inconscientes por medio de lo cómico.30 Finalmente el autor acomete el estudio de las que considera posibles influencias en la configuración de la cosmovisión quevedesca y de su particular uso de lo cómico, ...
Manuel V. Diago, Teresa Ferrer, Universidad de Valencia. Departamento de Filología Española, 1991
9
La edición de textos: actas del I Congreso Internacional de ...
El padre Vega expurgó muchos de los poemas de la familia quevedesca que Macrí coloca en un Apéndice, y volvió a publicar su edición, como ya dije, sin el aparato crítico, junto con las traducciones profanas y las sagradas en Clásicos ...
Pablo Jauralde Pou, Dolores Noguera, Alfonso Rey, 1990
10
Blätter im Wind: homenaje a Maya Schärer-Nussberger
Y, si siguiésemos adelante con esta lista, toparíamos aún con otras diferencias: así, por citar alguna, no hallamos en la obra quevedesca esa subordinación retrospectiva de toda la narración al acto final, -bien de conversión, bien de ...
‎2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «QUEVEDESCA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff quevedesca im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Abysmo reúne obra de José Emílio-Nelson
Nesta obra demolidora e deformante (devedora, entre outras linhagens interditas, à folia de Rabelais, à barroca poesia quevedesca, ao mundo imundo de ... «Diário Digital, Sep 16»
2
¡Estás igual!
El otro día conocí a una chica con muchos posibles y una nariz muy quevedesca o gongorina, según se mire. Me encantó. Podía habérsela operado y haberse ... «Diario de Cádiz, Jul 16»
3
Anómala hermosura
Ese claroscuro tiende sus raíces hasta un sustrato barroco: la ironía quevedesca, con su mordacidad ('La carihuela del cementerio') y sus juegos de ingenio ... «La Voz Digital, Jul 16»
4
Los 10 libros entrañables del escritor Luis Panini
Resulta imposible ignorar la influencia quevedesca, y también la lazarilla, pero el texto va más allá de una simple imitación. La historia puede resumirse como ... «SinEmbargo, Jun 16»
5
El humor cervantino como arma
Con sus representaciones clásicas, la agrupación teatral ha llegado a Estados Unidos, donde llevaron a escena, entre otras piezas, la sátira quevedesca La ... «La Opinión A Coruña, Apr 16»
6
Las zahúrdas de Plutón
... los jóvenes rastafaris de Podemos parecen decir a los veteranos del PP y del PSOE lo que Plutón a los aristócratas en la sátira quevedesca: «Toda la sangre, ... «El Mundo, Jan 16»
7
Réquiem por un mostacho
... que resultó demasiado quevedesca: “Érase un hombre a una nariz pegado”. La vanidad no podemos dejársela en exclusiva a nuestras “dulces enemigas”. «La Opinión, Okt 15»
8
De repente Aritz
Además, la historia de Aritz es la de un hombre a un sombrero pegado, dicho de forma quevediana (o quevedesca, no sé bien). El caso es que nos habíamos ... «TeleCinco.es, Okt 15»
9
La generación de los padres-abuelos
Como suelo meter mi quevedesca nariz donde no me han invitado, sugeriría que lideraran una asociación de padres-abuelos. Crece la audiencia en este ... «El Colombiano, Aug 15»
10
Académico tunante
Torres profundiza en la invectiva quevedesca, haciendo más cruel la burla, que adopta, según Sebold, «el sombrío expresionismo del Bosco». Todo discurre ... «Diario de León, Jun 15»

BILDER ÜBER «QUEVEDESCA»

quevedesca

REFERENZ
« EDUCALINGO. Quevedesca [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/quevedesca>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z